Oh mirror mirror, you're comin' in clear I'm finally somewhere in between I'm impressed, what a beautiful chest I never meant to make a big scene Will you resign to the latest design? You look so messy when you dress up in dreams One more for hire, a wonderful liar I think it's time we all should come clean
ああ、鏡よ鏡、あなたはクリアに見えている 私はついにその中間にいる 私は感心している、なんて美しい胸だ 私は大きな騒ぎを起こすつもりはなかったんだ あなたは最新の設計に身を委ねるつもりかい? 夢に身を包むとあなたはとても乱雑に見える もう一人雇いたい、素晴らしい嘘つきを みんな正直になるべき時だと思う
Stack dead actors, stacked to the rafters Line up the bastards, all I want is the truth
死んだ役者たちを積み重ね、屋根まで積み重ねて ろくでなしたちを並べて、私が欲しいのは真実だけ
Hey, hey, now, can you fake it? Can you make it look like we won? Hey, hey, now, can you take it? And we cry when they all die blonde
ヘイ、ヘイ、今すぐ、偽れるかい? 私たちが勝ったように見せられるかい? ヘイ、ヘイ、今すぐ、受け止められるかい? そして、彼らが皆金髪で死ぬとき、私たちは泣く
God bless, what a sensitive mess Yeah, but things aren't always what they seem Your teary eyes, your famous disguise Never knowin' who to believe See through, yeah, but what do you do? When you're just another agin' drag queen
神のご加護を、なんて繊細な混乱だろう ええ、でも物事はいつも見える通りとは限らない あなたの涙ぐんだ目は、あなたの有名な変装 誰を信じるべきか分からない 見抜いているけど、でもどうするの? あなたがただ別の年老いたドラッグクイーンに過ぎないとき
Stack dead actors, stacked to the rafters Line up the bastards, all I want is the truth
死んだ役者たちを積み重ね、屋根まで積み重ねて ろくでなしたちを並べて、私が欲しいのは真実だけ
Hey, hey, now, can you fake it? Can you make it look like we won? Hey, hey, now, can you take it? And we cry when they all die blonde
ヘイ、ヘイ、今すぐ、偽れるかい? 私たちが勝ったように見せられるかい? ヘイ、ヘイ、今すぐ、受け止められるかい? そして、彼らが皆金髪で死ぬとき、私たちは泣く
Stack dead actors, stacked to the rafters Line up all the bastards, all I want is the truth Stack dead actors, stacked to the rafters Line up all the bastards, and we cry when they all die blonde
死んだ役者たちを積み重ね、屋根まで積み重ねて ろくでなしたちを全員並べて、私が欲しいのは真実だけ 死んだ役者たちを積み重ね、屋根まで積み重ねて ろくでなしたちを全員並べて、そして彼らが皆金髪で死ぬとき、私たちは泣く
Hey, hey, now can you fake it? Can you make it look like we won? Hey, hey, now, can you take it? And we cry when they all die blonde
ヘイ、ヘイ、今すぐ、偽れるかい? 私たちが勝ったように見せられるかい? ヘイ、ヘイ、今すぐ、受け止められるかい? そして、彼らが皆金髪で死ぬとき、私たちは泣く
Stack dead actors, stacked to the rafters Line up the bastards, all I want is the truth Stack dead actors, stacked to the rafters Line up the bastards, cry when they all die blonde
死んだ役者たちを積み重ね、屋根まで積み重ねて ろくでなしたちを並べて、私が欲しいのは真実だけ 死んだ役者たちを積み重ね、屋根まで積み重ねて ろくでなしたちを並べて、彼らが皆金髪で死ぬとき、私たちは泣く
