Across the ocean, across the sea Starting to forget the way you look at me now Over the mountains, across the sky Need to see your face, I need to look in your eyes Through the storm and through the clouds Bumps in the road, and upside down now I know it's hard to be asleep at night
海を渡って、海を渡って あなたが見つめる私の姿を忘れ始め 山を越えて、空を渡って あなたの顔を見たい、あなたの目を見たい 嵐の中を、雲の中を 道の凸凹を、今は逆さまに 夜に眠れないのは大変だと分かっている
Don't you worry, 'cause everything's gonna be alright Be alright Through the sorrow and the fights Don't you worry, 'cause everything's gonna be alright Be alright
心配しないで、すべてうまくいくよ 大丈夫だよ 悲しみと喧嘩を乗り越えて 心配しないで、すべてうまくいくよ 大丈夫だよ
All alone in my room Waiting for your phone call to come soon For you, oh, I would walk a thousand miles To be in your arms holding my heart Oh I, oh I, I love you
部屋で一人 あなたの電話が来るのを待っている あなたのために、私は千マイル歩くだろう あなたの腕の中にいて、私の心を抱きしめたい ああ、ああ、愛してるよ
And everything's gonna be alright Be alright Through the long nights and the bright lights Don't you worry, 'cause everything's gonna be alright Be alright
すべてうまくいくよ 大丈夫だよ 長い夜とまばゆい光の中を 心配しないで、すべてうまくいくよ 大丈夫だよ
You know that I care for you I'll always be there for you I promise I'll just stay right here I know that you want me too Baby, we can make it through anything
あなたが大切だと分かっている いつもそばにいるよ ここにいると約束する あなたも私を望んでいると分かっている 僕たちはどんなことでも乗り越えられるよ
Cause everything's gonna be alright Be alright Through the sorrow and the fights Don't you worry, 'cause everything's gonna be alright Be alright Through the sorrow and the fights Don't you worry Everything's gonna be alright
すべてうまくいくよ 大丈夫だよ 悲しみと喧嘩を乗り越えて 心配しないで、すべてうまくいくよ 大丈夫だよ 悲しみと喧嘩を乗り越えて 心配しないで すべてうまくいくよ
