Spin the Bottle (Demo)

この曲は、お酒を飲むパーティーで、瓶回しゲームをする様子を描いたものです。歌詞には、初恋のドキドキ感や、相手との距離感、そしてゲームの緊張感が表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

They circle up, sit down Hold hands, clown around Licorice in there by mom's house, fuck the club Rose cheeks, shut the door First time kiss, I want some more Roll the dice, break the ice I'm too shy and they're too nice

みんな輪になって座って、手をつないでふざけ合う お母さんの家の近くで、クラブなんてどうでもいい バラ色のほっぺ、ドアを閉めて 初めてのキス、もっと欲しい サイコロを振って、緊張を解く 私は恥ずかしがり屋で、みんな優しすぎる

Spin the bottle, fill me with your words Waste my time, minutes of Heaven Can end in a second Bide your time, oh-oh Bide your time, oh-oh

瓶回し、あなたの言葉を私に注いで 時間を無駄にして、天国の数分 一瞬で終わることもある 時間稼ぎ、ああ 時間稼ぎ、ああ

And if I'm naughty, if I'm nice Will you match me at the right temperature? Is it too early to know if it's true? Don't bite too hard, don't turn off the lights I'm scared of the dark, don't go too far

もし私がいたずらっ子だったら、もし私が優しかったら あなたは私と同じ温度で応えてくれるかしら? まだ早すぎるけど、本当かどうか知りたい 強く噛み付かないで、電気を消さないで 私は暗闇が怖い、あまり遠くに行かないで

Spin the bottle, fill me with your words Waste my time, minutes of Heaven Can end in a second Bide your time, oh-oh Bide your time, oh-oh

瓶回し、あなたの言葉を私に注いで 時間を無駄にして、天国の数分 一瞬で終わることもある 時間稼ぎ、ああ 時間稼ぎ、ああ

Does it always have to be this miserable? Sitting 'round the corner, I'm uncomfortable Watching glass spin like the time up on a clock Blushing 'cause you're choking me, I love it, oh

いつもこんなに惨めな気持ちじゃなきゃいけないの? 隅っこに座って、落ち着かない 時計の針みたいに、くるくる回る瓶を見ている あなたは私を窒息させそう、顔が赤くなる、でも好き、ああ

Spin the bottle, fill me with your words Waste my time, minutes of Heaven Can end in a second Bide your time, oh-oh Bide your time, oh-oh

瓶回し、あなたの言葉を私に注いで 時間を無駄にして、天国の数分 一瞬で終わることもある 時間稼ぎ、ああ 時間稼ぎ、ああ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Melanie Martinez の曲

#ポップ