A thousand generations falling down in worship To sing the song of ages to the Lamb And all who've gone before us and all who will believe Will sing the song of ages to the Lamb
千の世代が、子羊に敬意を表して倒れ伏す 永遠の曲を子羊に歌い上げる そして、私たちの先祖すべてと、信じる者すべてが 永遠の曲を子羊に歌い上げる
Your name is the highest Your name is the greatest Your name stands above them all All thrones and dominions All powers and positions Your name stands above them all
あなたの名は最も高貴 あなたの名は最も偉大 あなたの名は、それらすべての上に立つ すべての王座と支配 すべての力と地位 あなたの名は、それらすべての上に立つ
And the angels cry, ho-ho-holy All creation cries, ho-ho-holy You are lifted high, ho-holy Holy forever
そして天使たちは叫ぶ、ホーリー、ホーリー、ホーリー すべての創造物が叫ぶ、ホーリー、ホーリー、ホーリー あなたは高く上げられる、ホーリー、ホーリー、ホーリー 永遠に聖なる
If you've been forgiven and if you've been redeemеd Sing the song forever to thе Lamb If you walk in freedom and if you bear His name Sing the song forever to the Lamb Sing the song forever and amen
あなたが赦され、贖われたなら 永遠の曲を子羊に歌いなさい あなたが自由の中で歩き、彼の名を背負うなら 永遠の曲を子羊に歌いなさい 永遠に、そしてアーメンを歌いなさい
And all the angels cry, ho-ho-holy All creation cries, ho-ho-holy You are lifted high, ho-holy Holy forever Hear your people sing, ho-ho-holy To the King of kings, ho-ho-holy And You will always be, ho-holy Holy forever
そしてすべての天使たちは叫ぶ、ホーリー、ホーリー、ホーリー すべての創造物が叫ぶ、ホーリー、ホーリー、ホーリー あなたは高く上げられる、ホーリー、ホーリー、ホーリー 永遠に聖なる あなたの民が歌っているのが聞こえる、ホーリー、ホーリー、ホーリー 王の王へ、ホーリー、ホーリー、ホーリー そしてあなたはいつも、ホーリー、ホーリー、ホーリー 永遠に聖なる
Oh, 'cause Your name is the highest Your name is the greatest Your name stands above them all Above all thrones and dominions And all powers and positions Your name stands above them all Oh, Jesus, Your name is the highest Your name is the greatest Your name, oh, stands above them all Above all thrones and dominions And all powers and positions Your name, oh, stands above them all
ああ、なぜならあなたの名は最も高貴 あなたの名は最も偉大 あなたの名は、それらすべての上に立つ すべての王座と支配の上に そしてすべての力と地位の上に あなたの名は、それらすべての上に立つ ああ、イエス、あなたの名は最も高貴 あなたの名は最も偉大 あなたの名は、ああ、それらすべての上に立つ すべての王座と支配の上に そしてすべての力と地位の上に あなたの名は、ああ、それらすべての上に立つ
And the angels cry, ho-ho-holy All creation cries, ho-ho-holy You are lifted high, ho-holy Holy forever, ayy Hear your people sing, ho-ho-holy And to the King of kings, ho-ho-holy And You will always be, ho-holy Holy forever
そして天使たちは叫ぶ、ホーリー、ホーリー、ホーリー すべての創造物が叫ぶ、ホーリー、ホーリー、ホーリー あなたは高く上げられる、ホーリー、ホーリー、ホーリー 永遠に聖なる、アイ あなたの民が歌っているのが聞こえる、ホーリー、ホーリー、ホーリー そして王の王へ、ホーリー、ホーリー、ホーリー そしてあなたはいつも、ホーリー、ホーリー、ホーリー 永遠に聖なる
You will always be, ho-holy Holy forever
あなたはいつも、ホーリー、ホーリー、ホーリー 永遠に聖なる
