Another night in my new skin Throw emotion to the wind And just try to find a face that makes me feel something
新しい自分になって過ごすもうひとつの夜 感情を風に任せて 何かを感じさせてくれる顔を見つけようとするだけ
So I surrender This is the moment I surrender
だから私は降参する これが私が降参する瞬間
Now all the shapes I know are gone The charts and maps I've drawn just get me lost And I'm falling off the edge And you make me want to change With the look on your face Cause I miss you babe, but I can't stay Not one more kiss Not one more fix Not one more minute One more night
今、私が知っている形はすべて消えてしまった 私が描いたチャートや地図は私を迷わせるだけ そして私は崖から落ちている あなたは私を変えさせたくなる あなたの顔を見ただけで あなたのことを恋しく思うけれど、私はそこにいられない もうひとつのキス もうひとつの修正 もうひとつの分 もうひとつの夜
So I surrender This is the moment I surrender Even now, let it in Oh Lord I surrender
だから私は降参する これが私が降参する瞬間 今すぐ受け入れて 神様、私は降参します
So send me back a thousand days That first night at your old place And tell me how it ends I'd do it all again For one more minute One more night
だから、私を1000日前に戻して あなたの古い場所での最初の夜 そして、それがどのように終わるか教えて もう一度それを全部やるわ もうひとつの分のために もうひとつの夜のために
