What's your name? Karl Louis Bertwain My name's So Wungjo Zack Namae wa Watashi no namae wa Yukide My name's Abjo Haim ¿Cuál es tu nombre? Baco Rubél Andes Anthony Cosby Hypen Knowles Are you my cousin? I'm your husband He my husband I took your name What's my name? Beyoncé, say my name, say my name
あなたの名前は？ カール・ルイス バートウェイン 私の名前はソウ・ウンジョ ザック 名前は 私の名前はユキデ 私の名前はアブジョ ハイム あなたの名前は？ バコ ルーベル アンデス アンソニー・コズビー・ハイペン・ノウルズ あなたは私のいとこ？ 私はあなたの夫です 彼は私の夫です 私はあなたの名前を名乗りました 私の名前は？ ビヨンセ、私の名前を呼んで、私の名前を呼んで
Say my name, say my name You actin' kinda shady Ain't callin' me "Baby" Better say my name
私の名前を呼んで、私の名前を呼んで あなたは少し怪しい行動をしているわ 私を"ベイビー"って呼ばないの 私の名前を呼ぶべきよ
Any other day I would call you would say "Baby, how's your day?" But today it ain't the same Every other word is "Uh-huh (Uh-huh), yeah, okay" (Okay) Could it be that you are at the crib with another lady? Huh If you took it there first of all let me say I am not the one to sit around and be played Baby, why, why you gots to lie? I'm all up in your game, boy, you better say my name, boy
他の日は、電話をかけて "ベイビー、今日はどうだった？" って聞くけど、今日は違う 他の言葉は全部 "うん、うん、ええ、わかった" (わかった) まさか別の女の人と家にいるんじゃないでしょうね？ もしそうなら、まず言っておくけど 私は座ってだまされるような女じゃないわ ベイビー、なんで嘘をつかなきゃいけないの？ 私はあなたのゲームの中にいるのよ、私の名前を呼ぶべきよ
(I know you say that I am assuming things) Something's goin' down, that's the way it seems (Shouldn't be no reason why you're acting strange) If nobody's holding you back from me ('Cause I know how you usually do) When you say everything to me times two (Why can't you just tell the truth?) If somebody's there then tell me who, oh
(私が憶測を巡らせているって言うのはわかる) 何かが起こっているわ、そう見えるのよ (あなたが変に振る舞う理由はないはず) 誰もあなたを私から引き離してないわ ('だっていつもあなたはそうするでしょう) 私に何でも二倍に言ってくれるのに (なんで正直に言えないの？) もし誰かいるなら、誰なのか教えてよ
Say my name, say my name (Say my name) If no one is around you Say, “Baby, I love you” (I love you) If you ain't runnin' game (Let me hear you sing) Say my name, say my name (Say my name) You actin' kinda shady Ain't callin' me "Baby" (Hey, yeah) Why the sudden change? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Say my name, say my name If no one is around you (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Say, “Baby, I love you” If you ain't runnin' game (Yeah, yeah, yeah, yeah) Say my name, say my name (Yeah, yeah, yeah, yeah) You actin' kinda shady (Hey, yeah) Ain't callin' me "Baby" Better say my name
私の名前を呼んで、私の名前を呼んで (私の名前を) 周りに誰もいないなら "ベイビー、愛してる" って言って (愛してる) もし私がゲームをしているなら (歌って聞いて) 私の名前を呼んで、私の名前を呼んで (私の名前を) あなたは少し怪しい行動をしているわ 私を"ベイビー"って呼ばないの (ねえ、そうよ) どうして急に変わったの？ (そうよ、そうよ、そうよ、そうよ、そうよ) 私の名前を呼んで、私の名前を呼んで 周りに誰もいないなら (そうよ、そうよ、そうよ、そうよ、そうよ) "ベイビー、愛してる" って言って もし私がゲームをしているなら (そうよ、そうよ、そうよ、そうよ) 私の名前を呼んで、私の名前を呼んで (そうよ、そうよ、そうよ、そうよ) あなたは少し怪しい行動をしているわ (ねえ、そうよ) 私を"ベイビー"って呼ばないの 私の名前を呼ぶべきよ
Alright Where are my Destiny's Child fans at? Destiny's Child fans, I'ma take y'all back to '98 Remember this?
わかった 私のデスティニーズ・チャイルドのファンはどこにいるの？ デスティニーズ・チャイルドのファン、みんなを1998年に戻すわ 覚えてる？
(Can you say that? C'mon) Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah) Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, all the girls say) Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, I can't) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah) Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah) Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Break it down) Oh-ooh, woah-woah
(言える？さあ) そうよ、そうよ、そうよ、そうよ (そうよ、そうよ、そうよ) そうよ、そうよ、そうよ、そうよ (そうよ、そうよ、そうよ、女の子みんな言って) そうよ、そうよ、そうよ、そうよ (そうよ、そうよ、そうよ、私にも) そうよ、そうよ、そうよ、そうよ、そうよ、そうよ、そうよ、そうよ そうよ、そうよ、そうよ、そうよ (そうよ、そうよ、そうよ) そうよ、そうよ、そうよ、そうよ (そうよ、そうよ、そうよ) そうよ、そうよ、そうよ、そうよ (そうよ、そうよ、そうよ) そうよ、そうよ、そうよ、そうよ、そうよ、そうよ、そうよ、そうよ (崩すのよ) ああ、うわあ
