All this money on me (Me) It don't mean no thing (Thing) See it in your dreams while I spend it all on my team, and we go Oh yeah, yeah, yeah Gettin' paid e'yday, yeah We was gettin' by (By) Savin' on the side (Side) I just can't believe I got what I wanted all my life, now we go Oh yeah, yeah, yeah Gettin' paid e'yday, yeah
私のお金全部(私) 何も意味がない(何でもない) あなたは夢の中で見ているでしょう 私がチームに使い切る間は さあ行こう ああ、ああ、ああ 毎日お金が入るわ、ええ なんとかやってきてたわ(やってきてたわ) 貯金もしてきたわ(してきたわ) 信じられないわ、ずっと欲しかったもの全部手に入れたの、さあ行こう ああ、ああ、ああ 毎日お金が入るわ、ええ
Said everything that I want (Yeah) I don't need it, I got it already Tell me what you want, uh Point to it, I got you, baby, get it, uh I just keep drippin' like a fuckin' mermaid, yeah And drop a band to keep the smile on that face, yeah
欲しいものは全部手に入れた(ええ) 必要ない、もう手に入れてる 欲しいものは教えて、ええ 指差して、手に入れてあげる、ベイビー、ええ ずっと、まるで人魚のようにお金が滴り落ちてるわ、ええ そして笑顔を保つために大金を落とすわ、ええ
And I'm bilingual, talkin' money conversations And, baby, we are not the same, make no mistakes, yeah (Make no mistakes) You gotta face it (You gotta face) 'Cause it just keep addin' up and they run it up And then add it up, and they run it, run it
私はバイリンガルよ、お金の話をするわ そして、ベイビー、私たちは違うの、間違えないで、ええ(間違えないで) あなたは認めなきゃ(あなたは認めなきゃ) だってどんどん増え続けて、どんどん増えていくの そしてまた増えていくの、どんどん増えていくの、増えていくの
All this money on me (Me) It don't mean no thing (Thing) See it in your dreams while I spend it all on my team, and we go Oh yeah, yeah, yeah Gettin' paid e'yday, yeah We was gettin' by (By) Savin' on the side (Side) I just can't believe I got what I wanted all my life, now we go Oh yeah, yeah, yeah Gettin' paid e'yday, yeah
私のお金全部(私) 何も意味がない(何でもない) あなたは夢の中で見ているでしょう 私がチームに使い切る間は さあ行こう ああ、ああ、ああ 毎日お金が入るわ、ええ なんとかやってきてたわ(やってきてたわ) 貯金もしてきたわ(してきたわ) 信じられないわ、ずっと欲しかったもの全部手に入れたの、さあ行こう ああ、ああ、ああ 毎日お金が入るわ、ええ
I be waitin' outside, I be waitin' outside I don't care 'bout vibes, baby, set that shit aside All your mama physics, tell me you gon' blossom right (Oh, yeah, yeah, yeah, yeah) And your daddy gotta fuck, jumpin' on, ready to ride (Skrrt) I just wanted to love you, baby, tell me what you needin' I don't fuck with rascals for a reason (For a reason) I done dropped your problem down, yeah, I see that (Oh, yeah, yeah, yeah, yeah) Bring my fuckin' mistress 'fore I swing it like Serena And I know you feel my vibe, I'ma love you 'til we die Patek on my wrist, okay, it must be perfect timin' She like, "Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah" I wan' see, baby, let me see (Woah) Hope you wanna fuck 'cause my money long like limousine Yeah, yeah, yeah, yeah-yeah-yeah, yeah (Oh, yeah, yeah, yeah, yeah)
私は外で待ってる、外で待ってる 雰囲気なんて気にしないわ、ベイビー、そんなものは置いておいて あなたのお母さんの物理学、あなたは花開くのよ(ああ、ええ、ええ、ええ、ええ) そしてあなたのお父さんはやっちゃうのよ、飛び乗って、乗り物に乗る準備万端で(スクート) ただあなたを愛したかったのよ、ベイビー、何が欲しいのか教えて 悪党とは付き合わないわ、理由があって(理由があって) あなたの問題を解決しちゃったのよ、ええ、見てるでしょう(ああ、ええ、ええ、ええ、ええ) 私の愛人を連れてくるわ、セリーナみたいに振るっちゃう前に そしてあなたは私の雰囲気を感じてるはずよ、死ぬまで愛し続けるわ パテックを腕につけてる、完璧なタイミングね 彼女はこう言うのよ、「ええ、ええ、ええ ええ、ええ、ええ、ええ、ええ」 見たいのよ、ベイビー、見せて(うわー) 私の金はリムジンみたいに長いから、きっとやりたくなるわ ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ(ああ、ええ、ええ、ええ、ええ)
And I'm bilingual, talkin' money conversations And, baby, we are not the same, make no mistakes, yeah (Make no mistakes) You gotta face it (You gotta face) 'Cause it just keep addin' up and they run it up And then add it up, and they run it, run it
私はバイリンガルよ、お金の話をするわ そして、ベイビー、私たちは違うの、間違えないで、ええ(間違えないで) あなたは認めなきゃ(あなたは認めなきゃ) だってどんどん増え続けて、どんどん増えていくの そしてまた増えていくの、どんどん増えていくの、増えていくの
All this money on me (Me) It don't mean no thing (Thing) See it in your dreams while I spend it all on my team, and we go Oh yeah, yeah, yeah Gettin' paid e'yday, yeah We was gettin' by (By) Savin' on the side (Side) I just can't believe I got what I wanted all my life, now we go Oh yeah, yeah, yeah Gettin' paid e'yday, yeah All this money on me (Me) It don't mean no thing (Thing) See it in your dreams while I spend it all on my team, and we go Oh yeah, yeah, yeah Gettin' paid e'yday, yeah We was gettin' by (By) Savin' on the side (Side) I just can't believe I got what I wanted all my life, now we go Oh yeah, yeah, yeah Gettin' paid e'yday, yeah
私のお金全部(私) 何も意味がない(何でもない) あなたは夢の中で見ているでしょう 私がチームに使い切る間は さあ行こう ああ、ああ、ああ 毎日お金が入るわ、ええ なんとかやってきてたわ(やってきてたわ) 貯金もしてきたわ(してきたわ) 信じられないわ、ずっと欲しかったもの全部手に入れたの、さあ行こう ああ、ああ、ああ 毎日お金が入るわ、ええ 私のお金全部(私) 何も意味がない(何でもない) あなたは夢の中で見ているでしょう 私がチームに使い切る間は さあ行こう ああ、ああ、ああ 毎日お金が入るわ、ええ なんとかやってきてたわ(やってきてたわ) 貯金もしてきたわ(してきたわ) 信じられないわ、ずっと欲しかったもの全部手に入れたの、さあ行こう ああ、ああ、ああ 毎日お金が入るわ、ええ