Know I love you and I care about you But you keep hurting me and I keep forgiving you I just can't do this, boy, I just can't do this
あなたが大好きで、あなたのことを気にかけているのはわかってる でも、あなたは私を傷つけ続け、私は許し続けてきた もうこれ以上無理、あなた、もう無理なの
You say you love me but we don't make love You say nothings changed yet I pull and you shove I call your phone several times, you don't pick up And I'm not just gon keep on blowing you up
あなたは私を愛していると口にするけど、私たちはもう愛し合ってなんかいない 何も変わってないって言うけど、私は引き寄せられて、あなたは突き放す 何度も電話をかけるけど、あなたは出ない もう、あなたに執着するのはやめようと思うのよ
Had enough of this I'm always pleasing you Boy, did you forget that I got needs too But I'm so afraid to walk away from you I don't know what you want me to do
もう我慢できないわ いつもあなたを喜ばせてきたけど あなた、私のことも考えてくれてるの？ でも、あなたから離れるのが怖い あなたに何をしてもらいたいのか、もうわからない
Know I love you and I care about you But you keep hurting me and I keep forgiving you I just can't do this, boy, I just can't do this Don't wanna lose you, need you in my life But your not giving back while I sacrifice I just can't do this, boy, I just can't do this
あなたが大好きで、あなたのことを気にかけているのはわかってる でも、あなたは私を傷つけ続け、私は許し続けてきた もうこれ以上無理、あなた、もう無理なの あなたを失いたくない、あなたを人生に必要としてる でも、あなたは何も返してくれない、私は犠牲を払い続けてる もうこれ以上無理、あなた、もう無理なの
Now I take your cursing Your drinking and even flirting Smile for the camera when I'm really hurting Everyday you make me feel it for certain No matter what I do it just ain't working
もうあなたの罵詈雑言も あなたの飲酒も、他の女との戯れも 我慢するわ カメラの前では笑顔を見せるけど、実際は傷ついてる 毎日、あなたは確信犯的に私を傷つける 私がどんなことをしても、うまくいかないのよ
I had enough of this I'm always pleasing you Boy, did you forget that I got needs too I'm just so afraid to walk away from you I don't wanna hate you but it's what I must do
もう我慢できないわ いつもあなたを喜ばせてきたけど あなた、私のことも考えてくれてるの？ あなたから離れるのが怖い あなたを嫌いになりたくないけど、そうせざるを得ないわ
Know I love you and I care about you But you keep hurting me and I keep forgiving you I just can't do this, boy, I just can't do this Don't wanna lose you, need you in my life But your not giving back while I sacrifice I just can't do this, boy, I just can't do this
あなたが大好きで、あなたのことを気にかけているのはわかってる でも、あなたは私を傷つけ続け、私は許し続けてきた もうこれ以上無理、あなた、もう無理なの あなたを失いたくない、あなたを人生に必要としてる でも、あなたは何も返してくれない、私は犠牲を払い続けてる もうこれ以上無理、あなた、もう無理なの
Say you used to be my sunshine in the midst of the rain And you used to ease my mind when my heart was in pain I was the hand and you were my glove Tell me what did you do with the man that I loved You used to make me feel that I could fly Now all I wanna do is lay down and die
あなたは、雨の中の私の太陽だった 私の心が傷ついている時、あなたは私の心を落ち着かせてくれた 私はあなたの右手で、あなたは私の手袋だった 私に愛情を注いでくれたあの男性はどこに行ってしまったのかしら あなたは私を自由にさせてくれた 今はもう、ただ横になって死んでしまいたい気持ち
Know I love you and I care about you But you keep hurting me and I keep forgiving you I just can't do this, boy, I just can't do this Don't wanna lose you, need you in my life But your not giving back while I sacrifice I just can't do this, boy, I just can't do this
あなたが大好きで、あなたのことを気にかけているのはわかってる でも、あなたは私を傷つけ続け、私は許し続けてきた もうこれ以上無理、あなた、もう無理なの あなたを失いたくない、あなたを人生に必要としてる でも、あなたは何も返してくれない、私は犠牲を払い続けてる もうこれ以上無理、あなた、もう無理なの
I can't, I won't I can't, I won't (Sing a song) I can't, I can't, I won't (Oh, I won't) I can't, I won't
無理、もうダメ 無理、もうダメ（歌を歌おう） 無理、無理、もうダメ（ああ、もうダメ） 無理、もうダメ
