Hey Yeah, yeah, yeah, yeah, hey
ヘイ イエー、イエー、イエー、イエー、ヘイ
I be ridin' 'round town in the coupe Got the drop top hangin' like I'm Snoop, hey You be frontin' like you want it, you can get it Got my young boys hangin' off the roof, hey Like Desiigner, he lean fiendin', he mean drippin' Makin' loads of money, what it do, huh? Don't watch my moves, can't watch my shoes Can't cock my moves or watch my juice I be ridin' 'round the town in the coupe Got the drop top hangin' like I'm Snoop, hey You be frontin' like you want it, you can get it Got my young boys hangin' off the roof, hey Like Desiigner, he mean drippin', he lean trippin' Making grips of money, what it do, huh? Don't watch my moves, can't clock my moves I got my juice, don't watch my juice I be ridin' 'round the town in the coupe Everybody here think that I'm Snoop, hey Smokin' weed, sell Wiz like Khalifa And them niggas know what I'ma do, hey Like Desiigner, he mean drippin', he lean trippin' Makin' loads of money, what it do? Hey Got gold, my moves, everybody know I'm- I be ridin' 'round the town in the coupe With the drop top hangin' like I'm Snoop Hey, you be frontin' like you want it, you can get it Got my young boys hangin' off the roof Hey, life Desiigner, he's mean drippin', he lean trippin' Making grips of money, what it do? Hey, don't watch my moves, can't clock my moves Don't watch my shoes, don't cop my juice I be ridin' 'round in the coupe With the top hangin' like I'm Snoop Hey, you be frontin' like you want it, you can get it Got my young boys hangin' off the roof Hey, life Desiigner, he's mean drippin', he lean trippin' Making grips of money, what it do? Huh, don't watch my moves, can't watch my shoes Don't watch my juice, I got my juice
俺はクーペに乗って街をドライブしてるんだ ドロップトップはスヌープみたいに下がってるよ お前は欲しいフリしてるけど、手に入れられるんだ 若い連中は屋根からぶら下がってるよ まるでデシグナー、彼はリーンに夢中になって、酷い液体を垂れ流してるんだ 金を稼いでる、どうしたんだ? 俺の動きを見るな、俺の靴を見るな 俺の動きを見つめるな、俺のジュースを見るな 俺はクーペに乗って街をドライブしてるんだ ドロップトップはスヌープみたいに下がってるよ お前は欲しいフリしてるけど、手に入れられるんだ 若い連中は屋根からぶら下がってるよ まるでデシグナー、彼は酷い液体を垂れ流してる、リーンに夢中になってるんだ 金を稼いでる、どうしたんだ? 俺の動きを見るな、俺の動きを見るな 俺にはジュースがある、俺のジュースを見るな 俺はクーペに乗って街をドライブしてるんだ みんな俺がスヌープだと思ってる ウィードを吸って、ウィズのようにキファラを売ってるんだ 奴らは俺が何をしようとしてるか知ってる まるでデシグナー、彼は酷い液体を垂れ流してる、リーンに夢中になってるんだ 金を稼いでる、どうしたんだ? 金を持っている、俺の動き、みんな俺が— 俺はクーペに乗って街をドライブしてるんだ ドロップトップはスヌープみたいに下がってる ヘイ、お前は欲しいフリしてるけど、手に入れられるんだ 若い連中は屋根からぶら下がってる ヘイ、デシグナーは酷い液体を垂れ流してる、リーンに夢中になってるんだ 金を稼いでる、どうしたんだ? ヘイ、俺の動きを見るな、俺の動きを見るな 俺の靴を見るな、俺のジュースを手に入れるな 俺はクーペに乗ってドライブしてるんだ トップはスヌープみたいに下がってる ヘイ、お前は欲しいフリしてるけど、手に入れられるんだ 若い連中は屋根からぶら下がってる ヘイ、デシグナーは酷い液体を垂れ流してる、リーンに夢中になってるんだ 金を稼いでる、どうしたんだ? ハァ、俺の動きを見るな、俺の靴を見るな 俺のジュースを見るな、俺にはジュースがある
Ayy, git, ayy! Yes, Lord
エイ、ゲット、エイ! イエス、ロード
I took your momma to Yard House, I took her to Yard House I took your momma to Graystone, we got in with no problems I bought us tickets to Keith Sweat, it was live at Pechanga Look, I took your momma to Oxnard, we went surfin' on longboards Like I hopped on the stage, I hopped off the stage, and got right on the plane I know it's a tent, but I'm bringin' out Dre, I'm bringin' out K I'm bringin' out TIP, I'm lookin' 3 Stacks in the face I'm with the Free Nationals, what more can I say? This shit is a trip Lemonade, Lemonade, baby, I'm faithful, what more can I say? I'm fuckin' the Fleshlight to cope with the pain, what more can I say? She staring and wavin' (Git!), I'm lookin' the other way, my mind on my paper I don't like to slay her but she Asian and thick, so I might have to slay (Grrrrah!) Chop suey for the sidepiece, sushi for the main (Git) Look how far we came, Tequila with the lime (Wow) Ginger with the taste, I waited, I waited, I waited (Git!) I waited, I waited, I waited, I waited, I waited, I got in line (Grrrrah!) I did some records with Dre, I got my feet in the game In one year I changed it, you niggas is late (High!) My son is amazin', he look Korean But he dance like MJ, he only in Pre-K, this shit-
お前のママをヤードハウスに連れて行った、ヤードハウスに連れて行った お前のママをグレイストーンに連れて行った、何の問題もなく入れた キース・スウェットのチケットを買って、ペチャンガでライブを見た ほら、お前のママをオックスナードに連れて行った、ロングボードでサーフィンをした まるでステージに飛び乗って、ステージから降りて、すぐに飛行機に乗ったように これはテントだけど、ドレとKを呼んでるんだ TIPを呼んでる、3スタックスの顔を見てるんだ フリー・ナショナルズと一緒だ、他に何を言えるんだ?これはトリップだ レモネード、レモネード、ベイビー、俺は忠実なんだ、他に何を言えるんだ? 俺はフラッシュライトで痛みを紛らわせるためにイチャついてる、他に何を言えるんだ? 彼女は見つめて手を振ってる、俺は別のほうを見てる、頭は紙幣のことばかり 彼女を殺したいわけではないけど、彼女はアジア人で太ってるから、殺さなきゃいけないかもしれない(グラー! ) 小遣い稼ぎにはチャプスイ、メインには寿司(ゲット ) ここまで来たんだ、ライム入りのテキーラ(ワオ ) ジンジャーの味、待った、待った、待った(ゲット! ) 待った、待った、待った、待った、待った、待った、列に並んだ(グラー! ) ドレと何曲かレコーディングした、ゲームに足を踏み入れた 1年で変えた、お前らは遅れてる(ハイ! ) 息子はすごい、韓国人みたい でもMJみたいに踊る、まだ幼稚園児なのに、これは—
(Grrah! Git, hey) You say... you say you fucked a Fleshlight? I fuckin'... to cope with the pain, bro Bro, that's amazing (Git) Lemonade, Lemonade It's amazing (Grrrrah!) I fucked a bunch of Fleshlights (Git, git, git, git)
(グラー!ゲット、ヘイ) お前は…お前のフラッシュライトでイチャついたって? 俺はイチャついて…痛みを紛らわせるために、よ よ、それはすごい(ゲット ) レモネード、レモネード すごい(グラー! ) 俺はフラッシュライトでイチャついたんだ (ゲット、ゲット、ゲット、ゲット)
New crib, doesn't got a driveway Still pullin' out when I'm fuckin' by the fireplace Bitch that I'm with used to fuck around with Gosling I don't like to think about it, shit is so exhaustin' Kissin' on your baby like the boy a politician Spittin' out tough shit, overcooked chicken Hoppin' out the Lyft, no tippin', I'm rich So sick, gettin' blown, I'm just makin' a wish Old boy gotta show out Only thing that you and I alike is the pronouns Girls try and go out, white like a snowout Hair so straight, no blow out, touchdown score, no toe out Run around the telly bein' loud as fuck The maid stop comin' back, turn down for what? The name hotter than a motherfuckin' crowded bus That Lil Dicky got Double-XL, what?
新しい家には駐車場がないんだ それでも暖炉のそばでイチャつく時は車を出す 俺といるビッチはゴスリングとイチャついてた そのことについて考えたくない、本当に疲れるんだ まるで政治家みたいに君の赤ちゃんにキスをするんだ 厳しいことを吐き出す、焼き過ぎたチキン リフトから降りて、チップなし、金持ちだからね めちゃくちゃ気持ちいい、ブローしてもらってる、願い事を叶えてるんだ 老いぼれは目立つ必要があるんだ 君と俺が同じなのは代名詞だけ 女の子たちは外出ようとする、雪のように真っ白 髪はまっすぐ、ブローなし、タッチダウン得点、つま先なし テレビの前を走り回って大声で騒ぐ メイドは戻って来なくなった、何のために下げるんだ? 名前は混雑したバスよりも熱い リル・ディッキーはXXLだ、どうしたんだ?
Brrrrrat, do it, do it! Grrrrah!
ブラーッ、やれ、やれ! グラー!