Oh, baby, where'd you go? I need you back with me Oh, baby, where'd you go? I need you back with me, uh Woah, woah-woah-woah, woah Where'd you go? Where'd you go? (Oh) (Woah, woah-woah-woah) Where'd you go? Oh (Oh, woah) So, baby, please come back to me (Woah, oh) (Woah, woah-woah)
ねえ、あなたはどこへ行ったの？ 私はあなたと一緒にいたい ねえ、あなたはどこへ行ったの？ 私はあなたと一緒にいたい、そうよ うわあ、うわあ、うわあ、うわあ、うわあ あなたはどこへ行ったの？ あなたはどこへ行ったの？（ああ） （うわあ、うわあ、うわあ、うわあ） あなたはどこへ行ったの？ああ（ああ、うわあ） だから、お願い、私の元へ戻ってきて（うわあ、ああ） （うわあ、うわあ、うわあ）
It has been five days, you haven't called me Do you still want me? Still need me? Am I on your mind? Are you thinkin' of me? Are you missin' me like I miss you? Cryin' constantly? Runnin' out the reasons Why I haven't heard from you, I'm worried Got me doin' crazy things, I can't even sleep Gotta get you back to me
もう5日も経つのに、あなたは電話をかけてこない あなたはまだ私を欲しいと思っているの？ 私はあなたのことを考えている？あなたは私のことを考えている？ あなたは私を、私があなたを恋しがっているように恋しがっている？ 絶えず泣いている？ 理由がなくなっている なぜあなたから連絡がないのか、私は心配している あなたは私を狂わせる、眠ることすらできない あなたを私の元へ戻さなければならない
Where'd you go? I don't know I know that I need you in this heart of mine (Heart of mine, mine) So, baby, please, come back to me (Oh) I know I can't live my life without you (I cannot live my life without you, baby) Where'd you go? I don't know (I don't know) I know that I need you in this heart of mine (Ooh, yeah, mine) So, baby, please, come back to me (Please, please, please) I know I can't live my life without you (Please, yeah, yeah-yeah)
あなたはどこへ行ったの？わからないわ 私はあなたを、この私の心の奥に必要としている だから、お願い、私の元へ戻ってきて（ああ） あなたなしでは生きていけないわ（あなたなしでは生きていけないのよ、あなた） あなたはどこへ行ったの？わからないわ（わからないわ） 私はあなたを、この私の心の奥に必要としている（ああ、そうよ、私の） だから、お願い、私の元へ戻ってきて（お願い、お願い、お願い） あなたなしでは生きていけないわ（お願い、そうよ、そうよ、そうよ）
Thinkin' of everything that you told me Said you'd never leave me, deceive me Got my mind thrown off, did you just use me? Boy, you confuse me, gon' lose me I can't deal with all the pain And hell you put me through 'Cause I'm still missing you, I wanna be with you Without you here, I'm breaking down inside Oh, baby, tell me why Why did you hurt me, hurt me?
あなたに言われたこと、すべて考えているわ あなたは私を離れない、裏切らないって言ったわ 私の心は混乱している、あなたは私を利用しただけ？ あなたは私を混乱させる、私を見失わせる この苦痛に耐えられない そして、あなたは私を地獄に突き落とす なぜなら、私はまだあなたを恋しがっている、あなたと一緒にいたい あなたがいなくて、私は心の中で崩壊している お願い、教えて、なぜ なぜあなたは私を傷つけたの？
Where'd you go? I don't know I know that I need you in this heart of mine (You in my life) So, baby, please, come back to me (Oh, ooh) I know I can't live my life without you (Oh, oh, yeah) Where'd you go? I don't know (Where'd you go? I don't know, I don't know, where'd you go?) I know that I need you in this heart of mine (I need you, I need you) So, baby, please, come back to me (I need you) I know I can't live my life without you (I can't live my life without you)
あなたはどこへ行ったの？わからないわ 私はあなたを、この私の心の奥に必要としている（あなたを私の生活に） だから、お願い、私の元へ戻ってきて（ああ、ああ） あなたなしでは生きていけないわ（ああ、ああ、そうよ） あなたはどこへ行ったの？わからないわ（あなたはどこへ行ったの？わからないわ、わからないわ、あなたはどこへ行ったの？） 私はあなたを、この私の心の奥に必要としている（あなたを必要としている、あなたを必要としている） だから、お願い、私の元へ戻ってきて（あなたを必要としている） あなたなしでは生きていけないわ（あなたなしでは生きていけないわ）
Woah, woah-woah-woah (Oh, oh) Oh, woah (Oh, woah) Woah, woah-woah-woah Woah-woah-woah (Oh, woah) Oh, woah Woah, woah-woah-woah (Destiny's Child, help me out) It's my destiny to have you here with me It's my destiny to have you here with me It's my destiny to have you here with me It's my destiny to have you here with me, yeah, yeah
うわあ、うわあ、うわあ、うわあ（ああ、ああ） ああ、うわあ（ああ、うわあ） うわあ、うわあ、うわあ、うわあ うわあ、うわあ、うわあ（ああ、うわあ） ああ、うわあ うわあ、うわあ、うわあ、うわあ（デスティニーズ・チャイルド、手伝って） あなたをここに連れてくることが私の運命よ あなたをここに連れてくることが私の運命よ あなたをここに連れてくることが私の運命よ あなたをここに連れてくることが私の運命よ、そうよ、そうよ
Where'd you go? I don't know (Where'd you go? I don't know) I know that I need you in this heart of mine (Where'd you go?, I don't know) So, baby, please, come back to me (Baby, please, come back to me) I know I can't live my life without you (Without you, come back to me) Where'd you go? I don't know (Go, hey) I know that I need you in this heart of mine (Oh, I need you, I need you) So, baby, please, come back to me (Come back, back, back, babe) I know I can't live my life without you (Come back, back, back, babe) Where'd you go? I don't know (Where'd you go?) I know that I need you in this heart of mine (Where did you go?) So, baby, please, come back to me (Where did you go? Come back, babe) I know I can't live my life without you (Come back, babe, without you) Where'd you go? I don't know I know that I need you in this heart of mine
あなたはどこへ行ったの？わからないわ（あなたはどこへ行ったの？わからないわ） 私はあなたを、この私の心の奥に必要としている（あなたはどこへ行ったの？、わからないわ） だから、お願い、私の元へ戻ってきて（お願い、私の元へ戻ってきて） あなたなしでは生きていけないわ（あなたなしで、私の元へ戻ってきて） あなたはどこへ行ったの？わからないわ（行って、ねえ） 私はあなたを、この私の心の奥に必要としている（ああ、あなたを必要としている、あなたを必要としている） だから、お願い、私の元へ戻ってきて（戻ってきて、戻ってきて、戻ってきて、ベイビー） あなたなしでは生きていけないわ（戻ってきて、戻ってきて、戻ってきて、ベイビー） あなたはどこへ行ったの？わからないわ（あなたはどこへ行ったの？） 私はあなたを、この私の心の奥に必要としている（あなたはどこへ行ったの？） だから、お願い、私の元へ戻ってきて（あなたはどこへ行ったの？戻ってきて、ベイビー） あなたなしでは生きていけないわ（戻ってきて、ベイビー、あなたなしで） あなたはどこへ行ったの？わからないわ 私はあなたを、この私の心の奥に必要としている
Thou shalt know when he's got to go
彼は行かなくてはいけない時に、あなたはわかるでしょう
