(Ba-ba-ba, ba-ba-ba) (Ba-ba-ba, ba-ba-ba) Special
(バ-バ-バ、バ-バ-バ) (バ-バ-バ、バ-バ-バ) スペシャル
Woke up this mornin' to somebody judgin' me No surprise they judgin' me, don't know who I'm 'posed to be I'm just actin' up, I'm rash as fuck, and never sayin' sorry Found out in the end that I can only do it for me You call it sensitive and I call it superpower You just lack empathy 'cause you think it gives you power All I know is only God can judge me I don't hide my heart, I wear it on me
朝起きたら、誰かが私を批判してる 別に驚くことじゃない、私がどんな人間なのか分かってないのよ 私はただ奔放で、衝動的で、謝るつもりもない 結局のところ、私は自分のためだけに生きていけるって気づいた あなたはそれを繊細って呼ぶけど、私は超能力って呼ぶ あなたはただ共感能力がないだけ、権力を持っていると思ってるから 私を裁けるのは神様だけだと私は知ってる 私は自分の心を隠さない、いつも見せてるわ
I'm used to feelin' alone, oh (Feelin' alone) So I thought that I'd let you know
私はいつも孤独を感じてきたのよ (孤独を感じて) だからあなたにも伝えようと思ったの
In case nobody told you today You're special In case nobody made you believe (Nobody, no, no) You're special Well, I will always love you the same You're special I'm so glad that you're still with us (So glad, so glad, so glad) Broken, but damn, you're still perfect (You're perfect)
もし誰にも言われてなかったら あなたは特別よ もし誰にも信じさせてもらえなかったら (誰も、誰も、誰も) あなたは特別よ 私はいつもあなたを同じように愛してる あなたは特別よ あなたがまだ私たちと一緒にいてくれて本当に嬉しい (本当に嬉しい、本当に嬉しい、本当に嬉しい) 傷ついていても、あなたは完璧なのよ (あなたは完璧なの)
Special (Ba-ba-ba, ba-ba-ba) (Ba-ba-ba, ba-ba-ba)
スペシャル (バ-バ-バ、バ-バ-バ) (バ-バ-バ、バ-バ-バ)
Could you imagine a world where everybody's the same And you could cancel a girl 'cause she just wanted to change? How could you throw fuckin' stones if you ain't been through her pain? That's why we feel so alone, that's why we feel so much shame, hm
みんなが同じだったら、世界はどうなるか想像できる？ そして、自分が変わろうとしているだけで、女の子を潰せるの？ 彼女が味わってきた苦しみを経験したことがなければ、石を投げられるわけがないでしょ？ だから私たちは孤独を感じるの、だから私たちは恥を感じるのよ、うん
I'm used to feelin' alone, oh So I thought that I'd let you know (Oh)
私はいつも孤独を感じてきたのよ だからあなたにも伝えようと思ったの (ああ)
In case nobody told you today You're special In case nobody made you believe (Nobody made you believe) You're special Well, I will always love you the same (I'll always love you) You're special I'm so glad that you're still with us Broken, but damn, you're still perfect
もし誰にも言われてなかったら あなたは特別よ もし誰にも信じさせてもらえなかったら (誰も信じさせてもらえなかった) あなたは特別よ 私はいつもあなたを同じように愛してる (いつもあなたを愛してる) あなたは特別よ あなたがまだ私たちと一緒にいてくれて本当に嬉しい 傷ついていても、あなたは完璧なのよ
I know that I'm not alone, oh (No, you're not alone) So I thought that I'd let you know Uh, yeah, yeah (No, oh, woo)
私は一人じゃないって知ってるの (そうよ、あなたは一人じゃない) だからあなたにも伝えようと思ったの うん、ええ、ええ (そうよ、ああ、うう)
In case nobody told you today (Nobody told you, nobody) You're special (Yeah) In case nobody made you believe (Oh-oh) You're special (Yeah) Well, I will always love you the same (I'll always love you, I'll always love you) You're special I'm so glad that you're still with us (I'm so glad, so glad, so glad) Broken, but damn, you're still perfect (I'm so glad, so glad, so glad)
もし誰にも言われてなかったら (誰も言わなかった、誰も) あなたは特別よ (ええ) もし誰にも信じさせてもらえなかったら (ああ-ああ) あなたは特別よ (ええ) 私はいつもあなたを同じように愛してる (いつもあなたを愛してる、いつもあなたを愛してる) あなたは特別よ あなたがまだ私たちと一緒にいてくれて本当に嬉しい (本当に嬉しい、本当に嬉しい、本当に嬉しい) 傷ついていても、あなたは完璧なのよ (本当に嬉しい、本当に嬉しい、本当に嬉しい)
Special You are, you are, you are so Special Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Mm-mm) Yeah, yeah, yeah, yeah, hey
スペシャル あなたは、あなたは、本当に スペシャル ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ (んんん) ええ、ええ、ええ、ええ、ヘイ
