Churchill Downs

この曲は、ジャック・ハーロウとドレイクによるコラボレーションで、成功への道のり、競争、そして個人的な成長について歌われています。特に、ジャック・ハーロウは、自分がたどってきた道のりを振り返り、自分自身への自信と向上心、そして周りの反応への葛藤を表現しています。一方、ドレイクは、自分の成功への執念、家庭環境、そして裏切りと復讐に対する複雑な感情を率直に歌っています。2人のラッパーはそれぞれの経験を共有しながら、最終的に、彼らの成功に対する強い意志と、未来への希望を表明しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Sometimes when I sit back and really let it register I did everything I said I would, and said it first I mean the world's in denial, but they all know what I'm headed for Ah

時々、振り返ってじっくりと考えてみると 自分が言ったことはすべて実行してきたし、最初に言ったんだ 世界は否定しているけど、みんな僕がどこへ向かっているのか分かっているんだ ああ

We 'bout to feed these youngins to the metaverse Meanwhile I'm over here just tryna pen a verse 'Cause I'm done bein' extra with the extroverts The label used to wonder how I'm supposed to stand next to Vert Prolly never thought that I would get these legs to work I work hard, but hard shit don't need no extra work That's why I show up in a sweatshirt and let it burn The world's mine, I just say, "Fuck it, let it turn" The girl's mine, I just say, "Fuck it, have a turn" The G.O.A.T.s call me to the side like, "Can we have a word?" I could've fronted but I did this shit how I preferred (I preferred) Mmm, I know I should be humble, but it's somethin' I just haven't learned Soon enough I have to make these bad habits burn Soon enough we 'bout to come and get the shit we earn You not a fan now, but I remember when you used to be fanned out I guess that when the whole world loves you, people only got one way to stand out, uh All that time in the kitchen finally panned out, uh I put some flavor in a pot and took the bland out I know my grandpa would have a heart attack if I pulled a hunnid grand out So I'm not gonna pull a hunnid grand out I'm hip-hop, do you fully understand? Uh Fully automatic with the jams and they don't jam At the shows I'm 'bout to start handin' out programs 'Cause y'all need to get with the program I'm a grown-ass man, call me pops Fuck around and take your phone ass man Everybody know Jack, but they don't know Jack, man They just know I got the flows and the hoes and the packed out shows Ain't too many cons when you playin' with the pros 'Cept for how your life get exposed, but I make that sacrifice for the life that I chose I know in Toronto they got salt for the roads But schools closed in Kentucky, so I like when it snowed The kids carry chopsticks not for rice in the bowl School counselors all know how they life is at home Cold like the Minnesota Vikings at home Before I met Drizzy, I knew he and I would get along But it's hard to crack jokes when you really want advice I mean, what's it like to touch gold every time you touch a mic? Touchin' heights, no one gets a touch in life Fuckin' right, young bachelor, what's a wife? Once in a lifetime, 'til I say I want it twice One of a kind, know your everything is one of mine Wanted posters with my face, they know who I'm wanted by

僕たちは、これらの若い世代をメタバースに引きずり込むつもりだ 一方、僕はここにいて、ただ韻を踏むことに集中しているんだ なぜなら、僕はもう外向的な人たちとの付き合い方をやめたんだ レーベルは以前、僕がどうやってヴァートの隣に立てるのか疑問に思っていた たぶん、僕がこんなにも努力し続けられるとは思っていなかっただろう 僕は一生懸命働くけど、難しいことは余分な努力なんて必要ないんだ だから、僕はスウェットシャツを着て、燃え尽きさせているんだ 世界は僕のものだ、ただ「くそったれ、回せ」って言うんだ 女の子は僕のものだ、ただ「くそったれ、順番にこい」って言うんだ GOATたちは僕を脇に呼び寄せて、「ちょっと話があるんだけど」って言うんだ 僕はごまかすこともできたけど、自分のやり方でやったんだ(自分のやり方でやったんだ) うん、謙虚であるべきなのは分かっているけど、まだ学べていないんだ すぐに、これらの悪い習慣を克服しなければならないんだ すぐに、僕たちはやってきて、自分たちが稼いだものを手に入れるんだ 今はファンじゃないけど、昔は熱狂的なファンだったのを覚えているだろう 世界中が君を愛している時、人々には目立つための方法が一つしかないんだと思う、ああ キッチンでの長い時間はやっと実を結んだんだ、ああ 僕は鍋に味を加えて、味気ない部分をなくしたんだ おじいちゃんは、僕が10万ドルを手に入れたら心臓発作を起こすだろう だから、10万ドルを手に入れないんだ 僕はヒップホップだ、ちゃんと理解しているかい?ああ ジャムが自動的に流れ、止まることはない ショーでは、プログラムを配り始めるんだ なぜなら、みんなプログラムについてくる必要があるんだ 僕は大人になったんだ、僕をパパと呼んでくれ 調子に乗ったら、携帯電話を取り上げるぞ みんなジャックを知っているけど、ジャックのことを知らないんだ みんな僕がフロウと女と満員のショーを持っていることを知っているだけなんだ プロと遊ぶときは、不利な点はあまりないんだ 自分の生活が晒されることだけが欠点だけど、僕は自分が選んだ生活のためにその犠牲を払うんだ トロントでは、道路に塩が撒かれるのが分かっているんだ でも、ケンタッキーでは学校が閉鎖されているから、雪が降ると嬉しいんだ 子供たちは、ご飯のためにじゃなくて、箸を持っているんだ 学校のカウンセラーは、みんな家庭での生活を知っているんだ ミネソタ・バイキングスのホームゲームのように寒いんだ ドレイクに会う前に、彼と僕は気が合うだろうって分かっていたんだ でも、本気でアドバイスが欲しいときは、冗談を言うのは難しいんだ つまり、マイクに触れるたびに金に触れるってどんな感じなんだ?高みを目指して、誰も触れられないんだ まさにその通り、若い独身者、奥さんとは? 一生に一度、僕が2度欲しいと言うまで 唯一無二の、君のすべては僕のものなんだ 僕の顔のポスターが貼られている、誰が僕を欲しがっているのか知っているんだ

Yeah Yeah

そうだ そうだ

Cold hearts and heated floors No parental guidance, I just see divorce Therapy sessions, I'm in the waiting room, readin' Forbes Abandonment issues I'm gettin' treated for How much water can I fit under the bridge before it overflows? My son's gotta learn that forgiveness is a lonely road The cribs on his will like motor homes Niggas love to try and test us like they know what we on Chubb's got the magazine cover like Rolling Stone 'Cause we already know how they rock, they throwin' stones Whenever you gettin' bigger, there's growin' pains I got enough pull to make the city start throwin' games I'm out here makin' a mockery I got my realtor out here playin' Monopoly How can I address you when you don't own property? They only finesse you when you don't move properly Destined for the win, but you don't get a prize out of me I'm destined for the top, but you can't get a rise out of me Seven-fifty for the round canaries, and they glitterin' Man, you niggas drop trash, you litterin' I'm overdeliverin' to the point, it's belittlin' I mean, the PTSD is triggerin' The profit is sickenin', the stones is shimmerin' Came from the north, but I got hot as fuck, so ain't no shiverin', yeah Lucky me, people that don't fuck with me Are linkin' up with people that don't fuck with me to fuck with me This shit is gettin' ugly And every situation is transactional And every thing they sayin' is irrational And every way they movin' is promotional Everybody's actin' irreplaceable, it's like they ain't disposable My urges for revenge are uncontrollable I know we're gettin' older though, yeah But I gotta get a nigga back for that, it's non-negotiable It's not even debatable I'm gettin' so rich, my music's not even relatable I blow her head up, it's an inflatable Baby blue G class, I feel like a kid again Prayin' on my downfall don't make you religious, man All I hear is plug talk comin' from middlemen All I hear is tall tales comin' from little men When I say "Bitch," I'm very rarely referrin' to women Most of the bitches I know are niggas, they not even women I know that sounds like I'm bein' funny, I'm not even kidding Same ones that say they run the game when they not even in it To be honest, y'all financial situation's my biggest motivation And how you should take that statement is based on what you makin' Whips and chains like a dominatrix, wap, pssh If I see ya, I spit in ya faces, ha-tu Daytonas with the green faces Kentucky derby races, my presence in the spot is so abrasive Box at the Churchill Downs, that's motivation, yeah And shorty like, "You know that boy Jack is goin' places"

冷たい心と暖炉 親の指導なし、離婚しか見ていない セラピーセッション、待合室でフォーブスを読んでいるんだ 放置による問題を治療しているんだ 橋の下にどれだけの水を流せば溢れるんだ? 息子は、許しは孤独な道だと学ばなければならないんだ 遺言書に書かれた別荘は、モーターホームみたいだ やつらは、僕たちが何をやっているのか分かっているかのように、僕たちを試したがるんだ チャブはローリングストーンの表紙を飾っているんだ なぜなら、僕たちはすでに彼らのやり方を知っている、彼らは石を投げつけるんだ 大きくなればなるほど、成長の痛みがあるんだ 僕は、街をゲームを始めるようにさせるだけの影響力を持っているんだ 僕はここで嘲笑しているんだ 不動産屋はここでモノポリーをしているんだ 財産を持っていない相手に、どうやって話しかけるんだ? うまくやるのは、きちんと動かないときだけだ 勝利のために運命づけられているけど、君には賞はくれないんだ 僕は頂点を目指して運命づけられているけど、君には上がってきてもらえないんだ カナリアのために750ドル、キラキラしているんだ おい、お前らはゴミを落とす、ポイ捨てをするんだ 僕は、あまりにも出しすぎている、屈辱的だ つまり、PTSDは引き金になるんだ 利益は吐き気がするほど、石はキラキラ光っているんだ 北から来たけど めちゃくちゃ熱くなった、だから震えていないんだ、そうだ 幸運にも、僕を嫌う人たちは 僕を嫌う人たちと仲良くして、僕を嫌うんだ これはどんどん醜くなっているんだ そして、状況はすべて取引に基づいているんだ そして、彼らが言っていることはすべて非論理的だ そして、彼らの動き方はすべて宣伝だ みんな、替えの利かない存在のように振る舞っている、使い捨てじゃないかのように 復讐したい衝動は抑えられない でも、僕たちは年をとっているんだ、そうだ でも、やつらに仕返しをしなければならない、交渉の余地はないんだ 議論の余地すらないんだ 僕はめちゃくちゃ金持ちになって、音楽は共感できないものになったんだ 彼女の頭を膨らませる、風船みたいだ ベビーブルーのGクラス、子供に戻ったみたいだ 僕の転落を祈っても、君を宗教家にはしないよ、おい 僕が聞くのは、仲介業者からのプラグトークだけだ 僕が聞くのは、小男からの作り話だけだ 僕が「ビッチ」と言うときは、ほとんどの場合、女性を指しているわけではないんだ 僕が知っているビッチのほとんどは、黒人だ、女性じゃないんだ 僕が面白く聞こえるのは分かっているけど、冗談じゃないんだ ゲームを支配していると言っているやつらは、ゲームに参加していないんだ 正直に言うと、君たちの財政状況は、僕の最大のモチベーションなんだ そして、その発言をどう受け取るべきかは、君が稼いでいる金額によるんだ 鞭と鎖、ドミニトリックスみたいに、ワップ、プッシュ もし君に会ったら、顔に唾を吐くぞ、ハッ、ツー 緑の顔をしたデイトナ ケンタッキーダービーレース、僕がその場に居ると、めちゃくちゃ刺激的なんだ チャーチルダウンズのボックス席、それがモチベーションなんだ、そうだ そして、ショートは「ジャックはきっと成功するわよ」って言ったんだ

I know Yeah

分かっている そうだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Jack Harlow の曲

#R&B

#ラップ

#アメリカ

#カナダ