Little Bird の歌詞と日本語訳

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう！

I got a little bird I'm gonna take her home Put her in a cage And disconnect the phone

小さな鳥を手に入れたんだ家に連れて帰るよ鳥かごに入れて電話線を抜いてしまおう

If you give me a look I'm gonna get the book I'm gonna preach the word I wanna preach to birds As I walk the floor Yeah, this I know

もし君が僕に視線を向けてくれたら僕は本を取りに行くよ教えを説くんだ鳥たちに説教したいんだ床を歩きながらああ、これはよく知っていることだ

When I get you home This is how it goes I got nothing to lose I'll never let you go

君を家に連れて帰ったらこうなるんだ失うものは何もない君を絶対に離さない

この日本語訳をシェアしよう！

他の歌詞も検索してみよう

The White Stripes の曲

The Hardest Button to Button
- The White Stripes
この曲は、白人夫婦の家庭生活を描いたもので、夫婦で経験した様々な出来事や感情が歌詞に込められています。特に、困難な状況にも立ち向かう彼らの強さと、愛と絆を感じられる、心温まる歌詞が印象的です。
I’m Finding It Harder to Be a Gentleman
- The White Stripes
この曲は、ジェントルマンであることの難しさを歌ったものです。歌詞では、ドアを開けてあげても相手は喜んでくれず、自分がすべてを支配したいと思っていると感じている様子が描かれています。また、愛情表現をするのが苦手で、相手から求められる愛情にも応えることができないという葛藤も歌われています。
I Just Don’t Know What to Do with Myself
- The White Stripes
ホワイト・ストライプスの「I Just Don't Know What to Do with Myself」の歌詞の日本語訳。この曲は、別れた恋人の喪失感と、自分自身をどうしたらいいのかわからないという気持ちを歌っている。
Jimmy the Exploder
- The White Stripes
ジミーという名の登場人物が爆発を望む様子を描いた、ロック調の楽曲です。グリーンアップルが爆発する様子を、力強く歌い上げる歌詞が印象的です。
I’m Bound to Pack It Up
- The White Stripes
この曲は、別れを告げる歌です。歌い手は、長い間考えてきた末に、愛する人との別れを決意したようです。彼は、相手への愛情が冷めてしまったこと、そしてもう一緒にいられないことを悟り、旅立つ決意をします。彼は、相手への愛情を伝えるのは難しいながらも、去っていくことを決意し、心残りながらも去っていく様子が歌われています。

#ロック

Boys of Faith
- Zach Bryan
この曲は、ザック・ブライアンとジャスティン・バーノンによる友情を歌った、フォークロック調の楽曲です。ザック・ブライアンは、かつて一緒に夢を追いかけた仲間たちとの再会を喜び、彼らの絆を力強く歌い上げています。歌詞には、過去の思い出や困難を乗り越えてきた彼らの道のりが、温かく描かれています。
Mercy
- OneRepublic
この曲は、救済と希望を探し求める人について歌っています。歌詞では、絶望と孤独に苦しむ人が、天使のような存在に出会い、再び立ち上がる様子が描かれています。歌詞は、この出会いが奇跡のように感じられると表現しており、希望へのメッセージが込められています。
Spectrum (Say My Name)
- Florence + the Machine
この曲は、孤独と無色透明だった状態から、様々な色や感情を受け入れ、輝きを得ていく様子を描いています。そして、その輝きを手に入れた者たちが、再び孤独だった者たちの元へ行き、光と希望を与えるというメッセージが込められています。力強くも繊細なメロディーと、色彩豊かな歌詞が印象的な楽曲です。
A Reminder
- Radiohead
Radiohead の "A Reminder" は、老いていく中で自由でクールだった自分を忘れずに、信念を曲げないようにとのメッセージが込められた曲です。歌詞は、将来の自分に語りかける形式で、もし変わってしまったらこの曲を聴かせてほしいと歌っています。
Behind the Lines
- Phil Collins
この曲は、愛する人との別れを描いたバラードです。語り手は、愛する人の写真を見て、その人の名前を呼びかけ、その人のことを深く愛していることを表現しています。しかし、愛する人は去ってしまい、語り手は悲しみと苦しみを感じています。この曲は、愛する人を失った悲しみと、それでもその人を忘れられない気持ちを描いています。