Oh, yeah
ああ、そうだよ
Open up your heart to me And say what's on your mind, oh yes I know that we have been through so much pain But I still need you in my life, this time
心を私に開いて そして、あなたの心の声を聞かせて、そうだよ 私たちはたくさんの苦しみを経験してきたけど それでもあなたを、この人生に必要としている
And I need you tonight I need you right now I know deep within my heart It doesn't matter if it's wrong or right I really need you tonight
今夜、君が必要なんだ 今すぐ、君が必要なんだ 心の奥底ではわかっている それが正しくても間違っていても関係ない 今夜、本当に君が必要なんだ
I figured out what to say to you Sometimes the words they, they come out so wrong (Always they do) And I know in time that you will understand That what we have is so right, this time
君に何を言ったらいいのかわかったんだ 時々、言葉が、うまく出てこないんだ (いつもそうなんだ) そして、時が経てば君はきっと理解してくれるだろう 僕たちには、正しいものがある、今回は
And I need you tonight I need you right now I know deep within my heart It doesn't matter if it's wrong or right
今夜、君が必要なんだ 今すぐ、君が必要なんだ 心の奥底ではわかっている それが正しくても間違っていても関係ない
All those endless times We tried to make it last forever more And baby I know I need you (Oh oh, yeah) I know deep within my heart It doesn't matter if it's wrong or right I really need you, oh
ずっと続くあの時間 永遠に続くように、僕たちは努力してきた そして、ベイビー、わかっているんだ 君が必要なんだ (ああ、ああ、そうだよ) 心の奥底ではわかっている それが正しくても間違っていても関係ない 本当に君が必要なんだ、ああ
I need you tonight (I need you, oh I need you baby) I need you right now (It's got to be this, it's got to be this) I know deep within my heart No, it doesn't matter if it's wrong or it's right All I know is baby
今夜、君が必要なんだ (君が必要なんだ、ああ、ベイビー、君が必要なんだ) 今すぐ、君が必要なんだ (そうじゃなきゃダメなんだ、そうじゃなきゃダメなんだ) 心の奥底ではわかっている いや、それが正しくても間違っていても関係ない ただ、ベイビー
I really need you tonight Ooh
今夜、本当に君が必要なんだ おお
