I wasn't broken till you tried to fix me I wasn't lonely till you came around It's all magic till you see the trick, babe It was eye to eye to word of mouth We had a future till you made it history I was yours until you let me down I'd rather see love as an optimistic Than know the things that I know now
あなたは私を直そうとしたから、私は壊れた あなたは現れたから、私は孤独になった それはあなたにトリックが見えるまで魔法だったのよ、ねえ それは口伝えで目と目が合った 私たちは未来を持っていたわ、あなたがそれを歴史にしたまで 私はあなたのものだった、あなたが私を落としたまで 私は愛を楽観的に見たい 今知っていることを知るよりも
The casualty of love is the price of being free You said this is something that we both need So how do you feel? 'Cause I feel
愛の犠牲は自由になるための代償 あなたはこれが私たち両方に必要なことだと言ったわ じゃああなたはどんな気持ち? だって私は
Hollow This hurts so loud Further than down You left me hollow Are you happy now? I hope you're happy now
空虚 これはすごく痛い 底よりも深い あなたは私を空虚にした あなたは今幸せ? あなたは今幸せであってほしい
I feel, I feel, I feel I feel, I feel, I feel
私は感じる、私は感じる、私は感じる 私は感じる、私は感じる、私は感じる
We never struggled for a conversation Till you couldn't find the words to say Now I'm a comma in your explanation Of your learning curves and your mistakеs They say that it should be a celеbration But I'm still crying in a cubicle I wish you felt the way you used to I wish you'd made me feel beautiful
私たちは会話のために苦労したことがなかったわ あなたが言う言葉が見つからなくなるまで 今は私はあなたの説明の中のコンマよ あなたの学習曲線とあなたの過ちの説明の中の 彼らはそれが祝賀会であるべきだと言うわ でも私はまだ個室で泣いている あなたが以前のように感じてくれればいいのに あなたが私を美しく感じさせてくれればいいのに
You're the one that got away and you got away with a lot They say it's better to have loved even if you lost But I can tell you it's not 'Cause I feel
あなたは逃げて行った人、そしてあなたはたくさんのことを逃げて行った 彼らは愛したことはたとえ失っても良いことだと言うわ でもそれは違うと私は言える だって私は感じる
Hollow This hurts so loud Further than down Oh, you left me hollow Are you happy now? I hope you're happy now
空虚 これはすごく痛い 底よりも深い ああ、あなたは私を空虚にした あなたは今幸せ? あなたは今幸せであってほしい
Oh, we lit up the night Heart to heart, put the world to rights, and I I'm here again Now you're somebody else with somebody else you swore was not your type I just miss my friend
ああ、私たちは夜を明るくした 心から心へ、世界を正した、そして私は またここにいる 今はあなたは別の人といる、あなたはあなたのタイプではないと誓った別の人と 私はただ友だちが恋しい
And I feel hollow Hollow I just feel hollow This hurts so loud Further than down (Oh, further than down) You left me hollow Are you happy now? I hope you're happy now
そして私は空虚さを感じる 空虚 私はただ空虚さを感じる これはすごく痛い 底よりも深い(ああ、底よりも深い) あなたは私を空虚にした あなたは今幸せ? あなたは今幸せであってほしい