Man the view was so nice from here Dancing on the edge with you, but I am not scared with you Could you remind me why I am here? I can only feel with you, I am only real with you So I need you to tell me That you love me some more Put your hands on my body Till the my clothes hit the floor I know you barely know me, but tonight I am yours Ask me what do I want I Say whatever can cure this, mess
眺めは最高だったわ、ここから 君と崖っぷちで踊ってるけど、怖くないの なんでここにいるのか思い出させて 君と一緒にいる時だけ感じられる、君と一緒にいる時だけ本当になれるの だから、私を安心させて もっと愛してるって言って 私の体に手を置いて 服が床に落ちるまで まだよく知らないでしょうけど、今夜は私のものよ 欲しいものを聞いたら この混乱を治す言葉を言って
Do whatever I'm yours Do whatever can cure this loneliness, yes Do whatever I'm yours Do whatever I'm sure
私のものになるのよ、何でもして この孤独を治せるなら、何でもして、そうよ 私のものになるのよ、何でもして 確信しているわ、何でもして
Anything, anything, anything anything to feel alive Anything anything anything to feel my heart beating Anything anything anything to feel like I am still here Anything anything anything to feel like I'm still needed Na na na, oh yeah yea yea
何でも、何でも、何でも、生きてる実感を得るために 何でも、何でも、何でも、心臓が鼓動してる実感を得るために 何でも、何でも、何でも、まだここにいる実感を得るために 何でも、何でも、何でも、まだ必要とされてる実感を得るために ナ ナ ナ、ああ、イエー イェー イェー
I-I got one hand on this bottle One foot on the gas I'm searching for trouble I'm going too fast I'm running from shadows I'm hoping to crash Just to wake me up from the pain and the past Hennessy plenty weed, do you have anything stronger I don't care give it here Wanna make this high last longer Unafraid unaware can't you see I am dying Wanna feel what is real anything is worth me trying
私は、このボトルを片手に アクセルを片足で踏んでる トラブルを探してるの スピード出し過ぎてるわ 影から逃げてるの クラッシュすることを願ってる 痛みと過去から目を覚ますためだけに ヘネシーとたっぷりマリファナ、もっと強いものある? 気にしない、ちょうだい このハイを長く続けたいの 恐れ知らず、無意識、私、死にかけてるの、わからない? 本物の感覚を感じたい、どんなことでも試す価値があるわ
Anything, anything, anything anything to feel alive Anything anything anything to feel my heart beating Anything anything anything to feel like I am still here Anything anything anything to feel like I'm still needed Na na na, oh yeah yea yea
何でも、何でも、何でも、生きてる実感を得るために 何でも、何でも、何でも、心臓が鼓動してる実感を得るために 何でも、何でも、何でも、まだここにいる実感を得るために 何でも、何でも、何でも、まだ必要とされてる実感を得るために ナ ナ ナ、ああ、イエー イェー イェー
Is there life after death Or should I hold my breath I just don't know I just wanna go Whereever you take me, oh yeah And if it all comes down to this If all comes down If all it comes to this One man If it all comes down to this Will you be around? Will you be the one keeping me alive
死んだ後も人生はあるのかしら それとも息を止めておくべきかしら わからないわ ただ、行きたいの あなたが連れて行ってくれる場所なら、ああ、そうよ もし、すべてがこれに帰着するなら すべてが帰着するなら もし、すべてがこれに帰着するなら 一人ぼっちで もし、すべてがこれに帰着するなら あなたはそこにいるかしら? 私を生き続けさせてくれる人になるかしら?
Anything, anything, anything anything to feel alive Anything anything anything to feel my heart beating Anything anything anything to feel like I am still here Anything anything anything to feel like I'm still needed Na na na, oh yeah yea yea
何でも、何でも、何でも、生きてる実感を得るために 何でも、何でも、何でも、心臓が鼓動してる実感を得るために 何でも、何でも、何でも、まだここにいる実感を得るために 何でも、何でも、何でも、まだ必要とされてる実感を得るために ナ ナ ナ、ああ、イエー イェー イェー