(Oooo) Hey!
(ウー) ヘイ!
Rocking around the Christmas tree At the Christmas party hop A mistletoe hung where you can see Every couple tries to stop Rocking around the Christmas tree Let the Christmas spirit ring Later we'll have some pumpkin pie And we'll do some caroling
クリスマスツリーの周りをロックンロール クリスマスパーティーでホップ キスの木が飾ってあるのが見える カップルたちはみんなそこで止まって クリスマスツリーの周りをロックンロール クリスマスの喜びを響かせよう 後にはかぼちゃパイを食べる そしてキャロルを歌おう
And you will get a sentimental feeling when you hear Voices singing, let's be jolly Deck the halls with boughs of holly
そしてあなたは、聞くたびにセンチメンタルな気持ちになるでしょう 歌声が響き渡り、みんな陽気に ホーリーの枝で飾ろう
Rocking around the Christmas tree Have a happy holiday Everyone dancing merrily In the new old fashioned way
クリスマスツリーの周りをロックンロール 楽しい休暇を過ごそう みんな陽気に踊っている 新しい昔ながらのやり方で
Rocking around, rocking around
ロックンロール、ロックンロール
You will get a sentimental feeling when you hear Oh, voices singing, let's be jolly Deck the halls with boughs of holly
あなたは、聞くたびにセンチメンタルな気持ちになるでしょう ああ、歌声が響き渡り、みんな陽気に ホーリーの枝で飾ろう
Rocking around the Christmas tree Have a happy holiday Everyone dancing merrily In the new old fashioned way
クリスマスツリーの周りをロックンロール 楽しい休暇を過ごそう みんな陽気に踊っている 新しい昔ながらのやり方で