Visions of you have been all in my head This time last year, you were here in my bed Told me you loved me and never forget Every December you'd make sure you're here So I pray as soon as I wake That we spend today up under each other 'Cause there's nothing more I need Than you here with me, no gift would be better So won't you come
あなたの幻影が私の頭の中をぐるぐる回っているわ 去年の今頃は、あなたは私のベッドにいた あなたは私を愛していて、決して忘れないって言ってくれたわ 毎年12月には必ずここにいてくれた だから目が覚めるたびに祈るわ 私たちが今日を互いに寄り添って過ごせるように だって私にとって他に何もいらないのよ あなたがここにいてくれること、どんなプレゼントよりも嬉しい だから来てくれないかしら
Wrap me up, wrap mе up Wrap me all up in your love All that I want fill me up, fill mе all up with your love Wrap me up, wrap me up Wrap me up in your love All that I want fill me up, fill me all up with your love (And that is all)
私を包んで、私を包んで あなたの愛で私を包んで 私が欲しいのは全部、あなたの愛で満たされること 私を包んで、私を包んで あなたの愛で私を包んで 私が欲しいのは全部、あなたの愛で満たされること （それだけです）
Mistletoe hanging right over the bed Boy, you get whatever you wanna get Diamonds and gold, some time alone When I am with you I can't let go Do anything Baby, unwrap me, start at my waist Can't believe it, amazed Don't stop, got me dreaming every day
ベッドの上にはクリスマスの飾り付けが あなたは何が欲しいのか、何でも買ってあげるわ ダイヤモンドと金、二人だけの時間 あなたがそばにいると、離れることができないの 何でもしてあげるわ お願い、私をほどいて、腰から始めて 信じられないわ、驚きだわ やめないで、毎日夢を見させてくれるわ
Wrap me up, wrap me up (Wrap me up) Wrap me all up in your love (Your love, oh) All that I want fill me up, fill me all up with your love (Love) Wrap me up, wrap me up Wrap me up in your love Oh, all that I want fill me up, fill me all up with your love (And that is all)
私を包んで、私を包んで（私を包んで） あなたの愛で私を包んで（あなたの愛で、ああ） 私が欲しいのは全部、あなたの愛で満たされること（愛で） 私を包んで、私を包んで あなたの愛で私を包んで ああ、私が欲しいのは全部、あなたの愛で満たされること （それだけです）
Silent night, hold me tight In your arms, all is right, oh Silent night, silent night (Silent night, silent night, oh) Hold me tight, hold me tight, oh (Hold me tight, hold me tight, oh) In your arms, wrapped in your arms (Arms) All is right (Oh)
静かな夜、ぎゅっと抱きしめて あなたの腕の中にいれば、すべてがうまくいくわ、ああ 静かな夜、静かな夜 （静かな夜、静かな夜、ああ） ぎゅっと抱きしめて、ぎゅっと抱きしめて、ああ （ぎゅっと抱きしめて、ぎゅっと抱きしめて、ああ） あなたの腕の中に、あなたの腕の中に包まれて（腕の中に） すべてがうまくいくわ（ああ）
Wrap me up, wrap me all up in your love All that I want Fill me up, fill me all up with your love (And that is all) Wrap me up, wrap me up Wrap me all up in your love (Ooh, ooh) All that I want Fill me up, fill me all up with your love (And that is all) Love, love, love, love
私を包んで、あなたの愛で私を包んで 私が欲しいのは全部 あなたの愛で満たされること （それだけです） 私を包んで、私を包んで あなたの愛で私を包んで（嗚呼、嗚呼） 私が欲しいのは全部 あなたの愛で満たされること （それだけです） 愛、愛、愛、愛
