Queen of the Rodeo

この曲は、カウボーイに扮した男性が自分の辛い過去と現在の苦悩を歌っています。彼は両親の別れ、母親からの虐待、社会からの偏見に苦しみ、アルコールとタバコに溺れています。それでも彼は、性的指向を理由に自分を傷つけようとする人々に対して、強い意志とユーモアで立ち向かいます。歌詞は、孤独と葛藤を表現した痛烈なものでありながらも、強い反骨精神と自己肯定を感じさせます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

My daddy was a trucker Left home when I was three He fell for some dude in Austin Then it was mom and me She always wanted a daughter Well, look at what she got Hit me, beat me, a faggot I ain't But a real man they say I'm not

私の父はトラック運転手で 私が3歳の時に家を出て行った 彼はオースティンで誰かと恋に落ちた それから母と私だけになった 母はいつも娘を欲しがっていた さて、彼女はどんな娘を手に入れたか 私を殴り、私を打ちのめした、私はゲイではない でも、彼らは言う、私は本当の男ではない

I'm the queen, queen of the rodeo Queen, queen of the rodeo So cowboy, if you're lookin' for lovin' I ain't no queer, go fuck a steer (I think there's one over there)

私は女王、ロデオの女王 女王、ロデオの女王 だからカウボーイ、もし愛を求めているなら 私はゲイじゃない、牛と寝ろ (あそこに一頭いると思うよ)

I drink too much, I smoke too much I'm a human waste I buy a lotta cheap alcohol But I'll tell ya, honey, I really hate the taste I dress in drag, they call me a fag But boy, I really don't care 'Cause last night I met your girlfriend, sucker And I hope ya like to share, 'cause she did

私は飲みすぎ、吸いすぎ 私は人間ゴミだ 私は安酒をたくさん買う でも、ハニー、正直言って、その味は本当に嫌いなんだ 私は女装する、彼らは私をゲイと呼ぶ でも、ボーイ、私は本当に気にしない だって、昨夜私は君の彼女に会ったんだ、バカ そして、君もシェアした方がいいと思うよ、だって彼女はそうした

I'm the queen, queen of the rodeo Queen, queen of the rodeo So cowboy, if you're looking for loving I ain't no queer, go fuck a steer I think there's one over there

私は女王、ロデオの女王 女王、ロデオの女王 だからカウボーイ、もし愛を求めているなら 私はゲイじゃない、牛と寝ろ あそこに一頭いると思うよ

Queen, queen of the rodeo Fuck you Queen, queen of the rodeo Queen, queen of the rodeo

女王、ロデオの女王 くそったれ 女王、ロデオの女王 女王、ロデオの女王

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Alice in Chains の曲

#ロック