Slab of Butter (Scorpion)

この曲は、ミライ・サイラスが歌う、情熱的で官能的なラブソングです。自分自身のルールに従い、他人の制約を気にせず、恋人に熱情を燃やす姿が描かれています。歌詞は、バターが溶けるように恋人の熱情で心が溶けていく様子、そして、激しい欲望を蠍の毒にたとえ、抑えきれない衝動を描いています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I'm 'bout to get fucked up, wanna get fucked up? Fucked up I'm 'bout to get fucked up, wanna get fucked up? Fucked up I'm 'bout to get fucked up, wanna get fucked up? Fucked up I'm 'bout to get fucked up, wanna get fucked up? Fucked up Mike WiLL Made-It

もう酔っ払うぞ、酔っ払いたい? 酔っ払う もう酔っ払うぞ、酔っ払いたい? 酔っ払う もう酔っ払うぞ、酔っ払いたい? 酔っ払う もう酔っ払うぞ、酔っ払いたい? 酔っ払う マイク・ウィル・メイド・イット

The only laws I obey, the ones I'm makin' for myself So why you make me play on the rules of someone else? Self control is not something I'm working on We fuck, you turn me on, is all I can say about you

私が従うのは、自分で作ったルールだけ なんで他人のルールで私を遊ばせるの? 自制心なんか、私には関係ないのよ 私たちがセックスして、君が私を興奮させる、それだけが君について言えること

I feel like a slab of butter that is melting in the sun Aggression melts away now that you and me are one Now that you and me are one Now that you and me are one

私は太陽の下で溶けるバターみたい 君と私がひとつになれば、攻撃性も溶けてしまう 君と私がひとつになれば 君と私がひとつになれば

You turn me on You turn me on You turn me on You turn me on

君が私を興奮させる 君が私を興奮させる 君が私を興奮させる 君が私を興奮させる

Nature made a hole and now it's open full of sweat Like a scorpion on fire, stinging myself to death I can’t extinguish what is instinctual You turn me on, is all I can say about you

自然が穴をあけて、汗でいっぱいになっている 火のついたサソリみたい、自分を毒で殺す 本能的なものを消すことはできないのよ 君が私を興奮させる、それだけが君について言えること

I feel like a slab of butter that is melting in the sun Aggression melts away now that you and me are one I feel like a slab of butter that is melting in the Sun Aggression melts away now that you and me are one Now that you and me are one Now that you and me are one

私は太陽の下で溶けるバターみたい 君と私がひとつになれば、攻撃性も溶けてしまう 私は太陽の下で溶けるバターみたい 君と私がひとつになれば、攻撃性も溶けてしまう 君と私がひとつになれば 君と私がひとつになれば

You turn me on You turn me on You turn me on You turn me on

君が私を興奮させる 君が私を興奮させる 君が私を興奮させる 君が私を興奮させる

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Miley Cyrus の曲

#ロック

#ポップ

#アメリカ