Hm-mhm, hm-mhm-mhm Hm-mhm, hm-mhm-mhm Ah-ah (Ah-ah), Ooh (Ah-uh) (Hm-mhm, mhm-mhm-mhm) Ah-ah (Ah-ah), Ooh (Hm-mhm, mhm-mhm-mhm)
んー、んー、んー んー、んー、んー あー、あー(あー、あー)、うー(あー、うー)(んー、んー、んー) あー、あー(あー、あー)、うー(んー、んー、んー)
Grab my glue, grab my paint Playin' arts and crafts today If you're torn, that's okay Let me sew you up with string Googly eyes on your face So you see things differently
接着剤と絵の具を持って 今日はクラフト遊び もし傷ついていても大丈夫 糸で縫い合わせてあげよう 顔にググリーアイをつければ 世界の見え方が変わるわ
You can't cookie-cut the kind of guy I like I found him in the gutters, oh If he's damaged, then he's just my type I like it when they stutter, no I'm not looking for perfection, I want a challenge I'm not looking for convention, I want a project
私が好きなタイプの男性は、型にはまらないのよ 路地裏で見つけたの 傷ついていればいるほど、私のタイプなの どもるのも好き 完璧さなんて求めてないわ、挑戦が欲しいだけ 型にはまってるのも嫌、プロジェクトが欲しいの
Whoa, whoa, whoa, arts and crafts Whoa, whoa, whoa, fixer-upper romance Whoa, whoa, whoa, arts and crafts Whoa, whoa, whoa, fixer-upper romance
わお、わお、わお、クラフト わお、わお、わお、修復するようなロマンス わお、わお、わお、クラフト わお、わお、わお、修復するようなロマンス
Glitter rhinestones and lace Let me decorate your face I'll erase anything you want
キラキラのラインストーンとレースで あなたの顔を飾り付けよう あなたが消したいものは何でも消してあげる
You can't cookie-cut the kind of guy I like I found him in the gutters, oh If he's damaged, then he's just my type I like it when they stutter, no I'm not looking for perfection, I want a challenge I'm not looking for convention, I want a project
私が好きなタイプの男性は、型にはまらないのよ 路地裏で見つけたの 傷ついていればいるほど、私のタイプなの どもるのも好き 完璧さなんて求めてないわ、挑戦が欲しいだけ 型にはまってるのも嫌、プロジェクトが欲しいの
Whoa, whoa, whoa, arts and crafts Whoa, whoa, whoa, fixer-upper romance Whoa, whoa, whoa, arts and crafts Whoa, whoa, whoa, fixer-upper romance
わお、わお、わお、クラフト わお、わお、わお、修復するようなロマンス わお、わお、わお、クラフト わお、わお、わお、修復するようなロマンス
Oh, oh, oh, oh, yeah Oh, oh, oh, oh, yeah
おー、おー、おー、おー、ええ おー、おー、おー、おー、ええ
Whoa, whoa, whoa, arts and crafts Whoa, whoa, whoa, fixer-upper romance Whoa, whoa, whoa, arts and crafts Whoa, whoa, whoa, fixer-upper romance Whoa, whoa, whoa (Oh yeah) Whoa, whoa, whoa, fixer-upper romance Whoa, whoa, whoa, arts and crafts Whoa, whoa, whoa, fixer-upper romance (Oh yeah)
わお、わお、わお、クラフト わお、わお、わお、修復するようなロマンス わお、わお、わお、クラフト わお、わお、わお、修復するようなロマンス わお、わお、わお(おー、ええ) わお、わお、わお、修復するようなロマンス わお、わお、わお、クラフト わお、わお、わお、修復するようなロマンス(おー、ええ)
Hm-mhm, hm-mhm-mhm Hm-mhm, hm-mhm-mhm Hm-mhm, hm-mhm-mhm Hm-mhm, hm-mhm-mhm
んー、んー、んー んー、んー、んー んー、んー、んー んー、んー、んー