Now, now, now Now, now
さあ、さあ、さあ さあ、さあ
Honey, baby, please don't play me Just don't talk right now If I think too much I might come up with Reasons to have doubts I see everybody talking But I cannot hear a sound I see shadows in their eyes We're chasing sunshine out the clouds
ハニー、ベイビー、私をからかわないで 今は何も言わないで もし私が考えすぎたら、きっと 疑う理由を見つけてしまうでしょう みんなが話しているのが見えるけど 何も聞こえないわ 彼らの瞳には影が見える 私たちは雲から太陽を追いかけているのよ
I love the way you treat me, love the way you touch me Love the way you feed me like I got the munchies Love it even when I try to act like I don't Love the way you say I can go whenever I want You respect my time, and, damn, you wanna spoil me Treat me like a queen, he know this pussy royalty Compliment my style and say you love my energy Hope this lasts a while and you never turn an enemy
あなたの私への接し方が大好き、あなたの触れ方が大好き 私がむさぼり食いのように食べさせてくれるのも大好き 私がそうじゃないフリをしても大好き あなたがいつでも行ってもいいって言うのも大好き あなたは私の時間を尊重してくれるし、本当に、あなたは私を甘やかしたいのよ 私を女王のように扱ってくれる、彼はこのお尻が王族だってわかってるのよ 私のスタイルを褒めてくれて、私のエネルギーが大好きだって言うの これが長く続いて、あなたが敵になることがなければいいわ
I'm your little angel, make your stars align Say I'm always on your mind, your mind, your mind Your mind, your mind, mind, mind, mind I'm your little angel, wanna spoil me Say I'm always on your mind, your mind, your mind Your mind, your mind, mind, mind, mind
私はあなたの小さな天使、あなたの星を揃えてくれる 私がいつもあなたの心の中にいるって言って、あなたの心、あなたの心 あなたの心、あなたの心、心、心、心 私はあなたの小さな天使、私を甘やかして 私がいつもあなたの心の中にいるって言って、あなたの心、あなたの心 あなたの心、あなたの心、心、心、心