Saw my signal from afar Lonely heart sitting at the bar I'mma try to save you from his flames Come with me you don't have to think You had a long day I can tell by your drink Take a look at me, I promise I will be All the things you wanted him to be
遠くからあなたのSOS信号が見えた バーで一人寂しそうにしているあなたの姿が 彼の炎からあなたを救い出したい 一緒に来て、何も考える必要はない 長い一日だったんだろう、君の飲み物を見ればわかる 僕を見て、彼に望んでいたすべてを僕が叶えることを約束する
Do you always seem to fight cause I (Can tell) You don't shed no tears and I (Can help) Help you through your misery, hospitality that you need from me (And girl) I can hear the pain inside (Your voice) Argue every night but that's a choice and I can take it all away
君はいつも喧嘩ばかりしているみたいだ、だって僕は（わかるんだ） 君は涙を流さないし、僕は（助けることができる） 君の苦しみを乗り越えるのを手伝うよ、僕からの温かいもてなしが必要なんだ （ねえ君）君の心の痛みを僕は聴き取れる（君の声に） 毎晩のように言い争うけど、それは選択だし、僕はそのすべてを取り除ける
Let me rescue you, I can see the truth I can see right through the pain Let me rescue you, let me fill his shoes No more tears running down your face
君を救わせて、真実が見える 痛みの向こう側が見える 君を救わせて、彼の穴埋めをさせて もう君の顔に涙は流れない
I can take you there Girl, fly you through the air Girl, I can be your superhero Fly you through the stars And make light of your darkness I can be your superhero
君をそこへ連れて行ける 君を空へ舞い上がらせる 君のスーパーヒーローになれる 星空を駆け抜けよう 君の闇を照らそう 君のスーパーヒーローになれる
Tryna' free you from this cage It's a mental prison break Baby we can leave, my heart is the key You're a damsel in distress Looking at your eyes I can see the stress Take a Look at me, I promise I will be All the things you wanted him to be
この檻から君を解放したい 精神的な脱獄だ ベイビー、逃げ出せる、僕の心が鍵だ 君は囚われの姫君 君の目を見ればストレスがわかる 僕を見て、彼に望んでいたすべてを僕が叶えることを約束する
Do you always seem to fight cause I (can tell) Don't shed no tears and I (can help) Help you through your misery, hospitality that you need from me And girl , I can hear the pain inside (your voice) Argue you every night but that's a choice and I can take it all away
君はいつも喧嘩ばかりしているみたいだ、だって僕は（わかるんだ） 涙を流さないし、僕は（助けることができる） 君の苦しみを乗り越えるのを手伝うよ、僕からの温かいもてなしが必要なんだ ねえ君、君の心の痛みを僕は聴き取れる（君の声に） 毎晩のように言い争うけど、それは選択だし、僕はそのすべてを取り除ける
Let me rescue you, I can see the truth I can see right through the pain Let me rescue you, let me fill his shoes No more tears running down your face
君を救わせて、真実が見える 痛みの向こう側が見える 君を救わせて、彼の穴埋めをさせて もう君の顔に涙は流れない
I can take you there Girl, fly you through the air Girl, I can be your superhero Fly you through the stars And make light of your darkness I can be your superhero
君をそこへ連れて行ける 君を空へ舞い上がらせる 君のスーパーヒーローになれる 星空を駆け抜けよう 君の闇を照らそう 君のスーパーヒーローになれる
I can take you away (Take you away) From the darkness and the pain (Darkness and the pain) Girl, I promise every moment's for you Show you never ending love (Never Ending love) I can bring it from above (Bring it from above) I can heal your wounds
君を連れ去ることができる（連れ去る） 闇と苦痛から（闇と苦痛から） ねえ、すべての瞬間は君のものだと約束する 終わりのない愛を見せる（終わりのない愛を） 上からそれを届ける（上から届ける） 君の傷を癒すことができる
Let me rescue you, I can see the truth I can see right through the pain Let me rescue you, let me fill his shoes No more tears running down your face
君を救わせて、真実が見える 痛みの向こう側が見える 君を救わせて、彼の穴埋めをさせて もう君の顔に涙は流れない
I can take you there Girl, fly you through the air Girl, I can be your superhero Fly you through the stars And make light of your darkness I can be your superhero
君をそこへ連れて行ける 君を空へ舞い上がらせる 君のスーパーヒーローになれる 星空を駆け抜けよう 君の闇を照らそう 君のスーパーヒーローになれる
Let me rescue you, I can see the truth I can see right through the pain Let me rescue you, let me fill his shoes No more tears running down your face
君を救わせて、真実が見える 痛みの向こう側が見える 君を救わせて、彼の穴埋めをさせて もう君の顔に涙は流れない
I can take you there Girl, fly you through the air Girl, I can be your superhero Fly you through the stars And make light of your darkness I can be your superhero
君をそこへ連れて行ける 君を空へ舞い上がらせる 君のスーパーヒーローになれる 星空を駆け抜けよう 君の闇を照らそう 君のスーパーヒーローになれる
I can take you there Girl, fly you through the air Girl, I can be your superhero
君をそこへ連れて行ける 君を空へ舞い上がらせる 君のスーパーヒーローになれる
