The Colour of Love

Whomever wants you alone Whomever wants you atoned It's with this prayer, I disown Whomever wants you alone

あなたを一人にしておきたい人 あなたを償わせる人 この祈りを持って、私は拒絶する あなたを一人にしておきたい人

(Color of your love) And the color of your love is gray (Color of your love) And the color of your love is gray (Color of your love) And the color of your love is gray Of ash and mud and time slipped away Of ash and mud and time slipped away

(あなたの愛の色) そしてあなたの愛の色は灰色 (あなたの愛の色) そしてあなたの愛の色は灰色 (あなたの愛の色) そしてあなたの愛の色は灰色 灰と泥、そして過ぎ去った時間 灰と泥、そして過ぎ去った時間

I gave you all and all was had (And always) I gave you all as all was asked (As always) As pieces of eight fall from grasp Whomever asks for more than that? They can't behold you

私はあなたにすべてを与え、すべては手に入った（そしていつも） 私はあなたにすべてを与え、すべては求められた（そしていつも） 八つの断片が手から落ちるように 誰がそれ以上を求めるのか？ 彼らはあなたを見ることができない

(Color of your love) And the color of your love is gray (Color of your love) And the color of your love is gray (Color of your love) And the color of your love is gray Of ash and mud and time slipped away Of ash and mud and time slipped away

(あなたの愛の色) そしてあなたの愛の色は灰色 (あなたの愛の色) そしてあなたの愛の色は灰色 (あなたの愛の色) そしてあなたの愛の色は灰色 灰と泥、そして過ぎ去った時間 灰と泥、そして過ぎ去った時間

(Color of your love) And the color of your love is gray (Color of your love) And the color of your love is gray (Color of your love) And the color of your love is gray Of ash and mud and time slipped away

(あなたの愛の色) そしてあなたの愛の色は灰色 (あなたの愛の色) そしてあなたの愛の色は灰色 (あなたの愛の色) そしてあなたの愛の色は灰色 灰と泥、そして過ぎ去った時間