Mass hallucination, baby Ill education, baby Want to reconnect with your elations? This is your station, baby
集団幻覚、ベイビー 悪い教育、ベイビー 君の喜びを取り戻したい？ ここは君の場所、ベイビー
Look inside these walls and you see I'm havin' withdrawals Of a prisoner on his way Trapped inside your desire to fire bullets that stray Track attire just tell you I'm tired and ran away I should ask a choir: "What do you require To sing a song that acquire me to have faith?" As the record spin I should pray For the record, I recognize that I'm easily prey I got ate alive yesterday I got animosity buildin', it's prob'ly big as a buildin' Me jumpin' off of the roof is me just playin' it safe But what am I 'posed to do when the topic is red or blue And you understand that I ain't But know I'm accustomed to just a couple that look for trouble And live in the street with rank No better picture to paint than me walkin' from Bible study And called his homies because he had said he noticed my face From a function that tooken place, they was wonderin' if I bang Step on my neck and get blood on your Nike checks I don't mind 'cause one day you'll respect The good kid, m.A.A.d city
この壁の中を見れば、僕が禁断症状に苦しんでいるのがわかる 刑務所に入れられた囚人のように それていく銃弾を撃ちたいという君の欲求に捕らわれている トラックの服装は、僕が疲れて逃げ出したことを物語っている 僕は聖歌隊に尋ねなければならないだろう 「僕に信仰を持たせる歌を歌うには、何が必要なのか？」 レコードが回り出すにつれて、僕は祈るべきだ 記録として、僕は自分が簡単に獲物になることを認識している 昨日、僕は生きたまま食べられた 僕は敵意を募らせている、それはたぶん建物ほど大きい 僕が屋根から飛び降りるのは、僕が安全な方法を選んでいるだけだ でも、テーマが赤か青かで、君が理解していて、僕がそうではないという時、どうすればいいのか でも、トラブルを探しているカップルには慣れているんだ ランクのある街で暮らしている 僕が聖書研究から歩いてくるより良い絵は描けないだろう 彼は僕の顔を認識したと言っていたので、彼は仲間を呼んだ その場所で行われた機能から、彼らは僕が仲間かどうかを知りたがっていた 僕の首を踏んで、君のナイキのチェックに血を付けろ 構わないよ、いつか君も尊敬してくれるだろう グッド・キッド、m.A.A.d.シティ
Mass hallucination, baby Ill education, baby Want to reconnect with your elations? This is your station, baby
集団幻覚、ベイビー 悪い教育、ベイビー 君の喜びを取り戻したい？ ここは君の場所、ベイビー
All I see is strobe lights, blindin' me in my hindsight Findin' me by myself, promise me you can help In all honesty I got time to be copacetic until You had finally made decision to hold me against my will It was like a head-on collision that folded me standing still I can never pick out the difference and grade a cop on the bill Every time you clock in the morning, I feel you just want to kill All my innocence while ignorin' my purpose to persevere As a better person; I know you heard this and probably in fear But what am I 'posed to do when the blinkin' of red and blue Flash from the top of your roof and your dog has to say woof And you ask: "Lift up your shirt," because you wonder if a tattoo Of affiliation can make it a pleasure to put me through Gang files, but that don't matter because the matter is racial profile I heard 'em chatter: "He's prob'ly young, but I know that he's down Step on his neck as hard as your bullet-proof vest He don't mind, he know we'll never respect The good kid, m.A.A.d. city."
僕に見えるのはストロボライトだけ、後知恵で僕を盲目にしている 一人でいる僕を見つけて、助けてくれると約束してくれ 正直に言うと、君は僕を自分の意思に反して抱きしめ続ける決断をするまで、僕は穏やかに過ごす時間がある それは、僕を静止したまま折りたたむ正面衝突のようだった 僕は違いを見分けられず、請求書に警官の成績をつけることができない 君が毎朝出勤するたびに、君は僕を殺したいと思っている気がする 僕のかわいそうな心をすべて、僕の人生の目的を克服することを無視しながら より良い人間として、君がこのことを聞いたことを知っていて、恐れているだろう でも、赤い光と青い光が点滅している時にどうすればいいのか 君の屋根の頂上からフラッシュして、君の犬は吠えなければならない そして、君は「シャツを上げてみろ」と尋ねる、なぜなら君はタトゥーが 所属を示していて、僕を通り過ぎるのを快く思えるのではないかと疑問に思っているんだ ギャングのファイル、でもそれは関係ない、なぜなら問題点は人種的プロファイリングだからだ 僕は彼らがこう言っているのが聞こえる「彼は多分若いけど、僕は彼が仲間だと知っている 彼の首を君の防弾チョッキと同じくらい強く踏むんだ 彼は気にしない、彼は僕たちが彼を尊敬することはないことを知っている グッド・キッド、m.A.A.d.シティ。
Mass hallucination, baby Ill education, baby Want to reconnect with your elations? This is your station, baby
集団幻覚、ベイビー 悪い教育、ベイビー 君の喜びを取り戻したい？ ここは君の場所、ベイビー
All I see in this room: 20's, Xannies and these 'shrooms Grown-up candy for pain, can we live in a sane Society? It's entirely stressful upon my brain You hired me as a victim, I quietly hope for change When violence is the rhythm, inspired me to obtain The silence in this room with 20's, Xannies and 'shrooms Some grown-up candy, I lost it, I feel it's nothin' to lose The streets sure to release the worst side of my best Don't mind, 'cause now you ever in debt to good kid, m.A.A.d. city
この部屋に見えるのは、20ドル札、キサナックス、そしてこれらのキノコ 大人のためのキャンディー、痛みを和らげるもの、私たちは健全な 社会で生きることができるのか？それは僕の脳に大きなストレスを与えている 君は僕を被害者として雇った、僕は静かに変化を望んでいる 暴力がリズムのとき、それは僕に獲得するよう促した 20ドル札、キサナックス、そしてキノコのあるこの部屋の沈黙 大人用のキャンディー、僕はそれを失った、僕はもう何も失うものはないと感じている 通りは僕の最高の側面の最悪の部分を必ず解放するだろう 気にしないよ、なぜなら今君はグッド・キッド、m.A.A.d.シティに永遠に借りを負っているから
Mass hallucination, baby Ill education, baby Want to reconnect with your elations? This is your station, baby
集団幻覚、ベイビー 悪い教育、ベイビー 君の喜びを取り戻したい？ ここは君の場所、ベイビー
