We both know it's never really goodbye I swear it’s like we do this all the time now That shit be turnin' me on, I cannot lie, lie And can't nobody else do that for me Know I make it hard to ignore me Cut the attitude, and put it on me Put it on me, yeah
私たちは二人とも、これが本当に別れじゃないってわかってる 誓って、まるでいつもこうやって繰り返してるみたい もう、それは私を興奮させる、嘘はつけない そして、他に誰も私にそんなことできない 私が無視するのは難しいってわかってる 態度を改め、私に向けてそれをぶつけて 私に向けて、そう
"I hate you" turns into "I love you" in the bedroom
"嫌いよ"が 寝室では"愛してる"になる
We fuck and make up like it’s Maybelline We do petty things Then mess up the sheets, yeah You be runnin' back once we let it go I already know Did it time before (Oh) We just fuck and make up like it's Maybelline (Woo) We do petty things (Ooh) Then mess up the sheets Can't lie, the sex fire when you in your feels (Woo) Spice it up a little (Ooh) Yeah, you know the drill (Know the drill)
私たちはメイベリンみたいに、セックスして仲直りする 私たちはくだらないことをする そしてシーツをぐちゃぐちゃにする、そう 私たちが関係を断ち切ると、あなたは戻ってくる もうわかってる 前にだってそうだった（ああ） 私たちはメイベリンみたいに、セックスして仲直りする（ウー） 私たちはくだらないことをする（ウー） そしてシーツをぐちゃぐちゃにする 嘘はつけない、あなたが感情的な時、セックスは最高に燃える（ウー） ちょっと刺激を加えて（ウー） そう、あなたもやり方を知ってる（やり方を知ってる）
Damn, it's so good, I might have to piss you off I might have to cause a scene just so you can take it off You handle it different when you really get to trippin' And I miss it when you hit it like that, that, that Ain't no cap, cap, cap I make you mad, mad, mad Why I gotta fuck you up to make you fuck like that? Pickin' fights so you can put it down like that Get in your bag like that, yeah
しまった、すごく気持ちいい、あなたを怒らせるしかないかも あなたに脱いでもらうために、シーンを起こすしかないかも あなたが本当に動揺するときは、いつもとは違う対応をするのよ そして、あなたがそうやって、そうやって、そうやって、それをやってくれるのが恋しい 嘘じゃない、嘘じゃない、嘘じゃない 私はあなたを怒らせる、怒らせる、怒らせる なんで私は、あなたがそうやって、そうやってセックスしてくれるように、あなたを怒らせなきゃいけないの？ あなたがそうやってそれをやってくれるように、けんか腰になるの そうやって、あなたの中に深く入り込む、そう
"I hate you" turns into "I love you" in the bedroom
"嫌いよ"が 寝室では"愛してる"になる
We fuck and make up like it’s Maybelline (Ooh) We do petty things Then mess up the sheets, yeah You be runnin’ back once we let it go I already know (Already know) Did it time before We just fuck and make up like it's Maybelline (Woo) We do petty things (Ooh) Then mess up the sheets Can’t lie, the sex fire when you in your feels (Woo) Spice it up a little (Ooh) Yeah, you know the drill (Know the drill)
私たちはメイベリンみたいに、セックスして仲直りする（ウー） 私たちはくだらないことをする そしてシーツをぐちゃぐちゃにする、そう 私たちが関係を断ち切ると、あなたは戻ってくる もうわかってる（もうわかってる） 前にだってそうだった 私たちはメイベリンみたいに、セックスして仲直りする（ウー） 私たちはくだらないことをする（ウー） そしてシーツをぐちゃぐちゃにする 嘘はつけない、あなたが感情的な時、セックスは最高に燃える（ウー） ちょっと刺激を加えて（ウー） そう、あなたもやり方を知ってる（やり方を知ってる）
