–Grave, I'ma put in work From the cradle to the grave, I'ma put in work From the cradle to the grave, I'ma put in work From the cradle to the grave, I'ma put in work From the cradle to the grave, I'ma put in work From the cradle to the grave, I'ma put in work From the cradle to the grave, I'ma put in work From the cradle to the grave, I'ma put in work (Yeah) From the cradle to the grave, I'ma put in work (Uh-huh)
—Grave, I'ma put in work ゆりかごから墓場まで、俺は働き続ける ゆりかごから墓場まで、俺は働き続ける ゆりかごから墓場まで、俺は働き続ける ゆりかごから墓場まで、俺は働き続ける ゆりかごから墓場まで、俺は働き続ける ゆりかごから墓場まで、俺は働き続ける ゆりかごから墓場まで、俺は働き続ける (Yeah) ゆりかごから墓場まで、俺は働き続ける (Uh-huh)
All year long bruh, stuck up in my zone all by my lonesome Pay the hoe my dues, I brought my own funds When it's time to war, I brought my own gun Difference is I'm ghetto but I'm wholesome Nigga say I switched up like I'm on some Why you always treat me like I owe some? Truthfully you only wanna hold some Whip it like I've been a slave Bucking from the twelve like I've been afraid Motorola, burn out, couple minutes saved Kept a pre-paid on my hip them days 143rd in front on Minisink, Cam'ron had us wearing pink From the cradle to the grave, put in work Hustled 'round the corner where my nana stay, couldn't work Open up shop in front the corner store, make 'em renovate Where the killers stand, fuck a lemonade But they cook it by the Minute Maid, couple niggas hate But the best form of flattery is when you imi- When you imitate, ayy
一年中、ずっと自分の世界に閉じこもって一人でいたんだ 女にはきちんと払う、自分の資金で 戦争になったら、自分の銃を持っていく 違いは、俺はゲットー出身だけど、健全なんだ 奴らは俺が変わったと言う、まるで俺が何かをしているかのように なんでいつも俺に何かを借りているように扱うんだ? 正直言うと、お前はただ何かを握りしめたいだけだろ まるで奴隷のように鞭打つ 12歳の頃から逃げ惑うように走ってきた Motorola、燃え尽きて、数分節約した あの頃は、ヒップにプリペイド携帯を持っていたんだ 143rdとミニシンクの前に、Cam'ronと一緒にピンクを着ていた ゆりかごから墓場まで、働き続けた おばあちゃんの住む角をぐるぐる歩き回って、働けなかった 店の前で店を開いて、改装させた 殺し屋たちが立つ場所、レモネードなんてクソくらえ でも奴らはそれをミ닛メイドで作る、何人かの奴らは嫌うけど でも最高の褒め言葉は、お前が俺を— 真似するときだろ、Ayy
Tell me how it gonna be Get like me, tell me how it's gonna, how it's gonna be Tell me how it gonna be Like me, tell me how it's gonna be (Oh) Tell me how it gonna be I'ma have a ball, I'ma cop it all, I'ma buy the store (Oh) I'ma go ball, cradle to the grave (Tell me how it's gonna) Busy gettin' paid, niggas don't shade, nigga I'ma have it–
どうなるのか教えてくれ 俺みたいになって、どうなるのか教えてくれ、どうなるのか教えてくれ どうなるのか教えてくれ 俺みたいに、どうなるのか教えてくれ (Oh) どうなるのか教えてくれ 俺は楽しみたい、全部手に入れる、店ごと買うんだ (Oh) 俺はボールを蹴る、ゆりかごから墓場まで (どうなるのか教えてくれ) 忙しく稼ぐ、奴らは影を落とさない、俺は手に入れるんだ—
From the cradle to the grave, I'ma put in work From the cradle to the grave, I'ma put in work From the cradle to the grave, I'ma put in work From the cradle to the grave, I'ma put in work
ゆりかごから墓場まで、俺は働き続ける ゆりかごから墓場まで、俺は働き続ける ゆりかごから墓場まで、俺は働き続ける ゆりかごから墓場まで、俺は働き続ける
With my back against the wall, nigga, I'ma ball Show you how to mob, got it with the squad (Yeah) Never had a job, but I kept a broad When I went in Saks, went and copped it all My cougars had me lit, kept a PYT Your mama on my dick, prettier than a bitch And I'm overseas, and I had a ball Seein' overseas hoes (Really litty lit, uh) We ain't counterfeit like we have face tats, how you name go when Where your hoes? Why your chain don't spin? Light them up, really like 'em all Nigga like it all, nigga like it, tell her get like me
壁に追い詰められて、俺はボールを蹴る どうすればモブになれるか教えてやる、クルーと一緒に手に入れた (Yeah) 仕事をしたことは一度もないけど、女は連れていた サックスに入ったら、全部買い占めた クーガーは俺を輝かせてくれた、PYTを連れていた お前のママは俺のペニスに、女より綺麗だ そして俺は海外に行って、めちゃくちゃ楽しんだ 海外の女を見て (マジでめちゃくちゃ楽しい、Uh) 俺たちは偽物じゃない、顔にタトゥーがあるみたいに、名前はどう呼ばれるんだ? 女はどこにいるんだ?なんでチェーンが回らないんだ? 点火してくれ、本当にみんな好きなんだ 全部好きなんだ、マジで好きなんだ、彼女に俺みたいにしろって言う
Tell me how it gonna be Get like me, tell me how it's gonna, how it's gonna be Tell me how it gonna be Like me, tell me how it's gonna be (Oh) Tell me how it gonna be I'ma have a ball, I'ma cop it all, I'ma buy the store (Oh) I'ma go ball, cradle to the grave (Tell me how it's gonna) Busy gettin' paid, niggas don't shade, nigga I'ma have it–
どうなるのか教えてくれ 俺みたいになって、どうなるのか教えてくれ、どうなるのか教えてくれ どうなるのか教えてくれ 俺みたいに、どうなるのか教えてくれ (Oh) どうなるのか教えてくれ 俺は楽しみたい、全部手に入れる、店ごと買うんだ (Oh) 俺はボールを蹴る、ゆりかごから墓場まで (どうなるのか教えてくれ) 忙しく稼ぐ、奴らは影を落とさない、俺は手に入れるんだ—
Ball! Ball, nigga, ball! Ball, nigga, ball! Ball, nigga, ball! Ball, nigga, ball! Ball, nigga, ball! Ball, nigga, ball! Ball, nigga, ball! Ball, nigga, ball! Ball, nigga, ball! Ball, nigga, ball! Ball, nigga, ball! Bow, wow, bow, wow, bow, nigga, bow! Ball, nigga, ball! (Shoot) ball (Pew) Young niggas
ボール!ボール、マジで、ボール! ボール、マジで、ボール!ボール、マジで、ボール! ボール、マジで、ボール!ボール、マジで、ボール! ボール、マジで、ボール!ボール、マジで、ボール! ボール、マジで、ボール!ボール、マジで、ボール! ボール、マジで、ボール!ボール、マジで、ボール! ボウ、ワウ、ボウ、ワウ、ボウ、マジで、ボウ! ボール、マジで、ボール! (シュート) ボール (ピュー) 若い奴ら