Yeah, yeah Oooh oh oh oh yeah
Yeah, yeah Oooh oh oh oh yeah
Every time you feel alone and you need a friend Somebody you can talk to. When you think nobody cares And you don't know what to do, i'll be the one who hears you
あなたが孤独を感じて、友達が必要な時 誰かに話したい時。誰もあなたのことを気にかけていないと思って どうすればいいのかわからない時、私はあなたの声を聞く人になるわ
(and i'll make this a promise) baby you can count on me Whatever you need, i'll never let you down
(そして私は約束するわ) あなたは私を頼っていいのよ あなたが何を求めていても、私は決してあなたを失望させないわ
Just take your time, i'll take it slow You know that i'll be here for you Don't worry, have no fear, i will always be right here (I will be right here) Always be right here (I will be right here)
ゆっくり時間をかけて、私はゆっくりと あなたが私を頼っていることを知っているわ 心配しないで、恐れないで、私はいつもここにいるわ (私はここにいるわ) いつもここにいるわ (私はここにいるわ)
The way you make me laugh, the little things you do Nobody can compare to you. When i can't find words to say It hit me anyway. It's so amazing what your love can do
あなたが私を笑わせる姿、あなたがする小さなこと 誰もあなたには敵わない。言葉が見つからない時 それでも伝わってくるの。あなたの愛がもたらすものは素晴らしいわ
They say nothing's forever (nothing's forever) And everything good has an end. They only believe that Cause they never had you for a friend (never had you for a friend)
彼らは言うの、永遠なんてないって (永遠なんてないって) そして良いものはすべて終わるって。彼らはそう信じてるのよ だって彼らはあなたを友達として持ったことがないから (あなたを友達として持ったことがないから)
