Take a hit of anything To escape it all, I'm suffocating A sharpened blade of reality Sometimes, I wanna hurt me I know it's hard to hear, but I'm Waitin' for the new year Don't wanna waste my life chasin' white Try to swim towards the light
何でも良いから吸い込んで 全てから逃げるために、息苦しいんだ 現実という研ぎ澄まされた刃 時々、自分自身を傷つけたい 聞いてもらうのが難しいことはわかっているけど 新年を待っている 白いものばかり追いかけて人生を無駄にしたくない 光に向かって泳ぎ続けようとする
Comin' up for air in the deepest of the deep ends I thought I learned it all, but boom, the plot thickens Sleepin' with giants, I'm tip-toein' quietly Feelin' it all, it's sobriety La-la-la-la-la-la-la Got so tired of feelin' numb La-la-la-la-la-la-la Well, take a look what I've become Sleepin' with giants, I'm tip-toein' quietly Feelin' it all, it's sobriety
最も深い淵の底で息継ぎをしている すべてを学んだと思っていたけど、ドカンと、展開が急変する 巨人たちと寝ている、静かにつま先立ちで歩いている すべてを感じている、これが現実 ララララララララ 麻痺している感覚にうんざりしたんだ ララララララララ さて、私が何者になったのか見てみなよ 巨人たちと寝ている、静かにつま先立ちで歩いている すべてを感じている、これが現実
Wanna make you proud of me But slowly, I am killing me Playing with chemistry Floating to thе ceiling Always rock 'n' roll 'til you die, you know, you been flyin' Now I'm shaking at night, sweating thе sheets out Grinding my teeth out But still the world will glamorize it all
君を誇りに思わせたい だけどゆっくりと、自分を殺している 化学反応で遊んでいる 天井まで浮いている 死ぬまでずっとロックンロール、知ってるだろう？君はずっと飛んでいたんだ 今は夜に震え、シーツを汗まみれにして震えている 歯を食いしばっている それでも世界はそれをすべて美化していく
Comin' up for air in the deepest of the deep ends I thought I learned it all, but boom, the plot thickens Sleepin' with giants, I'm tip-toein' quietly Feelin' it all, it's sobriety La-la-la-la-la-la-la Got so tired of feelin' numb La-la-la-la-la-la-la Well, take a look what I've become Sleepin' with giants, I'm tip-toein' quietly Feelin' it all, it's sobriety
最も深い淵の底で息継ぎをしている すべてを学んだと思っていたけど、ドカンと、展開が急変する 巨人たちと寝ている、静かにつま先立ちで歩いている すべてを感じている、これが現実 ララララララララ 麻痺している感覚にうんざりしたんだ ララララララララ さて、私が何者になったのか見てみなよ 巨人たちと寝ている、静かにつま先立ちで歩いている すべてを感じている、これが現実
If I could leave one thing for you It's exactly what not to do I'm so proud of you Take a look what I've become Oh, take a look what I've
もし君のために何か残せるものがあるとすれば それはまさに、何をすべきでないかということ 君をとても誇りに思う 私が何者になったのか見てみなよ ああ、私が何者になったのか
Comin' up for air in the deepest of the deep ends I thought I learned it all, but boom, the plot thickens Sleepin' with giants, I'm tip-toein' quietly Feelin' it all, it's sobriety La-la-la-la-la-la-la Got so tired of feelin' numb La-la-la-la-la-la-la Well, take a look what I've become Sleepin' with giants, I'm tip-toein' quietly Feelin' it all, it's sobriety
最も深い淵の底で息継ぎをしている すべてを学んだと思っていたけど、ドカンと、展開が急変する 巨人たちと寝ている、静かにつま先立ちで歩いている すべてを感じている、これが現実 ララララララララ 麻痺している感覚にうんざりしたんだ ララララララララ さて、私が何者になったのか見てみなよ 巨人たちと寝ている、静かにつま先立ちで歩いている すべてを感じている、これが現実
