I wanna be the object of your affection Give me all your time, touch, money and attention Pick me up after school, you can be my baby Maybe we could go somewhere, get a little crazy He's rich and I'm wishin', um, he could be my Mister Yum Delicious to the maximum, chew him up like bubble gum I'm his pretty party favor, he says I'm his favorite flavor
私はあなたの愛情の対象になりたい あなたの時間、触れ合い、お金、そして愛情をすべてください 学校の後、迎えに来て、あなたは私の恋人になれる どこかに行って、ちょっと狂ってみようかな 彼は金持ちで、私は願っている、あの、彼は私のMr. Yumになれるかも 最高に美味しい、バブルガムのように噛み砕く 私は彼の可愛いパーティーのお供、彼は私が彼の好きな味だと言う
Uh, uh, catch me ridin' like a bitch Got the six forty-five, catch me ridin' with my bitch Uh, long hair, Lana, that's my bitch Uh, You can tell by the swagger and the lips, uh Uh, uh, catch me ridin' like a bitch Got the six forty-five, catch me ridin' with my bitch Uh, long hair, Lana, that's my bitch Uh, You can tell by the swagger and the lips, uh
ああ、ああ、私はビッチみたいに乗りこなしている 645を手に入れた、私のビッチと一緒に乗りこなしている ああ、ロングヘア、Lana、それが私のビッチ ああ、そのswaggerと唇でわかるだろう、ああ ああ、ああ、私はビッチみたいに乗りこなしている 645を手に入れた、私のビッチと一緒に乗りこなしている ああ、ロングヘア、Lana、それが私のビッチ ああ、そのswaggerと唇でわかるだろう、ああ
You say that I am flawless, true perfection So give me all your drugs, props, money and connections Pick me up after school, actin' kinda shady You the coolest kid in town, I'm your little lady He's sick and I'm kissin' him, magical musician, how I'm Drivin' at the cinema, lovin' him and lickin' him He's my lovely life saver Doesn't mind my bad behavior
あなたは私が完璧で、真の完璧だと言う だからあなたの薬、小道具、お金、そしてコネクションをすべてください 学校の後、迎えに来て、ちょっと怪しげに振る舞う あなたは町の最もクールな子供、私はあなたの小さな婦人 彼は病気で、私は彼にキスしている、魔法のミュージシャン、私が 映画館に運転して、彼を愛して、舐めている 彼は私の愛らしい救世主 私の悪い行動を気にしていない
Uh, uh, catch me ridin' like a bitch Got the six forty-five, catch me ridin' with my bitch Uh, long hair, Lana, that's my bitch Uh, You can tell by the swagger and the lips, uh Uh, uh, catch me ridin' like a bitch Got the six forty-five, catch me ridin' with my bitch Uh, long hair, Lana, that's my bitch Uh, You can tell by the swagger and the lips, uh
ああ、ああ、私はビッチみたいに乗りこなしている 645を手に入れた、私のビッチと一緒に乗りこなしている ああ、ロングヘア、Lana、それが私のビッチ ああ、そのswaggerと唇でわかるだろう、ああ ああ、ああ、私はビッチみたいに乗りこなしている 645を手に入れた、私のビッチと一緒に乗りこなしている ああ、ロングヘア、Lana、それが私のビッチ ああ、そのswaggerと唇でわかるだろう、ああ
Swervin', swervin', gettin' all them dimes Tell her I be doin', I be swaggin' to my prime This ain't all the time, it happens all the time That's a big contradiction, get your money on your mind What, what, tell her I be on a chase Chasin' for that paper and you see me on that race What, what, tell her I be goin' first I be gon' first and they put me in a hearse, oh One big room, full of bad bitches, no One big room and it's full of mad bitches Lana, Lana, tell them what it is Tell 'em that you doin' it, you mean to do it big I said, one big room, full of bad bitches, no it's One big room and it's full of mad bitches, I said Lana, Lana, tell them what it is Tell 'em when you do it that you only do it big
スウェイ、スウェイ、すべてのダイムを手に入れている 彼女に言うんだ、俺はやってる、俺は俺の全盛期にスウェイしてるって これはいつもじゃない、いつも起こってるんだ それは大きな矛盾だ、心に金を貯めておけ 何、何、彼女に言うんだ、俺は追いかけてるって 紙切れを追いかけて、レースで俺を見れるだろう 何、何、彼女に言うんだ、俺が一番だって 俺が最初に消える、そして彼らは俺を霊柩車に乗せる、ああ 一つの大きな部屋、悪いビッチでいっぱい、違う 一つの大きな部屋で、狂ったビッチでいっぱいだ Lana、Lana、彼らに何が起こっているのか教えて 彼らにあなたがそれをやっていることを、大きくやるつもりだと言って 言った通り、一つの大きな部屋、悪いビッチでいっぱい、違うんだ 一つの大きな部屋で、狂ったビッチでいっぱいだ、言った通り Lana、Lana、彼らに何が起こっているのか教えて あなたがそれをする時は、大きくやるだけだって教えて
Uh, uh, catch me ridin' like a bitch Got the six forty-five, catch me ridin' with my bitch Uh, long hair, Lana, that's my bitch Uh, You can tell by the swagger and the lips, uh Uh, uh, catch me ridin' like a bitch Got the six forty-five, catch me ridin' with my bitch Uh, long hair, Lana, that's my bitch Uh, You can tell by the swagger and the lips, uh
ああ、ああ、私はビッチみたいに乗りこなしている 645を手に入れた、私のビッチと一緒に乗りこなしている ああ、ロングヘア、Lana、それが私のビッチ ああ、そのswaggerと唇でわかるだろう、ああ ああ、ああ、私はビッチみたいに乗りこなしている 645を手に入れた、私のビッチと一緒に乗りこなしている ああ、ロングヘア、Lana、それが私のビッチ ああ、そのswaggerと唇でわかるだろう、ああ
