Either way Either way Either way E-e-either way Either way Either way Either way Either way
どちらにしても どちらにしても どちらにしても どちらにしても どちらにしても どちらにしても どちらにしても どちらにしても
Ass shots, real or fake That ass gon' jiggle for him anyway Ain't fuckin' with me on your best day I don't like you, but I love how your man lick the plate (Let's go) I know you seen what I post today Diamonds up like Jay, crazy on my Kanye 'Cause I need someone to do, somewhere to play Fuck it, I might Uber me a jet today (Yeah, yeah, yeah)
お尻は、本物か偽物か どっちにしても、彼の為に揺れるのよ あなたにとって最高の日にだって私とヤるつもりはないわ あなたのこと嫌いだけど、彼が皿舐める姿は好きなのよ（さあ行こう） 今日私が投稿したの見たでしょ Jayみたいにダイヤまぶしいのよ、Kanyeみたいにイカしてるわ だって私にはやるべき事、行くべき場所があるから どうでもいいわ、今日はUberでジェット機借りちゃうわ（Yeah, yeah, yeah）
They don't like me, what they say? I hear rumors, I feel the hate But I'm okay, I'm young and rich I be high all day (Ooh)
私を嫌う人達は何て言うの？ 噂を聞くわ、憎しみを感じるわ でも大丈夫よ、私は若くて金持ち 一日中ハイなのよ（Ooh）
Either way, I'm gon' be straight, damn, my life is great (Woo) Sleepin' good at night, in the mornin' eatin' eggs and steak (Yeah, yeah) Sleep or awake, I'ma get this money either way Either way (Yeah, yeah), either way (Yeah) Either way, I'm gon' be straight, damn, my life is great (Woo) Sleepin' good at night, in the mornin' eatin' eggs and steak (Yeah, yeah) Sleep or awake, I'ma get this money either way Either way (Yeah, yeah), either way
どうせ、私はうまくいくわ、だって私の生活は最高よ（Woo） 夜はぐっすり寝て、朝は卵とステーキを食べるのよ（Yeah, yeah） 寝てても起きてても、お金は稼ぐわ、どうせ どちらにしても（Yeah, yeah）、どちらにしても（Yeah） どうせ、私はうまくいくわ、だって私の生活は最高よ（Woo） 夜はぐっすり寝て、朝は卵とステーキを食べるのよ（Yeah, yeah） 寝てても起きてても、お金は稼ぐわ、どうせ どちらにしても（Yeah, yeah）、どちらにしても
Either way, I'm gon' brazy with my braids, with my shades See the face? All the diamonds blindin', that's why your bitch came And she stay, she ain't scared that I got felonies Love a country nigga with the pot, teachin' hoes my new recipe She never kiss and tell, flip a coin in a wishin' well You buy your bitch a Michael Kors I'ma buy her Richard Mille My girl got booty like K. Michelle If I pay her bills, she gon' pay my bail Paper trail, nigga, oh, well Louboutin to the toenails I turn your bitch to a cokehead (Yeah, yeah), I don't give a fuck
どちらにしても、私はブレイブで、サングラスをかけて 私の顔が見える？ダイヤモンドが眩しすぎて、あなたの女が来たのよ 彼女はいて、私が犯罪者だって怖がってないわ ポットを持った田舎の黒人男が好きで、女に新しいレシピ教えてるわ 彼女は決してキスして話すことはしない、願いの井戸にコインを投げ込むのよ あなたはあなたの女にマイケル・コースを買うけど 私はリシャール・ミルを買ってあげるわ 私の女はお尻がK. Michelleみたいよ 私が彼女の請求書を払ってくれるなら、彼女は私の保釈金を払ってくれるわ 紙の跡、ねえ、まあね つま先までルブタンよ 私はあなたの女をコカイン中毒にするわ（Yeah, yeah）、私は気にしない
I get a lot of love, you get a lot of nothin' He don’t hit you when he sober 'cause you gettin' my leftovers Maybach, Maybach, Maybach, he pull up in a Maybach I pull up in a 'Rari, skrrt on his ass, nigga, I ain't sorry (Yeah)
私はたくさんの愛を受けてるけど、あなたは何ももらえないわ 彼が酔ってないときはあなたを叩かないのよ、だってあなたは私の残り物を貰ってるのよ マイバッハ、マイバッハ、マイバッハ、彼はマイバッハに乗ってやってくるわ 私はランボルギーニに乗ってやってくるわ、彼の尻にビビっと当てて、ねえ、私は悪くないのよ（Yeah）
They don't like me, what they say? I hear rumors, I feel the hate But I'm okay, I'm young and rich I be high all day (Ooh)
私を嫌う人達は何て言うの？ 噂を聞くわ、憎しみを感じるわ でも大丈夫よ、私は若くて金持ち 一日中ハイなのよ（Ooh）
Either way, I'm gon' be straight, damn, my life is great (Woo) Sleepin' good at night, in the mornin' eatin' eggs and steak (Yeah, yeah) Sleep or awake, I'ma get this money either way Either way (Yeah, yeah), either way Either way, I'm gon' be straight, damn, my life is great (Woo) Sleepin' good at night, in the mornin' eatin' eggs and steak (Yeah, yeah) Sleep or awake, I'ma get this money either way Either way (Yeah, yeah), either way
どうせ、私はうまくいくわ、だって私の生活は最高よ（Woo） 夜はぐっすり寝て、朝は卵とステーキを食べるのよ（Yeah, yeah） 寝てても起きてても、お金は稼ぐわ、どうせ どちらにしても（Yeah, yeah）、どちらにしても どうせ、私はうまくいくわ、だって私の生活は最高よ（Woo） 夜はぐっすり寝て、朝は卵とステーキを食べるのよ（Yeah, yeah） 寝てても起きてても、お金は稼ぐわ、どうせ どちらにしても（Yeah, yeah）、どちらにしても
I-I-I got a whole lot of paper (Cash) I got a whole lot of haters (Ugh) Bitch, I be drippin' in sauce 'Cause I got a whole lot of flavors Ridin' your little Benz with all of your friends I just keep it solo, be perkin' on ten They want me to end, but, bitch, I'ma win Bitch, I'm the one, done enough showin' 'Cause I ride the dick like a Harley Tupac is back, gangster party Got a fetish for head in a Maserati Gucci all up and down, that's what's on my body Damn, bruh (Ugh, damn bruh) Damn bitch (Bitch) Steady talkin' shit, when you don't write your own hits? (Yeah, yeah, rah, yeah)
私、私、私はたくさんの紙幣を持っているのよ（Cash） たくさんのヘイターもいるわ（Ugh） ねえ、私はソースに浸かってるわ だってたくさんの味があるから あなたの友達と一緒にあなたのベンツに乗ってるけど 私は一人でいるわ、10段階で10のレベルにいるわ 彼らは私が終わるのを望んでるけど、ねえ、私は勝つわ ねえ、私こそが一人よ、もう十分に示してきたわ だって私はハーレーみたいにペニスに乗るわ 2Pacが復活して、ギャングスターパーティーよ マセラティで頭を撫でられるのが大好き 全身グッチよ、これが私の体よ やばい、兄貴（Ugh, やばい兄貴） やばい、女（女） ずっと悪口言ってるけど、自分でヒット曲書いてないでしょ？ (Yeah, yeah, rah, yeah)
They don't like me, what they say? I hear rumors, I feel the hate But I'm okay, I'm young and rich I be high all day (Ooh)
私を嫌う人達は何て言うの？ 噂を聞くわ、憎しみを感じるわ でも大丈夫よ、私は若くて金持ち 一日中ハイなのよ（Ooh）
Either way, I'm gon' be straight, damn, my life is great (Woo) Sleepin' good at night, in the mornin' eatin' eggs and steak (Yeah, yeah) Sleep or awake, I'ma get this money either way Either way (Yeah, yeah), either way Either way, I'm gon' be straight, damn, my life is great (Woo) Sleepin' good at night, in the mornin' eatin' eggs and steak (Yeah, yeah) Sleep or awake, I'ma get this money either way Either way (Yeah, yeah), either way
どうせ、私はうまくいくわ、だって私の生活は最高よ（Woo） 夜はぐっすり寝て、朝は卵とステーキを食べるのよ（Yeah, yeah） 寝てても起きてても、お金は稼ぐわ、どうせ どちらにしても（Yeah, yeah）、どちらにしても どうせ、私はうまくいくわ、だって私の生活は最高よ（Woo） 夜はぐっすり寝て、朝は卵とステーキを食べるのよ（Yeah, yeah） 寝てても起きてても、お金は稼ぐわ、どうせ どちらにしても（Yeah, yeah）、どちらにしても
