Yeah (How to make it here, 101) Southside (Make sure everybody first hearin' it) Uhh, attention, Toni
Yeah (成功するための方法、101) サウスサイド (みんなに最初に聞いてもらうように) Uhh、注意して、トニ
A million dollars from now, I won't remember you A million dollars from now, I won't remember your ass (Remember your ass) A million dollars from now, I won't remember you (I won't remember you) A million dollars from now, I won't remember your ass
100万ドル後、お前のことは覚えてないだろう 100万ドル後、お前のことはもう忘れちゃうよ (お前のこと) 100万ドル後、お前のことは覚えてないだろう (お前のことは覚えてないだろう) 100万ドル後、お前のことはもう忘れちゃうよ
Soon as I land, they come with a bag Tell her, I just got it, it don't have a tag I fuck with the strippers, they helpin' my brand On Lanvins, the shoes laces look like a crayon Told 'еm, "No biggie, I'm makin' them bands" Flight that go oversеas, I take a Xan' I get a deal and then I get some equity When I get money then I'll buy some land Yeah, I got G.O.A.T. with me, know what I'm sayin'? She got some good throat, you know what I'm sayin'? Been in the kitchen, you know I ain't payin' You can ask chef, let me know how I pan out Garage full of food, and I'm gon' pull the Lamb' out Mm, yeah, you know what I'm sayin'? The handshake I gave you was my last handout Mm, yeah, you know what I'm sayin'?
着陸したら、彼らは袋を持ってやってくる 彼女に、手に入れたばかりでタグが付いてないって言うんだ ストリッパーと仲良くしてる、彼らは俺のブランドを助けてくれるんだ ランバン履いて、靴紐はクレヨンみたい 「大したことないよ、俺は稼いでるんだ」って彼女に言った ヨーロッパへのフライト、俺はキサンを持ってる 契約して、それから株式も手に入れる 金が入ったら、土地を買うんだ Yeah、俺はGOATと一緒にいるんだ、わかるだろ？ 彼女はいい喉をしてるんだ、わかるだろ？ キッチンにいたんだ、俺が払うわけないだろ シェフに聞けばわかる、俺がどんな風にやっていけるか ガレージは食べ物でいっぱい、ランボルギーニを出すんだ Mm、Yeah、わかるだろ？ 君に渡した握手は、俺の最後の援助だったんだ Mm、Yeah、わかるだろ？
A million dollars from now, I won't remember you (I won't remember you) A million dollars from now, I won't remember your ass (Yeah) A million dollars from now, I won't remember you (I won't remember you) A million dollars from now, I won't remember your ass
100万ドル後、お前のことは覚えてないだろう (お前のことは覚えてないだろう) 100万ドル後、お前のことはもう忘れちゃうよ (Yeah) 100万ドル後、お前のことは覚えてないだろう (お前のことは覚えてないだろう) 100万ドル後、お前のことはもう忘れちゃうよ
A million dollars from now I won't remember you, I done forgot I won't forget how I got what I got Cry me a river 'cause I'm on a yacht Stack night after night, after commas it's dots Remind me, forgot that it's slime over thots Don't make me Paul Castellano the opps It's Tunechi and Tity Boi, minus the bra Wait, a million dollars from now I'm gon' feel like I'm a million dollars away I done put all this ice on me, this Jesus Christ It look like it cost a million dollars to pay Lookin' like I make a million dollars a day Fly as fuck, that's a flight with no delay Wait, a million dollars from now Got nine hundred nine-nine million dollars to make, shit
100万ドル後 お前のことは覚えてないだろう、もう忘れた どうやって今あるものを手に入れたかは忘れない 俺がヨットに乗ってるから、泣いてくれ 夜な夜な積み重ねて、カンマの後はドット 思い出させてくれ、スライムがビッチよりも重要だって忘れてた 俺をポール・カステラーノにして、オッズを相手にするな チューチとティティ・ボーイ、ブラなしで 待って、100万ドル後 俺は100万ドル離れたところにいるような気分になるだろう この氷を全部身につけた、このイエス・キリスト 100万ドル払ったみたいに見える 1日100万ドル稼いでいるように見える 超クール、遅延のないフライト 待って、100万ドル後 あと9億9990万ドル稼ぐ必要があるんだ、クソ
A million dollars from now, I won't remember you (I won't remember you) A million dollars from now, I won't remember your ass (Yeah) A million dollars from now, I won't remember you (I won't remember you) A million dollars from now, I won't remember your ass
100万ドル後、お前のことは覚えてないだろう (お前のことは覚えてないだろう) 100万ドル後、お前のことはもう忘れちゃうよ (Yeah) 100万ドル後、お前のことは覚えてないだろう (お前のことは覚えてないだろう) 100万ドル後、お前のことはもう忘れちゃうよ
