Angels cry for lost souls And cupid sighs for all they know The crystal ball sees only pain For any man, who comes my way
天使は失われた魂のために泣き キューピッドは愛する人々のためにため息をつく 水晶玉はただ痛みだけを見せる 私の道に来るすべての男のために
Oh, I love you with all I got I love you and that is why I'm warning you, I'll make you cry Yeah, I love you with all I got I love you and that is why I'm your darkest night Run for your life
ああ、私はあなたを心から愛している あなたを愛しているからこそ 警告しておく、あなたを泣かせるわ ええ、私はあなたを心から愛している あなたを愛しているからこそ 私はあなたの最暗闇 逃げて
I'll wound you boy 'Cause you're beautiful Run now if you know what is good for you I'll hurt your soul You're too beautiful Run now, 'cause I'll break you But I won't mean to
私はあなたを傷つけるわ、少年 だってあなたは美しいから 自分のためになることなら、今すぐ逃げて あなたの魂を傷つけるわ あなたはあまりにも美しい 今すぐ逃げて、だって私はあなたを壊してしまうわ でも、わざとじゃないのよ
You're just too beautiful, too beautiful You're just too beautiful
あなたはあまりにも美しい、あまりにも美しい あなたはあまりにも美しい
'Cause you're pure, you are gold Run for your life, not in pursue The crystal ball sees only pain For any man, who comes my way
だってあなたは純粋で、あなたは金 逃げて、追いかけるんじゃなく 水晶玉はただ痛みだけを見せる 私の道に来るすべての男のために
Oh, I love you with all I got I love you and that is why I'm warning you, I'll make you cry Yeah, I love you with all I got I love you and that is why I'm your darkest night Run for your life Run for your life
ああ、私はあなたを心から愛している あなたを愛しているからこそ 警告しておく、あなたを泣かせるわ ええ、私はあなたを心から愛している あなたを愛しているからこそ 私はあなたの最暗闇 逃げて 逃げて
I'll wound you boy 'Cause you're beautiful Run now if you know what is good for you I'll hurt your soul You're too beautiful Run now, 'cause I'll break you But I won't mean to
私はあなたを傷つけるわ、少年 だってあなたは美しいから 自分のためになることなら、今すぐ逃げて あなたの魂を傷つけるわ あなたはあまりにも美しい 今すぐ逃げて、だって私はあなたを壊してしまうわ でも、わざとじゃないのよ
You're just too beautiful, too beautiful You're just too beautiful You're just too beautiful, too beautiful You're just too beautiful, too beautiful You're just too beautiful, too beautiful You're just too beautiful, beautiful, beautiful
あなたはあまりにも美しい、あまりにも美しい あなたはあまりにも美しい あなたはあまりにも美しい、あまりにも美しい あなたはあまりにも美しい、あまりにも美しい あなたはあまりにも美しい、あまりにも美しい あなたはあまりにも美しい、美しい、美しい
I'll wound you boy 'Cause you're beautiful Run now if you know what is good for you I'll hurt your soul You're too beautiful Run now, 'cause I'll break you But I won't mean to
私はあなたを傷つけるわ、少年 だってあなたは美しいから 自分のためになることなら、今すぐ逃げて あなたの魂を傷つけるわ あなたはあまりにも美しい 今すぐ逃げて、だって私はあなたを壊してしまうわ でも、わざとじゃないのよ
Ohh-ohh You're just too beautiful, too beautiful Ohh-ohh You're just too beautiful, too beautiful You're just too beautiful, too beautiful You're just too beautiful
ああああ あなたはあまりにも美しい、あまりにも美しい ああああ あなたはあまりにも美しい、あまりにも美しい あなたはあまりにも美しい、あまりにも美しい あなたはあまりにも美しい