'Cause I've been there And I know how it feels to lose your way And lose the real you once knew existed And I know I know how it feels to go astray and feel the pain You feel like something's missing
だって、私も経験済みなんだ 道に迷って、自分が分からなくなる気持ちも かつて知っていた本物の自分を失う気持ちも そして、私も知ってる 道を外れて痛みを感じる気持ちも 何かが足りない気がするんだ
I've been there The enemy is wearing me thin I called your name, God Guess you didn't hear me again I keep praying to you Seems like you don't want me to win Want me to lose, 'cause I feel like you're offerin' sin To me on a silver platter So my mind it get lost Not just a little bit, I'm seein' all that I want So I take it, thinkin' that my pain will dissolve Back to square one, now I ain't got nothin' at all What should I do? How should I react when Everything I thought that wouldn't happen happened? All my dreams out by the road where the trash is Something's missing but I don't know how to grab it I know that you see me, but I don't feel your presence And somethin' in my heart is startin' to get infected I'm startin' to fall apart Headin' in a direction Opposite of the stars Oh yeah And did I mention I've been there?
私も経験済みなんだ 敵は私を弱らせている 君の名前を呼んだんだ、神様 でも、また聞こえなかったみたい ずっと君に祈っている でも、君は僕に勝ってほしくないみたい 負けてほしいんだろう、だって 君は銀の皿に載せて罪を僕に差し出しているみたいなんだ それで、私の心は迷い始める 少しだけじゃなく、欲しいものは全部見えてしまう だから、それを手に入れるんだ、痛みは消えると思って またスタート地点に戻って、今は何もない どうすればいいんだ? どうすればいいんだ、だって 起こるはずがないと思っていたことが全部起こっちゃった 夢は全部ゴミ捨て場のそばにある 何かが足りないけど、どうすればいいのかわからない 君は僕を見ているけど、君の присутствиеは感じられない 心の奥底に何かが感染し始めている ぼろぼろになり始めている 星とは反対の方向へ進んでいる ああ、そうそう ところで、言ったかな、私も経験済みなんだ
'Cause I've been there And I know how it feels to lose your way And lose the real you once knew existed And I know I know how it feels to go astray and feel the pain You feel like something's missing
だって、私も経験済みなんだ 道に迷って、自分が分からなくなる気持ちも かつて知っていた本物の自分を失う気持ちも そして、私も知ってる 道を外れて痛みを感じる気持ちも 何かが足りない気がするんだ
Satan's a liar I hate the way he lures me in Forget the Bible, I'd rather take a sip of this sin And once I take a sip of it, I realize that I went Over the edge, so I repent and then I do it again Look at me go like the true buckram in my funeral Black tie, black suit, now isn't it beautiful? Uh huh In other words, I'm tryna say that I'm dead Don't know what's missin' but I'm pullin' hairs outta my head Tryin' to grasp it God what am I lackin'? Whatever it is, I know I gotta have it I'm fallin' harder than I ever imagine I say I'm givin' my best, but I know that I haven't It's tragic You're knockin' at my door but it's locked What's wrong with me, Doc? I don't think this pain's gonna stop Ain't you ever thought, Nathan, maybe it's not what's in your heart already It's what you ain't got
サタンは嘘つき 彼が僕を引き込むやり方が嫌いなんだ 聖書は置いといて、この罪を一口飲みたい 一口飲んだら、自分が 崖から落ちたと気づいて、悔い改めるんだけど、また繰り返す 見てよ、まるで葬式で本物の飾り物みたい 黒ネクタイ、黒のスーツ、美しいでしょ? うん、つまり、死んだも同然ってことを言いたいんだ 何が足りないのかわからないけど、頭髪を抜いてしまう つかもうとしてるんだ 神様、僕に何が必要なんだ? 何であれ、絶対必要なんだ 想像をはるかに超えて落ち続けている 精一杯やっていると言うけど、実際はそうじゃない 悲劇だ 君は僕のドアをノックしているけど、鍵がかかっている どうしたんだ、先生? この痛みは止まらないと思う ネイサン、もしかしたら、もう心の奥底にあるものではないかもしれないって思ったことはないか? まだ持っていないものなんだ
'Cause I've been there And I know how it feels to lose your way And lose the real you once knew existed And I know I know how it feels to go astray and feel the pain You feel like something's missing
だって、私も経験済みなんだ 道に迷って、自分が分からなくなる気持ちも かつて知っていた本物の自分を失う気持ちも そして、私も知ってる 道を外れて痛みを感じる気持ちも 何かが足りない気がするんだ
Lord, forgive me Please fill this hole in my heart I got a life full of cracks, and I'm fallin' apart Lord, forgive me I need you to make me clean So when they look, they see you and not just me Lord, forgive me Please fill this hole in my heart I got a life full of cracks, and I'm fallin' apart Lord, forgive me I need you to make me clean So when they look, they see you and not just me Fill me up I'm amped and I'm ready to go Fill me up I don't care if it's outta control Fill me up To the point that I'm so full that I'll be livin' and breathin' to get more Fill me up I'm amped and I'm ready to go Fill me up I don't care if it's outta control Fill me up To the point that I'm so full that I'll be livin' and breathin' to get more
神様、許してください 心の穴を埋めてください 人生はひびだらけで、ぼろぼろになっていく 神様、許してください 僕を清めてください そうすれば、人々が僕を見る時、僕ではなく君を見てくれる 神様、許してください 心の穴を埋めてください 人生はひびだらけで、ぼろぼろになっていく 神様、許してください 僕を清めてください そうすれば、人々が僕を見る時、僕ではなく君を見てくれる 満たしてください 準備万端で、いつでも行けます 満たしてください コントロールできなくても構いません 満たしてください もうこれ以上何もないというほどに満たしてください、そうすれば、もっと欲しくて生き、息をするようになります 満たしてください 準備万端で、いつでも行けます 満たしてください コントロールできなくても構いません 満たしてください もうこれ以上何もないというほどに満たしてください、そうすれば、もっと欲しくて生き、息をするようになります
'Cause I've been there And I know how it feels to lose your way And lose the real you once knew existed And I know I know how it feels to go astray and feel the pain You feel like something's missing 'Cause I've been there And I know how it feels to lose your way And lose the real you once knew existed And I know I know how it feels to go astray and feel the pain You feel like something's missing
だって、私も経験済みなんだ 道に迷って、自分が分からなくなる気持ちも かつて知っていた本物の自分を失う気持ちも そして、私も知ってる 道を外れて痛みを感じる気持ちも 何かが足りない気がするんだ だって、私も経験済みなんだ 道に迷って、自分が分からなくなる気持ちも かつて知っていた本物の自分を失う気持ちも そして、私も知ってる 道を外れて痛みを感じる気持ちも 何かが足りない気がするんだ
Yo, yo welcome to the album!
ヨ、ヨ、アルバムへようこそ!
