Ooh, hey, yeah
オー、ヘイ、イエー
Hush, just stop There's nothing you can do or say (Baby) I've had enough I'm not your property as from today (Baby)
静かに、やめて あなたにできることや言えることは何もない (ベイビー) もうたくさんよ 私は今日からあなたの所有物じゃないのよ (ベイビー)
You might think that I won't make it On my own
あなたは私が一人ではやっていけないと思っているかもしれないわ
But now I'm stronger than yesterday Now it’s nothing but my way My loneliness ain't killing me no more I, I'm stronger
でも今は昨日より強くなったわ もう私の思い通りよ 孤独は私をもう苦しめやしない 私は、私は強くなった
Than I ever thought that I could be (Baby) I used to go with the flow Didn't really care 'bout me
思っていたよりも強くなれたわ (ベイビー) 私はいつも流れに身を任せていたわ 自分自身のことなんて気にしていなかった
You might think that I can't take it But you're wrong
あなたは私が耐えられないと思っているかもしれないわ でもあなたは間違っているのよ
'Cause now I'm stronger than yesterday Now it’s nothing but my way My loneliness ain't killing me no more I, I'm stronger
'Cause now I'm stronger than yesterday Now it’s nothing but my way My loneliness ain't killing me no more I, I'm stronger
Come on now Oh, yeah
さあ、さあ オー、イエー
Here I go, on my own I don't need nobody, better off alone Here I go, on my own now I don't need nobody, not anybody Here I go (Here I go, here I go, here I go...) Alright (Here I go, here I go, here I go) Here I go
さあ、私一人で行くわ 誰の助けも要らない、一人でいるほうがマシよ さあ、私一人で行くわ 誰の助けも要らない、誰の助けも さあ、私一人で行くわ (さあ、私一人で行くわ、さあ、私一人で行くわ、さあ、私一人で行くわ...) わかった (さあ、私一人で行くわ、さあ、私一人で行くわ、さあ、私一人で行くわ) さあ、私一人で行くわ
Stronger than yesterday It’s nothing but my way My loneliness ain't killing me no more I, I'm stronger than yesterday Now it’s nothing but my way My loneliness ain't killing me no more And I'm stronger than yesterday Now it’s nothing but my way My loneliness ain't killing me no more (No more) (I'm) I, I'm stronger
昨日より強くなったわ もう私の思い通りよ 孤独は私をもう苦しめやしない 私は、私は昨日より強くなったわ もう私の思い通りよ 孤独は私をもう苦しめやしない そして私は昨日より強くなったわ もう私の思い通りよ 孤独は私をもう苦しめやしない (もう苦しめやしない) (私は) 私は、私は強くなった
