Doomed from the start We met with a goodbye kiss, I broke my wrist It all kicked off, I had no choice You said that you didn't mind 'cause love's hard to find
最初から運命づけられてた さよならのキスで出会って、私は手首を骨折した すべてが始まった、私は選択肢がなかった あなたは、愛を見つけるのは難しいから、気にしないと、言った
Maybe the days we had are gone, living in silence for too long Open your eyes and what do you see? No more laughs, no more photographs
たぶん、私たちが過ごした日々は過ぎ去った、沈黙の中で長く生きてきた 目を覚まして、何が見える? もう笑い声も、写真も、ない
Turning slowly, looking back, see No words, can save this, you're broken and I'm pissed Run along like I'm supposed to, be the man I ought to Rock and roll sent us insane I hope someday that we will meet again
ゆっくりと振り返って、見て 言葉は、この状況を救えない、あなたは壊れていて、私は怒っている 私がするように、走り続けよう、私がすべき男になろう ロックンロールは私たちを狂気に駆り立てた いつか再会できることを願う
Running wild Giving it everyone, now that's all done
狂い咲き すべての人に与えてきた、もう終わり
Turning slowly, looking back, see No words can save us, you're broken and I'm pissed Run along like I'm supposed to, be the man I ought to Rock and roll sent us insane I hope someday that we will meet again
ゆっくりと振り返って、見て 言葉は、私たちを救えない、あなたは壊れていて、私は怒っている 私がするように、走り続けよう、私がすべき男になろう ロックンロールは私たちを狂気に駆り立てた いつか再会できることを願う