Still is the life Of your room when you're not inside And all of your things Tell the sweetest story line Your tears on these sheets And your footsteps are down the hall So tell me what I did I can't find where the moment went wrong at all
あなたのいない部屋は静かで まるであなたがいなくなったように あなたの物はすべて 最も甘い物語を語っている シーツにあなたの涙が そしてあなたの足音が廊下を響く だから教えてください、私が何をしましたか いつの間にか、その瞬間が失われたことに気づかない
You can be mad in the morning I'll take back what I said Just don't leave me alone here It's cold, baby Come back to bed Come back to bed Come back to bed Come back to bed (come on back to bed)
あなたは朝になったら怒っていいよ 私が言ったことは取り消すよ ただ、私を一人にしておかないで 寒いんだ、愛しい人 ベッドに戻ってきて ベッドに戻ってきて ベッドに戻ってきて ベッドに戻ってきて（お願いだから戻ってきて）
What will this fix? You know you're not a quick forgive And I won't sleep through this I survive on the breath you are finished with
これで何が解決するのか あなたはすぐに許す人ではないことを知っている そして、私はこれを寝過ごさない 私はあなたに捨てられた息で生きている
You can be mad in the morning I'll take back what I said Just don't leave me alone here It's cold, baby Come back to bed Come back to bed Come back to bed Come back to bed
あなたは朝になったら怒っていいよ 私が言ったことは取り消すよ ただ、私を一人にしておかないで 寒いんだ、愛しい人 ベッドに戻ってきて ベッドに戻ってきて ベッドに戻ってきて ベッドに戻ってきて
You can be mad in the morning Or the afternoon instead But don't leave me Ninety-eight and six degrees of separation from you baby Come back to bed Come back to bed Come back to bed Why don't you come back to bed?
あなたは朝になったら怒っていいよ あるいは午後に怒ってもいい でも、私を置いて行かないで あなたとの距離は98度と6度の隔たり ベッドに戻ってきて ベッドに戻ってきて ベッドに戻ってきて なぜベッドに戻ってこないの？
Don't hold your love over my head Don't hold your love over my head Don't hold your love over my head Don't hold your love over my head Don't hold your love over my head Don't hold your love
あなたの愛を私の頭上にぶら下げないで あなたの愛を私の頭上にぶら下げないで あなたの愛を私の頭上にぶら下げないで あなたの愛を私の頭上にぶら下げないで あなたの愛を私の頭上にぶら下げないで あなたの愛を…
