Life Is Good

「Life Is Good」は、Future と Drake によるコラボ曲で、富と成功を享受する生活を描いています。Future は、彼の贅沢なライフスタイル、ギャングライフへの関与、そして彼の財産を誇示しています。Drake は、彼自身の成功と、彼と彼の愛人との間の複雑な関係について語っています。全体を通して、この曲は、彼らの成功に対する感謝と、それがもたらす喜びを強調しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Workin' on a weekend like usual Way off in the deep end like usual Niggas swear they passed us, they doin' too much Haven't done my taxes, I'm too turnt up Virgil got a Patek on my wrist goin' nuts Niggas caught me slippin' once, okay, so what? Someone hit your block up, I'd tell you if it was us Manor house in Rosewood, this shit too plush

いつも通りの週末に仕事をしている いつも通りのように、深いところにいるんだ やつらは俺たちを追い抜いたと誓うけど、やりすぎなんだ 税金はまだやってない、パーティーしすぎなんだ バージルが俺の手首にパテックつけてて、ぶっ飛んでる やつらは俺が油断しているところを突いた、まあ、どうでもいいけど 誰かがあなたのブロックに襲いかかったら、もし俺らだったら教えてやる ローズウッドにある豪邸、ここはおしゃれすぎる

Say my days are numbered, but I keep wakin' up Know you see my texts, baby, please say some' Wine by the glass, your man a cheapskate, huh? Niggas gotta move off my release day, huh Bitch, this is fame, not clout I don't even know what that's about, watch your mouth Baby got a ego twice the size of the crib I can never tell her shit, it is what it is (What) Said what I had to and did what I did (Ayy) Never turn my back on FBG, God forbid Virgil got the Patek on my wrist doin' front flips Givin' you my number, but don't hit me on no dumb shit

俺の日は数えられている、と言われているけど、俺は起き続けるんだ 俺のメッセージ見たでしょ、ベイビー、何か言ってよ グラスワイン、あなたの男はケチね、そうでしょ? やつらは俺のリリース日には近づけない、そうでしょ ブス、これは名声だよ、人気じゃない そもそもそれが何かわからない、口を閉じて ベイビーのエゴは、家の2倍の大きさ 俺は彼女に何も言えない、あるがままなんだ (何) 言いたいことは言って、すべきことはやった (あ〜) FBGには決して背を向けない、神が許さない バージルが俺の手首にパテックつけてて、宙返りしてる 俺の番号を教えるけど、くだらないことで電話してこないでね

Workin' on a weekend like usual Way off in the deep end like usual (Like usual) Niggas swear they passed us, they doin' too much Haven't done my taxes, I'm too turnt up Virgil got a Patek on my wrist goin' nuts Niggas caught me slippin' once, okay, so what? Someone hit your block up, I'd tell you if it was us Manor house in Rosewood, this shit too plush

いつも通りの週末に仕事をしている いつも通りのように、深いところにいるんだ (いつも通りのように) やつらは俺たちを追い抜いたと誓うけど、やりすぎなんだ 税金はまだやってない、パーティーしすぎなんだ バージルが俺の手首にパテックつけてて、ぶっ飛んでる やつらは俺が油断しているところを突いた、まあ、どうでもいいけど 誰かがあなたのブロックに襲いかかったら、もし俺らだったら教えてやる ローズウッドにある豪邸、ここはおしゃれすぎる

It's cool, man, got red bottoms on Life is good, you know what I mean? Like

大丈夫、赤いボトム履いてるんだ 人生最高、わかるだろ?みたいな

Yeah, hunnid thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, woo I done flew one out to Spain to be in my domain and Audemars-ed the bitch, woo Dropped three dollars on a ring, cost a Bentley truck, lil' bitch, woo I was in the trap servin' cocaine, I ain't been the same since, woo

そうだ、俺の指につける安っぽい指輪でさえ10万ドル、ちっさいブス、うっ スペインにひとりを連れて行った、俺の支配下に置いて、オーデマピゲで彼女を喜ばせた、うっ 指輪に3ドル使った、ベントレーのトラックの値段だ、ちっさいブス、うっ 俺はトラップでコカインを売ってた、それ以来、俺は変わってない、うっ

Granny, she was standin' right there while I catch a play on a brick, woo I make them lil' niggas go haywire, Taliban in this bitch, woo I done been down bad in them trenches, had to ride with that stick, woo Who gave you pills? Who gave you that dust? Pluto sent you on a lick, woo Too many convicts that roll with me to play in this shit, woo I'm tryna avoid nonsense, get Osama spray in this bitch, woo They at the candlelight lightin' it up, nigga, anybody can get it, woo I'm on a PJ lightin' it up, Backwood full of sticky, woo I'm tryna tote that Draco in London and it's extended, woo They gotta stretch a nigga out, we gon' die for this shit, woo Yeah, I ride for my niggas, I lie to my bitch, woo We some poor, high-class niggas, made it, we rich, yeah I was at the bando, got a penthouse for a closet, woo It's like a chandelier on my neck, my wrist, woo I got pink toes that talk different languages, woo Got Promethazine in my blood and Percocet, yeah

おばあちゃんは、俺がレンガで一儲けしようとしてる間、そこに立っていた、うっ 俺があの小さなやつらを狂わせる、このブスにタリバンが来てる、うっ 俺はあの塹壕で本当にひどい目に遭った、あの棒を持って走らなきゃいけなかった、うっ 誰が薬をくれたんだ?誰が粉末をくれたんだ?冥王星が仕事をさせたんだ、うっ 俺と一緒にいる囚人は多すぎる、この中に介入できない、うっ 俺はくだらないことを避けて、オサマにこのブスにスプレーしてもらいたい、うっ 彼らはキャンドルを灯してやってる、おい、誰でももらえるんだ、うっ 俺はPJを灯してやってる、バックウッドは粘着性のあるものでいっぱい、うっ 俺はロンドンでドラコを携帯しようとしてる、延長されたやつだ、うっ やつらは俺を引っ張って出さなきゃいけない、俺たちはこれのために死ぬ、うっ そうだ、俺はおれの仲間のために戦う、おれのブスには嘘をつく、うっ 俺たちは貧しい、一流のやつらだ、成功した、俺たちは金持ちだ、そうだ 俺はバンジョーで、クローゼット代わりにペントハウスを持っている、うっ 俺の首にはシャンデリア、俺の手首にも、うっ 俺にはピンクのつま先があって、いろんな言語を話す、うっ 血中にプロメタジンとパーコセットがある、そうだ

Hunnid thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, woo I done flew one out to Spain to be in my domain and Audemars-ed the bitch, woo Dropped three dollars on a ring, cost a Bentley truck, lil' bitch, woo I was in the trap servin' cocaine, I ain't been the same since

俺の指につける安っぽい指輪でさえ10万ドル、ちっさいブス、うっ スペインにひとりを連れて行った、俺の支配下に置いて、オーデマピゲで彼女を喜ばせた、うっ 指輪に3ドル使った、ベントレーのトラックの値段だ、ちっさいブス、うっ 俺はトラップでコカインを売ってた、それ以来、俺は変わってない

Racks by the ton, I call up Serena I go tremendo for new fettuccine All fact though, carat the pinky All fact though, we ordered the Fiji I'm in the loop with the voo, I'm in the loop with the woo, which one you workin'? I'll put your face on the news, I'll put the pussy on the shirt after I murk it Then make 'em go shoot up the hearse, cost me a quarter bird, nigga, it's worth it And you a maniac, a fuckin' alien, how you splurgin'? Got that kitty cat, I'm havin' fun with that, goin' Birkin

お金は山ほど、セレナに電話する 新しいフェットチーネのために、とてつもなく奮発する 全部本当だよ、ピンクィにカラットがある 全部本当だよ、フィジーを注文した 俺はヴォーの輪の中にいる、俺はウーの輪の中にいる、どっちで働いてるの? 顔面をニュースに出す、殺した後に、そのブスをシャツに載せる それから、やつらに霊柩車を撃たせる、俺には25セントの鳥がいる、おい、それだけの価値がある そして、お前は狂人だ、クソッタレなエイリアン、どうやったらそんなにお金を使えるんだ? 子猫がいる、それで楽しんでる、バーキンで行く

Yeah, hunnid thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, woo I done flew one out to Spain to be in my domain and Audemars-ed the bitch, woo Dropped three dollars on a ring, cost a Bentley truck, lil' bitch, woo I was in the trap servin' cocaine, I ain't been the same since, woo

そうだ、俺の指につける安っぽい指輪でさえ10万ドル、ちっさいブス、うっ スペインにひとりを連れて行った、俺の支配下に置いて、オーデマピゲで彼女を喜ばせた、うっ 指輪に3ドル使った、ベントレーのトラックの値段だ、ちっさいブス、うっ 俺はトラップでコカインを売ってた、それ以来、俺は変わってない、うっ

Hunnid thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch Hunnid thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, yeah Hunnid thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, uh Hunnid thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch

俺の指につける安っぽい指輪でさえ10万ドル、ちっさいブス 俺の指につける安っぽい指輪でさえ10万ドル、ちっさいブス、そうだ 俺の指につける安っぽい指輪でさえ10万ドル、ちっさいブス、うっ 俺の指につける安っぽい指輪でさえ10万ドル、ちっさいブス

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Future の曲

#ラップ

#アメリカ

#カナダ