*the opening begins at the end of the previous track "Get Low" (—an exclusive, remix) Remix! Yeah, I'm tryin to catch me somethin A little jux or somethin
*前の曲 "Get Low" の最後に始まるオープニング （—エクスクルーシブ、リミックス） リミックス！ Yeah, 何か捕まえようとしてるんだ ちょっとだけ、または何か
Nigga, that watch is nice, that's what you bought for me? That chain is nice, that's what you bought for me? Them earrings is nice, that's what you bought for me? Take that shit off, move, I'll break you off properly
おい、その時計いいね、俺に買ってくれたのか？ そのチェーンいいね、俺に買ってくれたのか？ そのイヤリングいいね、俺に買ってくれたのか？ そのクソッタレなものを外せ、動け、ちゃんとぶっ壊してやるよ
You wan' spray at me? Go 'head; the last nigga that tried Got hit, keeled over, and bled 'til he died Your lil' sister callin' me stupid, reason why? Her and your mama in the living room now, hogtied I came up with two new ways to get rich, I can't wait Got a brand new cig in that ol' 38 I be schemin' to put a lil' bread on my plate Watch and dress shirts, stomp through a hole in the cake I stick a nigga for his shine, sell him back the next day You thought I really want it, you pussy? Bitch, please This is stashhouse, jackpot, there go them ki's My black G-Unit hoodie just reek of marijuana Cocaine comin' out my pores in the sauna I'm serious ,man, I'm so sincere This the flow right here that fucked up Jeffrey's career Make money, take money, yeah, nigga, yeah!
俺に撃ちたいのか？ いいだろう。最後にそうしようとした奴は 撃たれて、倒れて、死ぬまで血を流した お前の妹が俺をバカ呼ばわりしてるのは、なんで？ 彼女とお前のママは今、リビングで縛り上げられている 俺は金持ちになるための新しい方法を2つ思いついたんだ。待ちきれない 古い38に新しいタバコをつけた 俺は自分の皿に少しだけパンを載せるように企んでる 時計とドレスシャツ、ケーキの穴を踏みつぶす 俺は奴の輝きを奪い、翌日には奴にそれを売り返す 本当に欲しいと思ったのか？ クソッタレめ、お願いだよ ここは隠し場所だ、大当たり、キが置いてあるぞ 俺の黒のG-Unitのフードはマリファナ臭い サウナで俺の毛穴からコカインが出てくる 真剣なんだよ、本当に真剣なんだ これがジェフリーのキャリアをめちゃくちゃにした、まさにここにあるフロウだ 金を稼ぎ、金を奪え、Yeah、おい、Yeah!
Nigga, that watch is nice, that's what you bought for me? That chain is nice, that's what you bought for me? Them earrings is nice, that's what you bought for me? Take that shit off, move, I'll break you off properly
おい、その時計いいね、俺に買ってくれたのか？ そのチェーンいいね、俺に買ってくれたのか？ そのイヤリングいいね、俺に買ってくれたのか？ そのクソッタレなものを外せ、動け、ちゃんとぶっ壊してやるよ
I get mine the fast way, the ski mask way Make money, make money, money, money Nigga, if you ask me, this the only way Take money, take money, money, money
俺は素早く手に入れる、スキマスクのやり方で 金を稼げ、金を稼げ、お金、お金 おい、もし聞いてくれるなら、これが唯一の方法だ 金を奪え、金を奪え、お金、お金
Who's that peepin' in my window? Wow! The feds on me now They know when I'm sleepin', they know when I'm wake I know they got my phone tapped, I'm screamin' "Fuck Jake!" I'm tryna stay out them pens, so I switched states Bad News, VA? Now that sounds great I see niggas with that ice on, rims shined up This town's one big pussy, waitin' to get fucked I holla at A.I. peoples to get gats They charge me five-hundred apiece for two MACs Then I'm back doin' me, back out on the spree Catch me and niggas slippin' out, pumpin' that D Get me a little crew, I'll have 'em pumpin' for me The more product I take, the more paper we see Change my name, in NY, they don't know where I be Yeah, a nigga doin' dirt, but a nigga lowkey
誰が俺の窓を覗いてるんだ？ わお! 連邦捜査官が俺をマークしてる 彼らは俺が寝てる時を知ってるし、俺が起きてる時を知ってる 彼らは俺の電話を盗聴してるって知ってる、俺は「ジェイク、クソッタレ！」と叫んでる 刑務所には入りたくないから、州を変えたんだ バッドニュース、ヴァージニア？ いいね、最高だな 俺はこの町で、氷をつけて、リムを磨いた連中を見てきた この町は、全部クソッタレで、やられるのを待ってるんだ 俺はギャングスタを手に入れるためにA.I.の人々に電話した 彼らは俺に2つのMACに対して1丁500ドル請求した そして俺は再び俺自身に戻る、再び街に出る 俺を見つけたら、そいつらは何もしないで逃げる、Dをポンポンしてる 少しだけ仲間を集めたら、そいつらに俺のためにポンポンしてもらえる より多くの商品を手に入れれば、より多くの紙幣を見ることになる 名前を変えれば、NYでは俺の居場所はわからない Yeah、クソッタレが汚いことをやってるけど、クソッタレは控えめだ
Nigga, that watch is nice, that's what you bought for me? That chain is nice, that's what you bought for me? Them earrings is nice, that's what you bought for me? Take that shit off, move, I'll break you off properly
おい、その時計いいね、俺に買ってくれたのか？ そのチェーンいいね、俺に買ってくれたのか？ そのイヤリングいいね、俺に買ってくれたのか？ そのクソッタレなものを外せ、動け、ちゃんとぶっ壊してやるよ
I get mine the fast way, the ski mask way Make money, make money, money, money Nigga, if you ask me, this the only way Take money, take money, money, money
俺は素早く手に入れる、スキマスクのやり方で 金を稼げ、金を稼げ、お金、お金 おい、もし聞いてくれるなら、これが唯一の方法だ 金を奪え、金を奪え、お金、お金
{*gun cocks* - *BLAM!*}
{*銃の音がする* - *パン！*}
