No Matter What

この曲は、未来のスターであるラッパー、Futureが、特別な絆で結ばれた女性との出会いを歌っています。 2人は互いに惹かれ合い、友情から恋愛へと発展しますが、複雑な状況下にあるため、二人の関係は慎重に進められています。 この曲は、困難な状況の中でも、揺るぎない愛と友情を描いています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Aye we didn't even know it was gonna be like this But we told each other we gonna be there for each other No matter however it goes..

ええ、こんなことになるなんて思わなかった でも、お互いに支え合うって約束したんだ どんなことがあっても…

We made a bond from the very beginning I found my homey and my best friend I'mma be there for ya till the very end No matter what, no matter what, no matter what, yeah We broke the rules, we took it further then We made a promise to each other we gone never end … She gone be there for the kid, no matter what No matter what, no matter what, yeah

最初から絆が生まれたんだ 相棒であり、親友を見つけたんだ 最後までそばにいるよ どんなことがあっても、どんなことがあっても、どんなことがあっても、そうさ ルールを破って、さらに踏み込んだんだ 互いに永遠に終わらないと約束したんだ… どんなことがあっても、その子のためにそこにいるよ どんなことがあっても、どんなことがあっても、そうさ

We met through a mutual friend We started clubbing, dranking, talking, laughing and grinning You had your eyes on me the whole time I could see ya through my lens Your face your shape and the lil things about ya…had the kid all in Anytime we spend time, we spend more than we spend benjamins What the fuck this high siddity girl want to do with an astronaut kid… Or asking myself questions, I had to understand… You gotta live and learn to make mistakes to be the man We didn't mean for it to get this serious... I got another nigga bitch with me And I’m falling for her, yeah I’m falling for her We ain’t got no strings attached I want her more and more

共通の友達を通して出会ったんだ クラブに行って、お酒を飲んで、話して、笑って、笑顔を見せたんだ 君はいつも僕を見ていた レンズ越しに君の姿が見えたんだ 君の顔、形、そして君についている小さなもの…すべてが僕を夢中にさせたんだ 一緒に過ごす時間は、お金よりも貴重だ 一体この高慢な女の子は、宇宙飛行士の子供に何を求めているんだろう… それとも、自分に質問をするんだ、理解する必要があるんだ… 人間になるには、生きて学び、失敗しなければならないんだ こんなに深刻になるつもりはなかったんだ… 別の男の女が僕と一緒にいるんだ そして、僕は彼女に恋をしているんだ、そう、彼女に恋をしているんだ 何も縛られない関係じゃないんだ 彼女をもっともっと欲しくなっているんだ

We made a bond from the very beginning I found my homey and my best friend I'mma be there for ya till the very end No matter what, no matter what, no matter what, yeah We broke the rules, we took it further then We made a promise to each other we gone never end … She gone be there for the kid, no matter what No matter what, no matter what, yeah

最初から絆が生まれたんだ 相棒であり、親友を見つけたんだ 最後までそばにいるよ どんなことがあっても、どんなことがあっても、どんなことがあっても、そうさ ルールを破って、さらに踏み込んだんだ 互いに永遠に終わらないと約束したんだ… どんなことがあっても、その子のためにそこにいるよ どんなことがあっても、どんなことがあっても、そうさ

We can talk about whatever, we can fuck whenever It’s like we’re walking on rose petals, when we together I see you jocking me, and I’m jocking you harder You got everything a woman want, I still want to spoil ya And your loyalty to him ain't my concern cause you’re loyal It's like we been casted with a spell or both ate some poison Tell him I ain't mean to intervene with his main thing You my main fling, I took it main stream Everyday its nice to share our main dreams, and ain't a damn thing Will never come between, our thing And we ain’t mean for it to be this serious I made a promise to you and I’ma take it serious Cause I know my words mean the most to you And you mean the most to me We got a special relation, can't nobody come between

どんなことでも話せるし、いつでも一緒にいられる 一緒にいるときは、バラの花びらの上を歩いているみたいだ 君が僕に夢中になっているのがわかるし、僕も君に夢中になっている 君は女性が求めるすべてを持っている、それでも君を甘やかしたいんだ そして、彼が大切なのに、君の忠誠心は僕にとって問題じゃない、だって君は忠実だから まるで呪文をかけられたかのように、あるいは二人で毒を飲んだかのようだ 彼に、彼の本命に干渉するつもりはないと伝えたいんだ 君は僕にとって特別な存在、それは世間に広まっているんだ 毎日、二人の夢を共有するのは素晴らしいし、何もない 二人の間に入るものはない そして、こんなに深刻になるつもりはなかったんだ 君に約束したんだ、そして、それを真剣に受け止めるんだ だって、僕の言葉は君にとって最も重要なんだ そして、君にとって僕が一番重要なんだ 僕たちは特別な関係なんだ、誰も二人の間に入れない

We made a bond from the very beginning I found my homey and my best friend I'mma be there for ya till the very end No matter what, no matter what, no matter what, yeah We broke the rules, we took it further then We made a promise to each other we gone never end … She gone be there for the kid, no matter what No matter what, no matter what, yeah

最初から絆が生まれたんだ 相棒であり、親友を見つけたんだ 最後までそばにいるよ どんなことがあっても、どんなことがあっても、どんなことがあっても、そうさ ルールを破って、さらに踏み込んだんだ 互いに永遠に終わらないと約束したんだ… どんなことがあっても、その子のためにそこにいるよ どんなことがあっても、どんなことがあっても、そうさ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Future の曲

#R&B

#ラップ

#アメリカ