Breaking Glass の歌詞と日本語訳

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう！

Baby, I've been Breaking glass in your room again Listen

ねえ、またあなたの部屋でガラスを割っちゃった聞いて

Don't look at the carpet I drew something awful on it See

カーペットを見ないでひどい絵を描いちゃったんだ見て

You're such a wonderful person But you got problems I'll never touch you

あなたは本当に素敵な人だけど問題を抱えているもう二度と触れない

この日本語訳をシェアしよう！

他の歌詞も検索してみよう

David Bowie の曲

Station to Station
- David Bowie
「Station to Station」は、デビッド・ボウイが1976年に発表したアルバムのタイトル曲です。この曲は、ボウイが自らを「シン・ホワイト・デューク」と称し、幻覚剤の影響下にあるような感覚や、愛を求める切実な思いを歌っています。また、ヨーロッパの芸術史や文学への言及も見られます。歌詞は、夢、幻覚、そして愛と喪失について、詩的な表現を用いて歌われています。
The Stars (Are Out Tonight)
- David Bowie
この曲は、デビッド・ボウイが歌い、夜空の星々が輝き、私たちを見つめている様子を描いています。星々は、生者も死者も眠らず、私たちを監視しているようです。彼らは、私たちの原始的な世界をじっと見つめ、嫉妬心に満ちています。私たちは永遠に星々から逃れることはできませんが、彼らは永遠に生き続け、私たちが夜に寝返りを打つ様子を見つめているのでしょう。
She’s Got Medals
- David Bowie
この曲は、戦争に行った女性、トミーの物語です。トミーは男性的な名前を名乗り、軍隊に入隊し、戦場で戦いました。彼女は多くの勲章を獲得しましたが、戦場で死亡したとされています。しかし、トミーは生きていて、その後、女性として生きるために名前を変え、ロンドンに定住しました。
Lady Stardust
- David Bowie
この曲は、華やかなメイクと長い黒髪をした男性、Lady Stardust がステージに立ち、暗く不名誉な歌を歌う様子を描いています。彼の魅力は、周囲の人々を魅了し、特に女性ファンは彼に夢中になります。歌手は、Lady Stardust の歌を聴きながら、彼の名前を知っているかと聞かれ、哀しくも、彼への憧憬と手の届かない恋心を表現しています。
Sell Me a Coat
- David Bowie
この曲は、冬の寒さの中で恋人を失った男性の切ない心情を描いています。銀ボタンの赤いコートや金の色のコートを求めていますが、それは恋人を失った寒さだけでなく、心の寒さを癒すための願いでもあるようです。

#ロック

Praying Hands
- Devo
この曲は、Devoによって歌われた曲で、手を洗うことと、親の言うことを聞くことの大切さを歌っています。歌詞は、左手を右手に重ねて祈るような動作をしながら、親の教えに従い、手洗いと歯磨きの習慣を身につけようとする様子を描いています。
Longview
- Green Day
この曲は、退屈でやる気がない主人公が、現実逃避を望む様子を描いています。テレビや電話に無気力に接し、自分の部屋に閉じこもり、自慰行為にも飽きて孤独を感じています。そして、刺激を求めて現実から逃げるために、妄想の世界に没頭していく様子が、ユーモラスかつ皮肉たっぷりに描かれています。
Vicious
- Lou Reed
この曲は、Lou Reedによって歌われた曲で、暴力的な恋人への怒りと嫌悪感を歌っています。歌詞は、恋人が花で彼を殴ったり、彼を怒らせるために様々なことをしたりする様子を描写しており、彼はその恋人のことを「Vicious（意地悪な）」と呼んでいます。彼は恋人を避け、街で出会っても足で踏みつぶしたいと歌っています。
Don’t Stay
- Linkin Park
この曲は、別れを告げる歌です。歌詞は、相手との過去を忘れ、新しい自分になる決意を歌っています。相手が自分を変化させてしまったことへの怒りと、もう相手を必要としないという強い意志が表現されています。
Solara
- The Smashing Pumpkins
この曲は、太陽が燃え尽き、世界が崩壊していく様子を描いた、壮大でダークなロックナンバーです。歌詞は、孤独と絶望、そして自分自身の存在に対する疑問に満ち溢れており、力強いメロディーと重厚なサウンドが、その感情をさらに深めています。

#イギリス

Get Your Filthy Hands Off My Desert
- Pink Floyd
この曲は、フォークランド紛争中にイギリスのマーガレット・サッチャー首相がアルゼンチンからフォークランド諸島を奪還するために軍艦を派遣した出来事を歌っています。ピンク・フロイドのアルバム「ファイナル・カット」に収録されています。
Present Tense
- Radiohead
この曲は、現在の状況や感情に翻弄されながらも、自分自身を守るために、そして愛を失わないために、踊り続けることを歌っています。複雑な感情を抱えながらも、前向きに進んでいく姿が印象的です。
Leave Your Life
- Ed Sheeran
この曲は、愛する人への切ない想いを歌っています。離れていても心はいつも一緒で、愛は永遠に続くというメッセージが込められています。
Conductor
- Florence + the Machine
この曲は、コントロールと心の葛藤を表現したバラードです。語り手は、愛する人をコントロールしようと試みますが、それは不可能だと気づきます。そして、自分自身がオーケストラであり指揮者であり、愛する人を自分の心のコンサートホールに満たしているということに気づきます。
Criminal World
- David Bowie
この曲は、デヴィッド・ボウイによって歌われた「Criminal World」というタイトルの曲です。歌詞は、欺瞞と犯罪の世界について歌っており、犯罪者は、無邪気な顔で、危険な真実を隠しています。歌詞は、愛とセックス、危険と欲望、そして犯罪者たちの日常を描いています。