Yeah, cocaine mountains until I overdose (Overdose) It's me and this money sittin' alone, I know (I know) It's gettin' harder to get along with my dad I been feelin' like he grew jealous of everything that I have, I swear (I swear) They don't teach you 'bout reality (No) With a supermodel on the penthouse balcony (Yeah) Me and my homies got a death wish (A death wish) So, God, can you direct me to the exit please? (Woo) I've been waitin' on a miracle I'd give my life for that emblem that say wealthy on my steerin' wheel That pain is an illusion, but that fear is real You either here to die or here to kill
ああ、オーバードーズするまでコカインの山さ (オーバードーズ) 俺とこの金だけ、二人きりだ、分かってる (分かってる) 親父と上手くやるのが難しくなってきた 俺が持ってるもの全てに嫉妬してるように感じる、誓うよ (誓うよ) 現実については教えてくれない (いや) ペントハウスのバルコニーでスーパーモデルといる (ああ) 俺と仲間は死にたい願望がある (死にたい願望がある) だから、神様、出口を教えてくれないか? (Woo) 奇跡を待っていたんだ ハンドルに「金持ち」って書いてあるエンブレムのためなら命も惜しくない 痛みは幻想だけど、恐怖は現実だ 死ぬためにここにいるか、殺すためにここにいるかだ
Yeah, best believe in envy Look outside my window and the evil gon' tempt me, uh A model bitch with double D's and she pretty 'Bout to cause a riot, who the fuck comin' with me? (Yeah)
ああ、嫉妬を信じろ 窓の外を見ると、悪が俺を誘惑する、ああ ダブルD のモデル級の美女、可愛い 暴動を起こすところだ、誰が俺と一緒に来る? (ああ)
I got the key to the city, I got the key to the city I got the key to the city, it's time to open the door I got the key to the city, I got the key to the city They was swearin' they my homies, they don't know me no more I got the key to the city, I got the key to the city I got the key to the city, time to open the door I got the key to the city, I got the key to the city They was swearin' they my homies, they don't know me no more
街の鍵を手に入れた、街の鍵を手に入れた 街の鍵を手に入れた、ドアを開けるときだ 街の鍵を手に入れた、街の鍵を手に入れた 俺の仲間だって誓ってた奴ら、もう俺を知らない 街の鍵を手に入れた、街の鍵を手に入れた 街の鍵を手に入れた、ドアを開けるときだ 街の鍵を手に入れた、街の鍵を手に入れた 俺の仲間だって誓ってた奴ら、もう俺を知らない
Yeah, yeah Pittsburgh (Yeah), live and die in my Pittsburgh (Yeah) Everything became different when I gave my dad that Fisker (Skrrt) Young home owner, out of control, I don't know sober (No) Feel alone again, grab my phone and call hoes over (Please) The next day, I just forget her (Just forget her) Unless that pussy somethin' to remember (Keep it wetter) I could live inside this chaos 'til forever ('Til forever) But the sooner I reach clarity, the better (Woo) Live inside of this jungle, watch me crumble under the pressure (Pressure) Every day it's like, "Fuck you, fuck you, fuck you," man, I'm fed up (Man, I'm fed up) I pick my head up (Pick my head up), and hold my feet down (Hold my feet down) All my homies gon' eat now (It's time)
ああ、ああ ピッツバーグ (ああ)、俺のピッツバーグで生き、死ぬ (ああ) 親父にフィスカーをあげてから全てが変わった (Skrrt) 若い家主、制御不能、しらふじゃいられない (いや) また孤独を感じる、電話を取って女を呼ぶ (お願いだ) 次の日には、彼女のことを忘れる (ただ忘れる) あのマンコが忘れられないものじゃなければな (濡れたままで) この混沌の中で永遠に生きられる ('Til forever) でも早く明晰さを取り戻すほどいい (Woo) このジャングルの中で生き、プレッシャーに押しつぶされるのを見る (プレッシャー) 毎日、「くたばれ、くたばれ、くたばれ」って感じだ、うんざりだ (うんざりだ) 顔を上げる (顔を上げる)、足を踏ん張る (足を踏ん張る) 仲間はみんな食っていく (その時だ)
Yeah, best believe in envy Look outside my window and the evil gon' tempt me, uh A model bitch with double D's and she pretty 'Bout to cause a riot, who the fuck comin' with me? (Yeah)
ああ、嫉妬を信じろ 窓の外を見ると、悪が俺を誘惑する、ああ ダブルD のモデル級の美女、可愛い 暴動を起こすところだ、誰が俺と一緒に来る? (ああ)
I got the key to the city, I got the key to the city I got the key to the city, it's time to open the door I got the key to the city, I got the key to the city They was swearin' they my homies, they don't know me no more I got the key to the city, I got the key to the city I got the key to the city, time to open the door I got the key to the city, I got the key to the city They was swearin' they my homies, they don't know me no more
街の鍵を手に入れた、街の鍵を手に入れた 街の鍵を手に入れた、ドアを開けるときだ 街の鍵を手に入れた、街の鍵を手に入れた 俺の仲間だって誓ってた奴ら、もう俺を知らない 街の鍵を手に入れた、街の鍵を手に入れた 街の鍵を手に入れた、ドアを開けるときだ 街の鍵を手に入れた、街の鍵を手に入れた 俺の仲間だって誓ってた奴ら、もう俺を知らない
Search for the solution to confusion that keep comin' on You just trapped inside delusion, young man, run along, run along It's so real, oh, it's so real It's scary, terrifyin', yeah What's my motherfuckin' name? What's my motherfuckin' name? I don't know, either
押し寄せる混乱への解決策を探せ お前はただの妄想の中に閉じ込められてる、若者よ、走って行け、走って行け すごく現実的だ、ああ、すごく現実的だ 怖い、恐ろしい、ああ 俺の名前は何だ? 俺の名前は何だ? 俺にも分からない