Give away a love And then remove another, too Painted words adorn the walls Echoing untrue
愛を捨てて もう一つも奪い去る 壁にはペイントされた言葉が 真実でないことをこだまする
I feel cold... uh-huh, uh-huh, uh-huh
寒気がする… うんうん、うんうん、うんうん
Promises abound You rarely find it to begin Maybe I'm afraid to let you All the way in
約束はたくさんある でも、なかなか始められない もしかしたら、君を すべて受け入れるのが怖いのかもしれない
I guess so... uh-huh, uh-huh, uh-huh
そう思う… うんうん、うんうん、うんうん
I excuse myself I'm used to my little cell I amuse myself In my very own private hell I excuse myself I'm used to my little cell I amuse myself In my very own private hell
私は自分を正当化する 自分の小さな牢獄に慣れている 私は自分を慰める 自分のプライベートヘルの中で 私は自分を正当化する 自分の小さな牢獄に慣れている 私は自分を慰める 自分のプライベートヘルの中で
Lately, I'm beside myself Pretending, unconcerned Standing at a corner Where I threw you on a turn
最近は、自分を見失っている ふりをして、無関心を装っている 君を振り向かせた角に立っている
I'll move on... uh-huh, uh-huh, uh-huh
私は乗り越える… うんうん、うんうん、うんうん
Flowers on a cross remain Mark an ending scene Damn it all if blood you spill Turn the grass more green
十字架には花が残っている 終わりのシーンを刻んでいる もし君が血を流すなら、すべてを呪う 草をもっと緑にする
Life is short... uh-huh, uh-huh, uh-huh
人生は短い… うんうん、うんうん、うんうん
I excuse myself I'm used to my little cell I amuse myself In my very own private hell I excuse myself I'm used to my little cell I amuse myself In my very own private hell
私は自分を正当化する 自分の小さな牢獄に慣れている 私は自分を慰める 自分のプライベートヘルの中で 私は自分を正当化する 自分の小さな牢獄に慣れている 私は自分を慰める 自分のプライベートヘルの中で
I amuse myself In my very own private hell
私は自分を慰める 自分のプライベートヘルの中で