Phantom Bride

この曲は、自分自身から逃げ出し、感情から切り離された孤独な人物を描いています。彼らは安全を求めて感情を放棄し、空虚な世界に閉じ込められています。歌詞は、その人物が自分自身を毒に染め、何も感じないように、そして永遠にその状態に留まることを選択した様子を表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Inside of this hole you create You hide from yourself You separate every belief that is true And you spent your life Attached to this poison You don't feel anything out of the rain And it's true that

あなたが作ったこの穴の中で あなたは自分自身から隠れる あなたは真実であるすべての信念を分離する そしてあなたは人生を費やした この毒に縛り付けられて あなたは雨から何も感じない そしてそれは真実だ

You spend your life Trapped in this void Where you will stay always

あなたは人生を費やす この虚無に閉じ込められて あなたは永遠にそこに留まるだろう

Can't rid of this thought of you rotting in This same cold space You don't want to feel anything new You've decided To spend your life safe from emotion This way, you'll never be harmed again Or confused now

この、あなたが腐り行くという考えを この同じ冷たい空間から取り除くことはできない あなたは新しいものを何も感じたくない あなたは決めた 感情から安全な人生を過ごすことに このように、あなたは二度と傷つかない あるいは混乱もしない

You spend your life Trapped in this void Where you will stay always You waste your life Relaxed in your void Where you will drain all of you

あなたは人生を費やす この虚無に閉じ込められて あなたは永遠にそこに留まるだろう あなたは人生を無駄にする あなたの虚無の中でリラックスして あなたはあなたのすべてを吸い尽くすだろう

You spend your life Trapped in your void Where you will stay always You waste your life Relaxed in your void Where you will stay always You spend your life (always) Trapped in your void Where you will stay always

あなたは人生を費やす あなたの虚無に閉じ込められて あなたは永遠にそこに留まるだろう あなたは人生を無駄にする あなたの虚無の中でリラックスして あなたは永遠にそこに留まるだろう あなたは人生を費やす (永遠に) あなたの虚無に閉じ込められて あなたは永遠にそこに留まるだろう

Waste your life (always) Attached to this poison (always) You will drain all of you

人生を無駄にする (永遠に) この毒に縛り付けられて (永遠に) あなたはあなたのすべてを吸い尽くすだろう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Deftones の曲

#ロック