I mean, I don't know if I like girls, I saw Sheila at Seraphin Maybe we had too much tequila Actually, yeah, we definitely had too much tequila 'Cause I don't know why I'm even playin' on your phone right now I'ma just block you, bye
つまり、女の子が好きかどうかはわからない。セラフィンでシェイラを見た もしかしたらテキーラを飲み過ぎたのかもしれない 実際、そう、間違いなくテキーラを飲み過ぎたんだ なぜ今、君の電話で遊んでるのかわからない ブロックするわ、バイバイ
If these diamonds in my ear can't weigh me down now What makes you think you could weigh me down? Stop it right now Friends were pessimistic 'bout our love, heard they tight now We both know they're miserable at home, fuck 'em all If this Rollie on my wrist can't weigh me down, eh-eh-mm What makes you think you could weigh me down? Stop it right now Friends, they like it better when you're down, let's not talk about it It's just you and me and
もしこの耳のダイヤモンドが僕を重くできないなら どうして君が僕を重くできると考えてるんだ？今すぐやめろ 友達は僕たちの愛について悲観的だった、彼らは今タイトだ 僕たちはどちらも、彼らが家にいて惨めだと知っている、全員くそくらえだ もしこの手首のロレックスが僕を重くできないなら どうして君が僕を重くできると考えてるんだ？今すぐやめろ 友達は、君が落ち込んでいる方が好きなんだ、それについては話さないようにしよう 君と僕だけで
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back Please, obey that, don't delay that, my lil' wild eye Been a shy guy all of my life, we should change that Pull up the Maybach and bend your leg back Let's engage that, don't delay that You're like a needle, life's a haystack Friends they can leave us, you could stay back
僕はただ、マイバッハに乗って君の足を後ろに曲げたいんだ お願いだから、それに従って、遅らせるな、俺のワイルドな目よ 人生ずっと内気な男だった、それを変えよう マイバッハに乗って君の足を後ろに曲げたいんだ それに取り組みましょう、遅らせるな 君は針のようなものだ、人生は干し草の山だ 友達は僕たちを置いていくことができる、君は残ることができる
I could stay back, I could take that Come and lay back on our way back Make a movie, watch the playback Nah, don't save that, I don't play that (Penny, penny) Penny, penny whining Ah badman, he wanna taste the icing Gyal, haffi, gyal, haffi, haffi give me my ting Commission for the game that I be providing I was in Trinidad, let us consider that Immigrant to a boss, bitches bitter and mad Poppin' out like a cork, ducking 'em like Björk Bitches get out of line, I give them one of dem talks I tell 'em, "Send a jet," a Valentino drip See, like the way it grip my hips, cuppin' my breasts Shadin' like silhouettes, spinnin' like pirouettes It gave nothin', bitch, thank you for zero, next Damn, Drizzy, another bitter ex, shout out my intellects
僕は残ることができる、僕はそれを受け入れることができる 来て、僕たちの帰り道で横になってくれ 映画を作り、再生を見てみよう いや、保存するな、僕はそんなことはしない （ペニー、ペニー）ペニー、ペニーが泣き叫んでる ああ、悪党は、そのアイシングを味わいたいんだ ギャル、ハッフィ、ギャル、ハッフィ、ハッフィ、私のものをくれ 私が提供しているゲームのための報酬だ 私はトリニダードにいた、それを考えよう 移民からボスへ、ビッチたちは苦々しく、怒っている コルクのように飛び出して、ビョークのようによける ビッチたちが線を越えるなら、私は彼らに一つのお話を聞かせる 私は彼らに言うんだ、『ジェットを送ってくれ』、ヴァレンティノの滴だ 見て、私の腰にグリップしている様子、私の胸をカップしている様子 シルエットのように影を落とす、ピルエットのように回る それは何も与えなかった、ビッチ、ゼロありがとう、次は しまった、ドリジー、また別の苦々しい元カノ、私の知性に敬意を表して
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back Please, obey that, don't delay that, my lil' wild eye Been a shy guy all of my life, we should change that Pull up the Maybach and bend your leg back Let's engage that, don't delay that You're like a needle, life's a haystack Friends, they can leave us, you could stay back
僕はただ、マイバッハに乗って君の足を後ろに曲げたいんだ お願いだから、それに従って、遅らせるな、俺のワイルドな目よ 人生ずっと内気な男だった、それを変えよう マイバッハに乗って君の足を後ろに曲げたいんだ それに取り組みましょう、遅らせるな 君は針のようなものだ、人生は干し草の山だ 友達は僕たちを置いていくことができる、君は残ることができる
Baby, and you're still my baby I know I get crazy, I know I get feisty (Ah-ah-ah) Baby, and you're still my baby You said I would make it, I'm so glad we made it (So glad we made it) Gyal ah gwan from the likkle island gyal to CEO Man ah gwan from Toronto, Canada to OVO Ghetto gyal have di wickedest slam, everybody know Gyal, haffi, gyal, haffi, haffi give me my ting Commission for the game that I be providing
ベイビー、そして君は今でも私のベイビー 私が狂うことを知っている、私が気が荒くなることを知っている（ああああ） ベイビー、そして君は今でも私のベイビー 君は私が成功すると言った、私たちが成功できて本当に嬉しい（私たちが成功できて本当に嬉しい） ギャルは小さな島のギャルからCEOまで 男はトロント、カナダからOVOまで ゲットーのギャルは最も悪質なスラムを持っている、みんな知っている ギャル、ハッフィ、ギャル、ハッフィ、ハッフィ、私のものをくれ 私が提供しているゲームのための報酬だ
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back Please, obey that, don't delay that, my lil' wild eye Been a shy guy all of my life, we should change that Pull up the Maybach and bend your leg back Let's engage that, don't delay that You're like a needle, life's a haystack Friends, they can leave us, you could stay back
僕はただ、マイバッハに乗って君の足を後ろに曲げたいんだ お願いだから、それに従って、遅らせるな、俺のワイルドな目よ 人生ずっと内気な男だった、それを変えよう マイバッハに乗って君の足を後ろに曲げたいんだ それに取り組みましょう、遅らせるな 君は針のようなものだ、人生は干し草の山だ 友達は僕たちを置いていくことができる、君は残ることができる
You can stay back, you can stay back, you can stay back Can stay back, can stay back Mm-hmm, mm-hmm
君は残ることができる、君は残ることができる、君は残ることができる 残ることができる、残ることができる うん、うん