Stressed Out

この曲は、周りの人々に利用され、自分の名前を使って利益を得ようとする人々について歌っています。 歌詞は、自分が利用されていることに気づきながら、何も言わずに時間が無駄になったことを悔やむ様子を描いています。 特に、つらい時に助けてくれず、自分に関心がないことが明らかになった友人のことを歌っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah

ええ

They wanna take what's yours They wanna go for dinner on your name I let them take control and take me for a fool It's such a shame I never said a word and all the time that I waited was a waste They wanna see me stressed out every day, I know it They wanna lie and still be friends But when you're at your worst, they're not there And you discovered that they don't care

彼らはあなたのものであろうものを奪いたい あなたの名前を使って夕食に行きたい 私は彼らにコントロールさせて、自分自身を愚か者にした なんてことだ 私は何も言わなかったし、私が待っていたすべての時間は無駄だった 彼らは私を毎日ストレスを感じさせたいと思っている、わかっている 彼らは嘘をついてもまだ友達でいたいと思っている でも、あなたが最悪の状態の時、彼らはそこにいない そして、あなたは彼らが気にかけていないことに気づいた

So, you didn't know any better Doesn't it feel unfair? Doesn't it? Doesn't it? Doesn't it?

だから、あなたは何も知らなかった それは不公平に感じませんか? そうでしょう? そうでしょう? そうでしょう?

(Hey) They wanna see me stressed out every day, I know it (Yeah) They wanna lie and still be friends But when you're at your worst, they're not there And you discovered that they don't care

(ヘイ) 彼らは私を毎日ストレスを感じさせたいと思っている、わかっている (ええ) 彼らは嘘をついてもまだ友達でいたいと思っている でも、あなたが最悪の状態の時、彼らはそこにいない そして、あなたは彼らが気にかけていないことに気づいた

So, you didn't know no better (Oh, you wanna see how?) Doesn't it feel unfair? (Only wanna check on me now) Yeah, yeah

だから、あなたは何も知らなかった (ああ、どうやったらわかるの?) それは不公平に感じませんか? (今、私をチェックしたいだけ?) ええ、ええ

(Oh, you wanna see how? Only wanna check on me now Oh, you wanna see how? Only wanna check on me now)

(ああ、どうやったらわかるの? 今、私をチェックしたいだけ? ああ、どうやったらわかるの? 今、私をチェックしたいだけ?)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Rex Orange County の曲

#ポップ