They said prayer was a master key If I pray then God would answer me, oh (Trillo Beats, you did it again) He really did He showed me His care Oh, His care, yeah Keep going, keep going Look
彼らは祈りが万能の鍵だと言った 祈れば神は答えてくれる、そう思ったんだ (トリロ・ビーツ、またやってくれたね) 本当にそうだった 彼は僕に彼の愛情を見せてくれた ああ、彼の愛情、そう 進み続けろ、進み続けろ 見て
And it's hard, I know, they want me to move on But I ain't ready to let go, my nigga I ain't ready to let go, my nigga
つらいのは分かってる、みんな僕に前に進むように言うんだ でも、まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 まだ手放す準備はできてないんだ、相棒
What's happening Unc'? I know you looking down smiling at me I pray that you found some peace and you're finally happy But I can't sleep, dawg, I cry every fucking night This'll probably the hardest chapter of my fucking life Remember how we used to ride plotting on a plan Me and my nigga had a bond thе world wouldn't understand God help a nigga understand this crazy lifе of mine So many funerals, court dates, suites and ties I get to thinking 'bout my nigga and can't help but cry Tell me how you leave me, nigga, without saying bye Remember how we used to ride, dog, to you and me We beat that road, we should've been sponsored by GMC Deep in my heart, I don't think I could live this life without you Interstates and streetlights make me think about you Cleaner clothes and sprinter vans make me shed a tear It made me cry just like a baby, dog, it been some years "Gotta keep going" in my brain, but in my heart, I'm feeling pain Beefing with depression, wish I had someone to blame I follow your every move, go on and lead the way If it weren't for Fat and Pain, nigga, I'd follow you to the grave
どうしてるんだ、親父？ 君が僕を見下ろして笑顔を見てるのは分かってる 君が安らかで、ついに幸せになったことを祈ってる でも、眠れないんだ、相棒、毎晩泣いてるんだ たぶんこれが俺の人生で一番つらい章なんだ 昔一緒に乗り回ってた頃を思い出すんだ、計画を立てて 俺と相棒の絆は、世界が理解できないほどだった 神様、この俺の人生を理解するのを手伝ってくれ 葬儀、法廷、スーツとネクタイ、もうたくさんだ 相棒のことを考えて、涙が止まらない なぜ君がさよならも言わずに俺を置いていくんだ？ 一緒に乗り回してた頃を思い出すんだ、君と俺 道を走り抜けた、GMCのスポンサーになったはずだったのに 心の奥底では、君なしでこの人生を生きていけないと思うんだ 高速道路と街灯が君を思い出させる 着心地のいい服とスプリンターバンが涙を誘う まるで赤ん坊のように泣いたんだ、もう何年も経つけど 『進み続けなきゃ』って頭では分かってるけど、心は痛むんだ 鬱と戦ってる、誰か責められる人がいればよかったのに 君のすべてを追いかけてる、先頭に立ってくれ もし太っちょと痛みじゃなかったら、墓までついていくよ
And I every step I take (Step I take) I can hear you say (Hear you say) Keep going, keep going (Keep going) Keep going, keep going (Keep going) And it's hard, I know, they want me to move on But I ain't ready to let go, my nigga I ain't ready to let go, my nigga Look
そして、一歩踏み出すたびに (一歩踏み出すたびに) 君の声が聞こえる (聞こえる) 進み続けろ、進み続けろ (進み続けろ) 進み続けろ、進み続けろ (進み続けろ) つらいのは分かってる、みんな僕に前に進むように言うんだ でも、まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 見て
And I been through so many things but this shit the hardest Tell me why I'm feeling pain, always brokenhearted Yeah, them niggas did they thing, but you the sharpest In my eyes, you remain the motherfucking largest Tell me how was seeing Deyjah and your son Tazarus Tell me do they let us gangsters in the heaven parties Tell my nigga Fat Feezy that I'm fucked up 'bout him And tell my nigga Brock I'm sorry that I left without him And they ask if I'm okay, I just lie about it To myself I cry about it then get high about it Them niggas knew how you was feeling and they let me know You could've told me anything, I wouldn't tell a soul Tell me why Simmons signed, I can't stop from crying Tell me that you ain't alright and I wouldn't leave your side Nigga, we undefeated, why you leave like this? We did the impossible, it ain't shit you can't fix Nigga, it's impossible for me to see you like that Tell me how do I move forward without you watching my back And tell me how do I move on now that you gone, I can't This the last lap of the turtle race
今までいろんなことを経験してきたけど、これが一番つらい なぜ俺が痛みを感じてるのか教えてくれ、いつも心が痛むんだ ああ、あいつらはやり遂げた、でもお前が一番だよ 俺の目には、お前は依然として最高なんだ デイジャと息子タザルスに会えたのか教えてくれ 俺たちギャングは天国のパーティーに入れるのか教えてくれ 太っちょフィージーに、俺がまだ彼のことを忘れられないって伝えてくれ ブロクにも、一緒にいられなくてごめんって伝えてくれ みんな俺が大丈夫かと聞いてくるけど、嘘をつくんだ 自分自身に泣いて、それからハイになる あいつらは君がどう感じてるか知ってたし、教えてくれた 君なら何でも話せたはずだ、誰にも言わなかったのに なぜシモンズがサインしたのか、涙が止まらない 君が大丈夫じゃないって教えてくれれば、君のそばを離れなかったのに 相棒、俺たちは無敵だった、なぜこんなにも早く旅立ってしまったんだ？ 不可能を成し遂げたのに、君なら何でも直せるはずなのに 相棒、君がこんな姿を見るのは無理なんだ 君が俺の背中を見守ってくれてないのに、どうやって前に進めばいいんだ？ 君がいなくなった今、どうやって前に進めばいいんだ？できない これはウサギとカメのレースのラストラップなんだ
And I every step I take (Step I take) (And every step I take) I can hear you say (Hear you say) (I hear you say) Keep going, keep going (Keep going, keep going) Keep going, keep going (Keep going) And it's hard, I know, they want me to move on But I ain't ready to let go, my nigga I ain't ready to let go, my nigga And I every step I take (Step I take) I can hear you say (Hear you say) Keep going, keep going Don't stop going And it's hard, I know, they want me to move on I ain't ready to let go, my nigga I ain't ready to let go, my nigga But I ain't ready to let go, my nigga I ain't ready to let go, my nigga But I ain't ready to let go, my nigga I ain't ready to let go, my nigga But I ain't ready to let go, my nigga I ain't ready to let go, my nigga But I ain't ready to let go, my nigga I ain't ready to let go, my nigga I ain't ready, I ain't ready, I ain't ready I ain't ready to let go, my nigga I ain't ready to let go, my nigga Keep going, my nigga, keep going
そして、一歩踏み出すたびに (一歩踏み出すたびに) (そして、一歩踏み出すたびに) 君の声が聞こえる (聞こえる) (聞こえる) 進み続けろ、進み続けろ (進み続けろ、進み続けろ) 進み続けろ、進み続けろ (進み続けろ) つらいのは分かってる、みんな僕に前に進むように言うんだ でも、まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 そして、一歩踏み出すたびに (一歩踏み出すたびに) 君の声が聞こえる (聞こえる) 進み続けろ、進み続けろ 止まるな つらいのは分かってる、みんな僕に前に進むように言うんだ まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 でも、まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 でも、まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 でも、まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 でも、まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 まだ準備ができてない、まだ準備ができてない、まだ準備ができてない まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 まだ手放す準備はできてないんだ、相棒 進み続けろ、相棒、進み続けろ
