Uh She was always dealing with the devil She was always into taking those chances, yeah She said she met a couple other women who were into going late night dancing, yeah Then she fell in love with a pill that could take away all her pain, yuh Then she fell in love with a whole new drug that could fill her veins And then
ええ 彼女はいつも悪魔と戦っていた 彼女はいつもリスクを冒すことに夢中だった、ええ 彼女は深夜のダンスに夢中な、他の女性に何人か出会ったと言っていた、ええ それから彼女は、彼女の痛みを取り除いてくれる薬に恋をした、ええ それから彼女は、彼女の血管を満たしてくれる全く新しいドラッグに恋をした そして
She's high (High) She lives in the sky Tonight, she's satisfied (Satisfied) Rolling back her eyes But then she starts to cry (To cry) Everything is turning to black All in one night (One night) She just went to heaven and back (Back)
彼女はハイよ (ハイ) 彼女は空に住んでいる 今夜は、彼女は満足している (満足している) 目をさまざまで見回っている でも彼女は泣き始める (泣き始める) 全てが真っ黒に変わり始めている たった一晩で (一晩で) 彼女は天国と地獄を行き来した (地獄へ)
Boiling water Dying in an empty corner Tied to aluminium borders She tried, but the obsidian caught her, yeah, uh And it might seem like she's crazy By the things that she might say, but While you're talking, she shoots diamorphine right into her veins And then
沸騰したお湯 空っぽの隅で死んでいく アルミニウムの境界線に縛られている 彼女は試みたけど、黒曜石が彼女を捕まえた、ええ、ああ そして彼女は狂っているように見えるかもしれない 彼女が言うかもしれないことで、だけど あなたが話している間、彼女はジアモルフィンを直接血管に注射している そして
She's high (High) She lives in the sky Tonight, she's satisfied (Satisfied) Rolling back her eyes But then, she starts to cry (To cry) Everything is turning to black All in one night (One night) She just went to heaven and back (She went) Yeah, ooh yeah (Oh yeah) She went to heaven and back, ooh yeah, uh She went to heaven and back (Yuh, yuh) Now everything is turning to black All in one night (One night) She just went to heaven and back Heaven and back Heaven and back Heaven and back
彼女はハイよ (ハイ) 彼女は空に住んでいる 今夜は、彼女は満足している (満足している) 目をさまざまで見回っている でも、彼女は泣き始める (泣き始める) 全てが真っ黒に変わり始めている たった一晩で (一晩で) 彼女は天国と地獄を行き来した (行っちゃった) ええ、おお、ええ (おお、ええ) 彼女は天国と地獄を行き来した、おお、ええ、ああ 彼女は天国と地獄を行き来した (ええ、ええ) 今は全てが真っ黒に変わり始めている たった一晩で (一晩で) 彼女は天国と地獄を行き来した 天国と地獄 天国と地獄 天国と地獄
Well, you lied You said you were fine But now you're terrified 'Cause you don't wanna die (Die) Then you start to cry You wish that you could take it all back 'Cause you just went to heaven and back
まあ、あなたは嘘をついた あなたは大丈夫だと言った でも今は恐怖に襲われている だってあなたは死にたくない (死にたくない) それからあなたは泣き始める あなたは全てを取り消せたらと願う だってあなたは天国と地獄を行き来したから
She's high (High) She lives in the sky Tonight, she's satisfied (Satisfied) Rolling back her eyes But then, she starts to cry (To cry) Everything is turning to black All in one night (One night) She just went to heaven and back Yeah, ooh yeah (Oh yeah) She went to heaven and back, ooh yeah, uh She went to heaven and back Now everything is turning to black All in one night (One night) She just went to heaven and back
彼女はハイよ (ハイ) 彼女は空に住んでいる 今夜は、彼女は満足している (満足している) 目をさまざまで見回っている でも、彼女は泣き始める (泣き始める) 全てが真っ黒に変わり始めている たった一晩で (一晩で) 彼女は天国と地獄を行き来した ええ、おお、ええ (おお、ええ) 彼女は天国と地獄を行き来した、おお、ええ、ああ 彼女は天国と地獄を行き来した 今は全てが真っ黒に変わり始めている たった一晩で (一晩で) 彼女は天国と地獄を行き来した