Why can't I fuck with you? You want my juice You lead me on, now I know All that you had to do was be-be honest You want sumn new, you simply
なんで私と付き合えないの？私のジュースが欲しいんでしょ？ あなたは私を誘い込み、私は今わかるの あなたがすべきだったのは、正直になることだけ あなたは新しいもの、あなたはただ
Somethin' new, you wanted somethin' new (You wanted) Somethin' new, you wanted somethin' new (You wanted, you wanted) Somethin' new, you wanted somethin' new (You wanted, you wanted, you wanted, you wanted) Somethin' new, you wanted somethin' new (You wanted, you wanted, you wanted, you wanted, you wanted, you wanted)
新しいもの、あなたは新しいものを求めていたの (求めていた) 新しいもの、あなたは新しいものを求めていたの (求めていた、求めていた) 新しいもの、あなたは新しいものを求めていたの (求めていた、求めていた、求めていた、求めていた) 新しいもの、あなたは新しいものを求めていたの (求めていた、求めていた、求めていた、求めていた、求めていた、求めていた)
You know you say you would, but you won't-oh-oh Actin' like you do, but you don't-oh-oh Frontin' real good on the low-oh-oh-oh Sayin', "Mm-mm," but you, "Uh, uh, uh" You know you say you would, but you won't-oh-oh Actin' like you do, but you don't-oh-oh Frontin' real good on the low-oh-oh-oh Sayin', "Mm-mm," but you, "Uh, uh, uh" You know you say you would, but you won't-oh-oh Actin' like you do, but you don't-oh-oh Frontin' real good on the low-oh-oh-oh Sayin', "Mm-mm," but you, "Uh, uh, uh" You know you say you would, but you won't-oh-oh Actin' like you do, but you don't-oh-oh Frontin' real good on the low-oh-oh-oh Sayin', "Mm-mm," but you, "Uh, uh, uh" (Haha, look)
あなたは自分がやると言っているけど、やらないのよ-oh-oh やっているふりをするけど、やらないのよ-oh-oh 隠しているのは上手ね-oh-oh-oh "うんうん"って言うけど、あなたは "ううん、ううん、ううん" なのよ あなたは自分がやると言っているけど、やらないのよ-oh-oh やっているふりをするけど、やらないのよ-oh-oh 隠しているのは上手ね-oh-oh-oh "うんうん"って言うけど、あなたは "ううん、ううん、ううん" なのよ あなたは自分がやると言っているけど、やらないのよ-oh-oh やっているふりをするけど、やらないのよ-oh-oh 隠しているのは上手ね-oh-oh-oh "うんうん"って言うけど、あなたは "ううん、ううん、ううん" なのよ あなたは自分がやると言っているけど、やらないのよ-oh-oh やっているふりをするけど、やらないのよ-oh-oh 隠しているのは上手ね-oh-oh-oh "うんうん"って言うけど、あなたは "ううん、ううん、ううん" なのよ (はは、見て)
I wasn't tellin' you how to act right 'Til I felt stabbin' all in my back like Sharpen the edges and try to act nice I just wish I knew where all the facts lied, look You wasn't who you were to me last night I can see the clues on you, juice on you, fuck a black light Gotta put the boot on you, who on you? Was it mad tight? Was it worth a bitch in your ear and all of this glass on the floor? Heard the gigglin' tip and toe out the back door (Goddamn) Asking you, "Do you know who is that though?" (Nah, man) Saw you out with someone eatin' Ramen Thought it was a friend or somethin', damnit, was I wrong then Look, don't waste your time, don't waste my time though You gon' be stored as 'Dick' in my phone Bitch, all you want gon' hit the high notes Look, can't walk the walk, so sit and lie low
私はあなたの行動を正そうとしたわけじゃない あなたの背中に突き刺さるような感覚になるまで 鋭く尖らせる、そして親切なふりをするのよ ただ、事実がどこに隠されているのか知りたかっただけ あなたは昨日の夜、私にとってのあなたじゃなかった あなたには兆候が見られる、あなたにはジュースがある、黒色の光は関係ない あなたにブーツを履かせる、あなたには誰を履かせる？ピッタリだったのかしら？ あなたの耳に悪口を言って、床にガラス片が散らばったのは、それだけの価値があったのかしら？ 後ろのドアからひそひそと出て行くのが聞こえた (くそっ) "あれは誰だかわかってる？"って聞いてるけど (いや、知らない) 誰かと一緒にラーメンを食べてるのを見たのよ 友達だと思ったけど、やっぱり違うみたいね ね、無駄な時間よ、私の時間も無駄よ あなたは私の電話に "クソ野郎" として保存される ブス、あなたが欲しいのはすべて高い音域よ 見て、実行できないなら、座ってじっとしてなさい
Why can't I fuck with you? You want my juice You lead me on, now I know All that you had to do was be-be honest You want sumn new, you simply
なんで私と付き合えないの？私のジュースが欲しいんでしょ？ あなたは私を誘い込み、私は今わかるの あなたがすべきだったのは、正直になることだけ あなたは新しいもの、あなたはただ
Somethin' new, you wanted somethin' new (You wanted) Somethin' new, you wanted somethin' new (You wanted, you wanted) Somethin' new, you wanted somethin' new (You wanted, you wanted, you wanted, you wanted) Somethin' new, you wanted somethin' new (You wanted, you wanted, you wanted, you wanted)
新しいもの、あなたは新しいものを求めていたの (求めていた) 新しいもの、あなたは新しいものを求めていたの (求めていた、求めていた) 新しいもの、あなたは新しいものを求めていたの (求めていた、求めていた、求めていた、求めていた) 新しいもの、あなたは新しいものを求めていたの (求めていた、求めていた、求めていた、求めていた)
You know you say you would, but you won't-oh-oh Actin' like you do, but you don't-oh-oh Frontin' real good on the low-oh-oh Sayin', "Mm-mm," but you, "Uh, uh, uh" Know you say you would, but you won't-oh-oh Actin' like you do, but you don't-oh-oh Frontin' real good on the low-oh-oh Sayin', "Mm-mm," but you, "Uh, uh, uh" You know you say you would, but you won't-oh-oh Actin' like you do, but you don't-oh-oh Frontin' real good on the low-oh-oh Sayin', "Mm-mm," but you, "Uh, uh, uh" Would, but you won't-oh-oh Actin' like you do, but you don't-oh-oh Frontin' real good on the low-oh-oh Sayin', "Mm-mm," but you, "Uh, uh, uh"
あなたは自分がやると言っているけど、やらないのよ-oh-oh やっているふりをするけど、やらないのよ-oh-oh 隠しているのは上手ね-oh-oh "うんうん"って言うけど、あなたは "ううん、ううん、ううん" なのよ あなたがやると言っているけど、やらないのよ-oh-oh やっているふりをするけど、やらないのよ-oh-oh 隠しているのは上手ね-oh-oh "うんうん"って言うけど、あなたは "ううん、ううん、ううん" なのよ あなたは自分がやると言っているけど、やらないのよ-oh-oh やっているふりをするけど、やらないのよ-oh-oh 隠しているのは上手ね-oh-oh "うんうん"って言うけど、あなたは "ううん、ううん、ううん" なのよ やると言っているけど、やらないのよ-oh-oh やっているふりをするけど、やらないのよ-oh-oh 隠しているのは上手ね-oh-oh "うんうん"って言うけど、あなたは "ううん、ううん、ううん" なのよ