You ready? Okay let me wind you up Do it exactly the way I said do it man These niggas is pussy you heard me? Get up nice and close
準備はいいか?いいだろう、巻き上げてやる。 俺が言ったとおりにやれよ、マジで。 あの連中はビビってんだろ、わかるか? 近づいてこい
I put that battery in his back I'm the reason why he move like that That's my muh'fuckin toy soldier I tell him pop that gat, he gon' pop that gat You don't wanna play with my toy soldier I say it's on then it's on until your life is over Fuckin with my toy soldier If youse a casualty of war, trust me I got more You don't want it with my toy soldiers
俺は奴の背中におもちゃの電池を入れた 奴がそう動くのは俺のおかげだ あれは俺のクソッタレなオモチャ兵隊だ 撃てと命令すれば、奴は撃つんだ 俺のオモチャ兵隊と遊びたくはないだろう 俺は本気だ、お前の人生が終わるまで終わらない 俺のオモチャ兵隊にちょっかい出すな もし戦場で死んだとしても、俺にはもっといる 俺のオモチャ兵隊と戦いたくはないだろう
Listen up close now, follow instructions Catch a nigga slippin, run up on him and buck him I ain't got no conscience, no morals or nothin' They ain't wit us, they against us, we supposed to touch 'em Here's what to do if you see him approach me Pop that nigga, I don't care if he know me Half the niggas hatin on me used to be homies I don't trust 'em when they smile or when they frown cause they phony Everytime I come around they call the police on me That's why the D's in the precinct know me They know about my rap sheet, they know 'bout how I clap heat Run like I'm in a track meet, swift with the mac, B You can see the envy in they eyes fo' sho' mayn Mad as a motherfucker that I'm holdin See me in the back of the Phantom, rollin Quick to make examples out of niggas fo' sho' man, hold me down
よく聞けよ、命令を聞け 奴が油断した時に襲って、撃ち殺せ 俺は良心もモラルも何も持っていない 奴らは俺たちと一緒じゃない、敵だ、始末をつけろ 奴が近づいてきたら、こうしろ 撃ち殺せ、奴が俺を知ってようが知ってなかろうが関係ない 俺を嫌っている連中の半分は以前は仲間だった 奴らが笑ってようが怒ってようが信用できない、偽物だ 俺が近づくと必ず警察に通報する だから警察署の連中は俺を知ってるんだ 奴らは俺の前科も、銃を撃つ腕も知っている 陸上競技みたいに走って、マックを素早く構える、B 奴らの目に嫉妬が見えんだよ、マジで 俺が持ってるものを手に入れられずにムカついてんだ ファントムの後ろに乗ってる俺を見て、ムカついてんだ 奴らから見せしめにするのは簡単なんだ、マジで、俺を支えろ
I put that battery in his back I'm the reason why he move like that That's my muh'fuckin toy soldier I tell him pop that gat, he gon' pop that gat You don't wanna play with my toy soldier I say it's on then it's on until your life is over Fuckin with my toy soldier If youse a casualty of war, trust me I got more You don't want it with my toy soldiers
俺は奴の背中におもちゃの電池を入れた 奴がそう動くのは俺のおかげだ あれは俺のクソッタレなオモチャ兵隊だ 撃てと命令すれば、奴は撃つんだ 俺のオモチャ兵隊と遊びたくはないだろう 俺は本気だ、お前の人生が終わるまで終わらない 俺のオモチャ兵隊にちょっかい出すな もし戦場で死んだとしても、俺にはもっといる 俺のオモチャ兵隊と戦いたくはないだろう
Shoot, stab, kill muh'fucker If you ain't 'bout it I don't want you around, cocksucker Every word out my mouth is felt; that oo-wop pop Them hollows so hot, yo' ass'll melt Barber razor in the club, stunt, I give you a shape up Have your ass stitched, gored, your head all taped up Niggas know how I get down, see they know when I'm around Ha ha, my soldiers around And if some shit goes down And a nigga get laid down It's no surprise cause niggas know how we get down Black tints on the Testarossa, hammer out the holster Gat in my lap in case you gotta get clapped You monkey niggas swing through my hood, we on that Guerilla shit You clap off and miss, we come back, start killin shit Catch us on the corner wearin black chinchilla shit We organized, disciplined, plus we militant
撃て、刺せ、殺せ、クソッタレ 本気じゃなきゃ俺のそばにはいらない、コックサッカー 俺の口から出る言葉はすべて本物だ、あのウープウープの音が証明してる 弾丸は熱くて、お前のケツは溶ける クラブでバーバーの剃刀を使って、見せびらかす、お前を形作る お前のケツを縫い合わせて、刺して、頭を全部テープで巻く 連中は俺がどう動くかを知ってる、俺が近づくとわかるんだ ハハ、俺の兵隊は周りにいる もし何かが起こったら そして誰かが倒れたら 驚くことじゃない、連中は俺たちがどう動くかを知ってるんだ テスタロッサの窓は黒く塗りつぶされてる、ハンマーはホルスターから出てる もし撃ち合わなきゃいけなかったら、膝の上には銃がある お前ら猿のような連中は俺の縄張りに近づくな、ゲリラ戦だ 撃ち合って外れたら、俺たちは戻ってきて、殺し始める 俺たちは街角で黒いチンチラのコートを着てる 組織的だ、規律がある、そして軍事力もある
I put that battery in his back I'm the reason why he move like that That's my muh'fuckin toy soldier I tell him pop that gat, he gon' pop that gat You don't wanna play with my toy soldier I say it's on then it's on until your life is over Fuckin with my toy soldier If youse a casualty of war, trust me I got more You don't want it with my toy soldiers
俺は奴の背中におもちゃの電池を入れた 奴がそう動くのは俺のおかげだ あれは俺のクソッタレなオモチャ兵隊だ 撃てと命令すれば、奴は撃つんだ 俺のオモチャ兵隊と遊びたくはないだろう 俺は本気だ、お前の人生が終わるまで終わらない 俺のオモチャ兵隊にちょっかい出すな もし戦場で死んだとしても、俺にはもっといる 俺のオモチャ兵隊と戦いたくはないだろう
Two windows to a man's soul ... fill you with holes Listen homey.. I'm the man for the job So if he ain't.. (Yayo, c'mon!)
人の魂には二つの窓がある ... お前を穴だらけにする 聞けよ、俺は仕事に最適な男だ もし奴が... (ヤヨ、来い!)
I'm in that two-door Phantom and the body's kitted Waves in my head lookin like tsunami hit it Niggas scheme, but the infrared beam's on the mack I'll put green on yo' head like an Oakland A's hat One boy was a doja, now he a soldier My little son Dula lettin off the Ruger In a whip masked up, lookin for his enemies Ridin gassed up, off double D batteries His last casualties, is hooked to them IV's (50 gimme the word) that's when I squeeze (yeah!) Click-clack, take that, fall back It's a contract, 50 grand, I'm 50 man
俺は二ドアのファントムに乗って、体は武装してる 頭の中は津波みたいに波打ってる 連中は企んでるが、赤外線ビームはマックに向けられている お前の頭に、オークランド・アスレチックスの帽子みたいに緑を被せる 一人の男がヤク中から兵隊になった 俺の息子ドゥラはルガーを撃ってる 車に乗ってる、マスクをして、敵を探してる ガソリンを満タンに入れて、ダブルD電池で走ってる 最後の犠牲者は、点滴に繋がれてる (50、合図をくれ) そこで撃つんだ (よし!) カチッ、パーン、受け取れ、下がれ 契約だ、5万ドル、俺は50だ
I put that battery in his back I'm the reason why he move like that That's my muh'fuckin toy soldier I tell him pop that gat, he gon' pop that gat You don't wanna play with my toy soldier I say it's on then it's on until your life is over Fuckin with my toy soldier If youse a casualty of war, trust me I got more You don't want it with my toy soldiers
俺は奴の背中におもちゃの電池を入れた 奴がそう動くのは俺のおかげだ あれは俺のクソッタレなオモチャ兵隊だ 撃てと命令すれば、奴は撃つんだ 俺のオモチャ兵隊と遊びたくはないだろう 俺は本気だ、お前の人生が終わるまで終わらない 俺のオモチャ兵隊にちょっかい出すな もし戦場で死んだとしても、俺にはもっといる 俺のオモチャ兵隊と戦いたくはないだろう
Yeah! This is the general speakin' (Yeahhhh) When I say move (Ha ha ha ha ha) Nigga you better move (Wooo!) Soldier Ha ha I don't want nobody talkin' to none of my niggas Come around here with that bullshit Tryna feed niggas bad information and shit That's how my toys malfunction
よし! これは将軍が話してる (Yeahhhh) 動けと命令したんだ (Ha ha ha ha ha) 動けよ、マジで (Wooo!) 兵隊 ハハ 俺の仲間たちに話しかける奴は誰もいらない くだらないことで近づいてくるな 仲間たちに悪い情報を流そうとするな そうすると、俺のオモチャは故障するんだ